Mantém-se em primeiro lugar a nível nacional! Pequim possui 116 unicórnios｜Foco no Fórum Zhongguancun 2026

（Fonte: Banliang Caijing）

Nos últimos dias, a Conferência Anual do 2026 do Fórum Zhongguancun terminou com pleno êxito. Como uma plataforma nacional, global e orientada para a liderança, de intercâmbio e cooperação em inovação tecnológica, este fórum teve como linha central “a integração profunda entre inovação tecnológica e inovação industrial”, atraindo mais de mil dos melhores cientistas, empresários e investidores de mais de 100 países e regiões para se reunirem no mesmo local. As diversas atividades em série — reuniões do fórum, exposições de resultados na fronteira, encontros de transações tecnológicas e competições internacionais — sucederam-se uma após outra; no local, a energia da inovação pulsava em todos os cantos, tornando-se uma janela importante para observar o desenvolvimento de alta qualidade da economia de ciência e tecnologia na China, evidenciar a determinação do país em alcançar autonomia e autossuficiência científica e tecnológica e liderar a cooperação global em inovação.

Da robótica de inteligência incorporada operada de forma flexível no pavilhão de exposições, passando pelos dispositivos de interfaces cérebro-computador em fase clínica, até às políticas de inovação científica e tecnológica anunciadas com grande destaque no auditório, aos acordos de fundos industriais na ordem das centenas de milhões (de bilhões), ao mapa inovador construído conjuntamente por Pequim-Tianjin-Hebei e à rede global de cooperação aberta, este Fórum Zhongguancun deste ano, com resultados sólidos, encontros pragmáticos, planeamento em cadeia completa e visão global, delineou de forma clara o quadro de desenvolvimento em que Pequim, impulsionada pela inovação tecnológica, fomenta novas forças produtivas; em que a economia real é a base consolidada; e em que, com uma postura de abertura, liga a inovação global — concentrando a apresentação vívida da prática concreta de como a estratégia nacional de inovação científica e tecnológica ganha efectividade.

（Texto integral com 4836 caracteres; a leitura requer 16 minutos）

Repórter｜Zhu Kaiyun Fotografia｜Zhu Kaiyun Wenjing

Edição｜Zhang Xin Estagiária｜Cheng Xin Qiao

Acelerando a hardware tech rumo ao grande público

Ao entrar no pavilhão permanente de 10.000 metros quadrados do Fórum Zhongguancun, é como se estivéssemos no mundo da tecnologia do futuro. Todos os tipos de resultados na fronteira estão dispostos de forma ordenada; equipamentos de alta precisão brilham sob a luz; demonstrações de interacção dinâmica permitem que os visitantes sintam de forma intuitiva a força poderosa com que a tecnologia muda a vida. Neste fórum, foram apresentadas em conjunto mais de 560 resultados de tecnologia de ponta; já não são apenas parâmetros técnicos frios, mas sim uma força “dura” verificável, experienciável e com aplicação executável, cobrindo áreas-chave como inteligência artificial, interfaces cérebro-computador, espaço comercial, biomedicina, fabrico avançado e outros. Por trás de cada resultado, há passos sólidos da ciência e tecnologia chinesas — das pesquisas fundamentais a breakthroughs aplicados — e, mais do que isso, uma demonstração concentrada das forças estratégicas de ciência e tecnologia do país.

Na zona de inteligência incorporada (embodied intelligence), um destro manipulador mecânico leve, com apenas 370 gramas, tornou-se o foco. Com mais de 20 motores micro incorporados, ele consegue não só agarrar com firmeza objectos pesando mais de 30 quilos, como também completar com precisão operações finas como enfiar linha e separar microcomponentes. A equipe realizou uma demonstração no local: o manipulador mecânico em coordenação com o robô completou todo o processo de triagem para logística e montagem de instrumentos de precisão; os movimentos foram fluidos e flexíveis, sem ficar atrás das mãos humanas, levando o público no local a elogios frequentes. Ao lado, a colónia de robôs heterogéneos demonstrou ainda níveis elevados de inteligência coordenada: recepção de convidados, preparação de bebidas e entrega de itens foram automatizadas do início ao fim; robôs com diferentes funções dividiram trabalho e cooperaram, com integração perfeita, quebrando completamente as limitações de antes em que a demonstração de robôs era apenas para uma unidade. Isso marca que a inteligência incorporada saiu oficialmente do laboratório, avançando para aplicações industriais em escala, fornecendo suporte importante para a actualização inteligente da indústria transformadora e uma transformação fundamental dos métodos de produção.

Os avanços na área de interfaces cérebro-computador são amplamente acompanhados. O dispositivo semi-invasivo sem fios de interface cérebro-computador “BeiNao YiHao” está exposto silenciosamente, enquanto o ecrã reproduz em tempo real imagens de ensaios clínicos em humanos. Segundo a apresentação dos investigadores, o produto já concluiu com sucesso a implantação em 7 casos em humanos; em 2026, será iniciado de forma abrangente o ensaio clínico GCP de registo. Estima-se que, ao longo do ano, sejam incluídos de 50 a 100 pacientes com lesões na medula na região cervical, ajudando pessoas com deficiência a voltarem a controlar membros e a perceber o mundo exterior. Em paralelo, a implementação clínica do “BeiNao ErHao”, um sistema totalmente invasivo, é promovida em simultâneo; combinado com o fundo especial “BeiNao” de 400 milhões (4 mil milhões) de yuan anunciado no local, a tecnologia passa a ter garantia de financiamento para todo o ciclo — do desenvolvimento à clínica, e dos ensaios à aplicação de mercado — acelerando esta tecnologia de ponta para beneficiar universalmente o grande público, ao mesmo tempo que evidencia a capacidade de inovação científica e tecnológica autónoma do nosso país na área das ciências da vida e a “temperatura” voltada para o bem-estar das pessoas.

As quebras na área de pesquisa fundamental também chamaram muita atenção. Equipamento para produção em escala de filmes finos de diamante de superplano flexível; chips de memória flash de arquitectura híbrida semicondutor bidimensional/sistema à base de silício; novas matérias para regulação de interfaces no espaço e na atmosfera, entre outros resultados, foram apresentados em conjunto. Estas tecnologias de base, aparentemente profissionais e difíceis de entender, são precisamente os alicerces centrais para fabrico avançado, tecnologia aeroespacial e a indústria de semicondutores. Especialistas de vários sectores, ao conversar no local, indicaram que esta inovação original “de 0 para 1” quebra efectivamente a monopolização de tecnologia por parte de outros países, erguendo uma base sólida para a autonomia e controlo do nosso país em indústrias avançadas, sendo um pilar-chave para alcançar auto-superação em alta qualidade na autonomia científica e tecnológica. Ao mesmo tempo, equipas em áreas como tecnologia quântica, comunicações 6G, terapias celulares e genéticas fizeram apresentações no local, partilhando os mais recentes avanços de investigação, impulsionando as pesquisas fundamentais a sair da “torre de marfim”, alinhando-se de perto com as necessidades da indústria, e construindo um ecossistema inovador de dupla capacitação entre pesquisa fundamental e aplicações industriais, com interacção saudável e benéfica.

Liderança por normas para intensificar a concorrência na indústria

A padronização tornou-se a palavra-chave central para impulsionar a industrialização dos resultados tecnológicos neste fórum. Foi configurada uma zona especial de exposição para inovação em normas, exibindo em conjunto mais de cem normas formuladas por Pequim em áreas como células estaminais, internet industrial, automóveis inteligentes e conectados, formando um sistema progressivo que vai de normas de grupos a normas nacionais e, por fim, a normas internacionais. De acordo com dados publicados no local, nos últimos cinco anos, unidades em Pequim lideraram a formulação de mais de 500 normas internacionais; e, em termos acumulados, Pequim investiu 156 milhões de yuan em subsídios para a formulação de normas avançadas em níveis municipais e distritais, impulsionando a conversão rápida de tecnologias de ponta em eficácia prática.

Na zona de exposição de normas para automóveis inteligentes e conectados, o ecrã apresenta em tempo real dados de operação da rede viária do distrito de Jingkai de Pequim: 317 cruzamentos optimizados com base em um protocolo de comunicação unificado, com uma média diária de 35.000 optimizações de sinais de trânsito; o número de paragens para estacionamento nas vias caiu 41%, e a velocidade de condução subiu 15%. Ao converter resultados tecnológicos por meio de normas, estes benefícios tornam-se efectivamente ganhos reais para a governação urbana e o desenvolvimento industrial. Ao antecipar-se com normas para conquistar o pico de concorrência global da indústria, não só se fornecem garantias institucionais para o desenvolvimento de alta qualidade, como também se dá à China mais poder de voz nas regras tecnológicas globais.

“Na sua origem final, a inovação tecnológica é capacitar a economia real.” Este consenso foi repetidamente mencionado por convidados participantes neste fórum. Os itens de ponta no pavilhão de exposições já não são apenas objectos para apreciação, mas sim produtos práticos que aceleram a entrada na linha de produção e se integram em milhares de linhas e indústrias. Com Zhongguancun como núcleo, Pequim constrói um ecossistema inovador de cadeia completa — “pesquisa fundamental—assalto técnico—conversão de resultados—implementação industrial”. Por meio de três alavancas — transacções tecnológicas, capacitação de capital e abertura de cenários — são eliminados os “últimos quilómetros” do laboratório até a linha de produção, fazendo com que os benefícios da inovação tecnológica continuem a fluir para a economia real e fornecendo garantias de todo o ciclo e de todos os factores para a criação e expansão das novas forças produtivas.

O Centro de Transacções de Tecnologia de Zhongguancun, que foi colocado em operação recentemente, tornou-se uma das zonas mais movimentadas durante o fórum. Estiveram em curso calorosamente mais de 20 sessões contínuas de encontros de transacções tecnológicas; mais de 500 projectos de tecnologia e inovação de alta qualidade fizeram aparições concentradas. Responsáveis de empresas e gestores técnicos de todo o país atravessavam para conversar, e cenas como apertos de mão para cooperação, troca de cartões de contacto e definição de intenções viam-se por todo o lado. “A nossa tecnologia de intermediários em biomedicina já chegou a acordos preliminares de cooperação com duas empresas farmacêuticas de Hebei e Tianjin; a eficiência do encontro presencial supera em muito a das comunicações online”, disse com entusiasmo um responsável de uma empresa de ciência e inovação em Pequim. Aqui não é apenas um local de ligação e encontro técnico, mas também um eixo central global de transacção de resultados tecnológicos e uma plataforma chave para a alocação de elementos de inovação, promovendo a circulação eficiente de recursos de inovação e a correspondência precisa.

As “Medidas sobre o Reforço da Estrutura de Equipes de Talentos para Serviços de Inovação Científica e Tecnológica”, publicadas em simultâneo no local, injectam forte impulso na conversão de resultados de ciência e tecnologia. A política concentra-se no cultivo de gestores técnicos, na construção de sistemas de serviço de inovação, no aperfeiçoamento de garantias de política e mecanismos de incentivo, e assim por diante, atacando de forma abrangente as dores do sector de “os investigadores não entendem a conversão e as empresas não encontram as tecnologias”. De acordo com dados, em 2025, o valor de contratos de tecnologia concluídos em Pequim atingiu 9865 mil milhões de yuan, mantendo-se em primeiro lugar em todo o país; o valor acrescentado do sector de serviços de tecnologia ultrapassou 3800 mil milhões de yuan, representando 7,4% do PIB. O mercado de transacções tecnológicas já se tornou um eixo central da integração entre ciência/tecnologia e indústria em Pequim, realizando “comprar tecnologia de todo o mundo e vender tecnologia para todo o mundo” em termos globais de resultados. Utilizando mecanismos orientados para o mercado para promover a conversão eficiente de resultados, fornece uma amostra demonstrativa para a construção do sistema de conversão de resultados de ciência e tecnologia em todo o país.

A alavanca do capital para capacitar o desenvolvimento de indústrias de inovação científica e tecnológica constrói uma base sólida de confiança. Na Conferência de Investimento em Pequim, realizada em paralelo com o fórum, os fundos de 500 mil milhões para a indústria de Pequim-Tianjin-Hebei concluíram os acordos de primeira fase de investimento, com foco em pistas de hardware tech como inteligência artificial, biomedicina, equipamentos avançados e espaço comercial. Actualmente, a escala de investimento em capital próprio para inovação científica e tecnológica em Pequim já ultrapassa 1 bilião de yuan (1 trilião); o agrupamento reúne 30.000 empresas de alta tecnologia; forma-se um total de 3 clusters de indústrias de nível 10 mil milhões (trilhões) em novas gerações de tecnologia de informação, entre outros; e 7 clusters de indústrias de nível 1 mil milhões (bilhões) como inteligência artificial. Planejam-se antecipadamente 23 pistas de indústrias futuras, e o ciclo virtuoso de “tecnologia—indústria—finanças” já se formou; para inovação de hardware tech, fornece apoio estável de capital, orientando o capital social a investir cedo, a investir pequeno e a investir em hardware tech, regressando à essência de servir a economia real.

Vários responsáveis de instituições de investimento disseram que, actualmente, o investimento em ciência e inovação em Pequim já se despediu de perseguir cegamente as “modas do momento”, virando para a concentração em hardware tech e para o aprofundamento na economia real. Do apoio a startups via investimento anjo, ao suporte a investigação e assalto técnico via venture capital, e depois à promoção de implementação em escala através de fundos industriais, o serviço de capital em todo o ciclo permite que as empresas de ciência e inovação não precisem preocupar-se com questões de fundos, conseguindo dedicar-se ao desenvolvimento e expansão de mercado. A mudança na orientação do capital evidencia a firme direcção de construção do sistema industrial moderno liderado pela inovação científica e tecnológica, promovendo a integração profunda entre a cadeia de inovação, a cadeia industrial, a cadeia de fundos e a cadeia de talentos.

Actualização da cooperação na região Beijing–Tianjin–Hebei

Este Fórum Zhongguancun enviou sinais de grande peso: a construção do centro internacional de inovação científica e tecnológica de Pequim foi oficialmente expandida de 16.000 quilómetros quadrados da zona núcleo para um mapa de toda a área de 210.000 quilómetros quadrados em Beijing–Tianjin–Hebei. A coordenação de políticas tornou-se a garantia principal para a ligação e interacção da inovação científica e tecnológica entre Pequim, Tianjin e Hebei. A política publicada no local esclarece que permite que universidades centrais e institutos de investigação apliquem políticas locais de ciência e tecnologia de forma trans-regional, explorando a criação de um fundo conjunto do Fundo Nacional de Ciências Naturais para Beijing–Tianjin–Hebei; apoia instituições de investigação e desenvolvimento do tipo novo a assumirem, em diferentes regiões, tarefas nacionais importantes de ciência e tecnologia, resolvendo de forma definitiva o problema anterior de que políticas de inovação “não se aplicavam” (não eram utilizáveis em todo o lado).

Em simultâneo, as três regiões de Beijing–Tianjin–Hebei estabeleceram mecanismos de partilha de recursos científicos e tecnológicos. Infra-estruturas de pesquisa científica de grande dimensão e grandes instrumentos científicos foram abertos integralmente às empresas das três zonas, reduzindo drasticamente os custos de inovação das empresas, para que recursos de inovação circulem livremente e sejam alocados com eficiência na região. A inovação institucional rompe as fronteiras administrativas, construindo um sistema unificado de políticas de inovação, fornecendo um exemplo institucional para a inovação coordenada regional em todo o país.

“Antes, para concretizar a tecnologia, era preciso encontrar a própria fábrica; os custos de comunicação eram elevados e o ciclo era longo. Agora, com o desenvolvimento coordenado de Beijing–Tianjin–Hebei, depois de a investigação e desenvolvimento ficarem concluídos, o material pode ser enviado directamente para o piloto em Tianjin e para a produção em escala em Hebei, aumentando a eficiência em várias vezes”, disse um responsável de uma empresa de novas energias de Pequim. A Aliança de Gestores Técnicos de Beijing–Tianjin–Hebei e as entidades conjuntas de inovação industrial foram oficialmente estabelecidas durante o fórum; os factores de inovação como talentos, tecnologia, capital e dados alcançaram correspondência eficiente trans-regional. Os 2,25 milhões de talentos de ciência e tecnologia na primeira linha da indústria em Pequim correspondem com precisão às necessidades da indústria de Tianjin e Hebei; centros de transferência de tecnologia em universidades foram implementados em várias localidades em Tianjin e Hebei; e os resultados de inovação são convertidos e aterrados rapidamente em Beijing–Tianjin–Hebei. Uma alocação integrada de factores activa plenamente o potencial de desenvolvimento regional, impulsionando Beijing–Tianjin–Hebei a tornarem-se a zona pioneira do país em desenvolvimento orientado por inovação.

Palavra-chave global: abertura para a “voz” tecnológica e ganhos mútuos

Como plataforma nacional de ciência e inovação voltada para o mundo, o Fórum Zhongguancun de 2026 defende os princípios de abertura, cooperação, partilha e ganhos mútuos, continuando a expandir o círculo global de inovação; participa profundamente na governação global da inovação, tornando-se o portador central para a China ligar recursos globais de inovação, fornecer soluções de inovação e elevar a influência internacional, impulsionando a evolução do Zhongguancun de um “ponto alto de inovação” na China para um “nó-chave” de rede global de inovação.

Neste fórum, reúnem-se forças inovadoras de mais de 100 países e regiões. Organizações internacionais de ciência e tecnologia, empresas multinacionais e as mais destacadas instituições de investigação científica participam profundamente. Foram realizados diálogos e intercâmbios em torno de temas globais como inteligência artificial, ciências da vida, mudanças climáticas e economia digital; assim, consolidam-se consensos de inovação e discute-se em conjunto caminhos de cooperação. Vários laboratórios conjuntos internacionais, projectos de cooperação tecnológica transnacional e centros globais de transferência de tecnologia assinaram acordos e foram implantados durante o fórum, promovendo a concentração de factores globais de inovação em Pequim e na China, e construindo um sistema de cooperação internacional em inovação em que os talentos se reúnem, a tecnologia se torna inter-operável, o capital se investe de forma recíproca e os resultados são partilhados.

O fórum promove activamente as normas de ciência e tecnologia chinesas a avançarem rumo ao mundo, usando como ponto de partida áreas como células estaminais, internet industrial, automóveis inteligentes e conectados; acelera-se a transformação internacional de normas avançadas. Nos últimos cinco anos, unidades em Pequim lideraram a formulação de mais de 500 normas internacionais; ao ligar normas para conectar indústrias globais, melhora-se de forma significativa o poder de voz da China na formulação de regras tecnológicas no mundo. Inúmeros resultados de tecnologias de fronteira com competitividade global reuniram-se no palco, demonstrando ao mundo a força em hardware tech e a capacidade de inovação original da China, quebrando estereótipos externos sobre a inovação chinesa e estabelecendo uma imagem internacional de inovação autónoma, inovação aberta e inovação cooperativa.

O Centro de Transacções de Tecnologia de Zhongguancun está aberto ao mundo, criando a plataforma central para “comprar tecnologia globalmente e vender tecnologia globalmente”. Isso não só promove que excelentes resultados tecnológicos chineses avancem para países que participam na construção da Iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota” e para mercados globais, como também atrai tecnologias avançadas e recursos de inovação de todo o mundo, servindo a actualização industrial interna. Os mecanismos de cooperação multilateral em inovação, canais de intercâmbio em regime contínuo e sistemas de serviço internacional formados pelo fórum fornecem expectativas estáveis e garantias institucionais para a cooperação global em inovação tecnológica, evidenciando o compromisso de grande potência da China em promover a inovação através da abertura e buscar o desenvolvimento através da cooperação, injectando forte impulso na revolução tecnológica global e na transformação industrial.

Após vários dias de deslocações entre o recinto e os pavilhões do Fórum Zhongguancun de 2026, enquanto repórter que acompanha de forma contínua a ciência e economia em Pequim, a minha experiência mais profunda pode ser resumida em duas palavras: “quente” e “concreto”.

“O ‘quente’” manifesta-se no calor da atmosfera no local, mas é também a vaga de circulação de capital, talentos e tecnologia; é a intensidade com que os olhos da inovação global se voltam para a China. No Centro de Transacções de Tecnologia, testemunhei várias startups e empresas de fabrico de Beijing–Tianjin–Hebei a fecharem acordos de cooperação no próprio local; a sinceridade e a eficiência face a face superam em muito a comunicação online. No fórum de capital, surgiram conjuntos de fundos na ordem dos 100 mil milhões; os investidores mudaram de “perseguir tendências” para “aprofundar-se em hardware tech”. Esta mudança de orientação fez-me sentir de forma genuína a decisão firme de integração profunda entre economia real e inovação tecnológica, e ao mesmo tempo ver a base que permite que a economia de inovação chinesa avance com estabilidade e alcance um futuro duradouro.

“O ‘concreto’” reflecte-se em cada resultado que sai do laboratório. Nos pavilhões, já não são apenas painéis de parâmetros frios; são robôs operáveis e dispositivos de interface cérebro-computador que permitem ver o progresso clínico. Ao parar no pavilhão de inteligência incorporada, ao observar o manipulador mecânico a segurar com firmeza um ovo e concluir uma montagem de precisão, senti profundamente que “a ficção científica está a tornar-se realidade”. Estas tecnologias não são apenas demonstração para impressionar; são realmente resultados práticos para entrar na fábrica e servir a vida. A essência da inovação tecnológica enraizada na indústria, a essência de servir o bem-estar das pessoas e de capacitar o desenvolvimento, está aqui demonstrada até à plenitude.

A “sensação de mapa” no pavilhão de cooperação de Beijing–Tianjin–Hebei e o “estilo internacional” no pavilhão de cooperação global também impressionam. Da inovação original de Pequim, ao piloto em Tianjin para conversão, até ao fabrico em escala em Hebei: a cooperação com listas claras entre os três locais rompe barreiras administrativas. Do diálogo transnacional à exportação de normas; da aprendizagem mútua tecnológica à partilha de resultados: o Fórum Zhongguancun liga a inovação chinesa de forma estreita ao mundo. Responsáveis das empresas entrevistadas disseram que, no passado, concretizar a tecnologia levava meio ano; agora, apoiada na eficiência do desenvolvimento coordenado de Beijing–Tianjin–Hebei, essa eficiência é multiplicada por duas, e com a ajuda de uma plataforma global, a via para exportar tecnologia fica ainda mais ampla. Por trás disso estão histórias vivas de circulação de factores de inovação; é uma prova convincente de que a coordenação regional e a abertura global, de uma ideia, passaram para prática.

No parque de Haidian, local de realização do fórum, actividades de divulgação científica complementares atraíram muitos visitantes; na zona de flores, já se vê um cenário vibrante de cores vivas. O Fórum Zhongguancun não é apenas uma grande celebração de tecnologia; é também o “termómetro de céu e chuva” do desenvolvimento de alta qualidade de Pequim — é testemunho da era em que a inovação científica e tecnológica chinesa alcança um novo nível, a economia real sobe para um novo patamar de energia e a influência global aumenta de forma contínua, carregando a esperança e o futuro do desenvolvimento da inovação nacional.

Muitas notícias, análise precisa — tudo na aplicação Sina Finance (Sina Caijing) APP