Órgão Central e Gabinete do Estado: Gestão rigorosa de terras mobilizáveis e novas terras agrícolas

K-LinePoet · 2026-04-07T03:47:48+00:00

O Gabinete do Comitê Central do Partido Comunista da China e o Gabinete do Conselho de Estado emitiram opiniões sobre a realização do trabalho piloto de extensão de 30 anos após o vencimento do segundo ciclo de contratos de arrendamento de terras. As opiniões destacam a necessidade de gerir estritamente as terras móveis e as novas terras aráveis. A área de terras móveis não deve exceder 5% da área total de terras aráveis da organização económica coletiva e não deve ser aumentada. As terras aráveis adquiridas por meio de abertura, recuperação ou reorganização de terras de acordo com a lei devem ser rigorosamente geridas, e os governos a partir do nível de condado devem legalmente definir a propriedade da terra. As terras de propriedade coletiva rural determinadas como terras de propriedade coletiva rural devem ser incluídas na gestão de bens coletivos rurais. Respeitando a vontade dos agricultores, por meio de confirmação de direitos, definição de terras e ações de confirmação de direitos de participação, o arrendamento pode ser feito por unidades familiares, podendo desenvolver várias formas de produção e gestão. Os lucros provenientes da gestão coletiva devem ser principalmente utilizados para dividendos, garantindo que os membros da organização econômica coletiva beneficiem-se. (Xinhua)

K-LinePoet

2026-04-07 03:47:48

Gabinetes do Comité Central do Partido Comunista da China e do Conselho de Estado sobre as Orientações relativas à boa execução do trabalho-piloto de prorrogação por mais 30 anos após o termo do segundo ciclo de concessão de terras por arrendamento; as Orientações indicam que se deve gerir de forma estrita as terras marginais e as novas terras aráveis. A área das terras marginais não pode exceder 5% da área total de terras aráveis da organização económica coletiva e não pode gerar novas terras. As terras aráveis que forem adicionadas através de medidas como a abertura legal de novas terras, a recuperação (descontaminação) e o ordenamento fundiário devem ser geridas de forma estrita; os governos acima do nível do município devem, por via legal, definir de forma inequívoca a titularidade do direito de propriedade sobre a terra. As terras aráveis que sejam determinadas como pertença das colectividades rurais devem ser incluídas na gestão dos bens das colectividades rurais; tendo em consideração a vontade dos agricultores, podem ser celebrados contratos de arrendamento por domicílio através de meios como a determinação dos direitos de propriedade e da terra, bem como a determinação dos direitos e quotas, podendo ser adoptadas várias formas para desenvolver e gerir a produção; os rendimentos obtidos pela exploração colectiva devem ser principalmente utilizados para distribuição de dividendos, assegurando que os membros da organização económica colectiva beneficiem. (Agência de Notícias Xinhua)

Ver original

Esta página pode conter conteúdos de terceiros, que são fornecidos apenas para fins informativos (sem representações/garantias) e não devem ser considerados como uma aprovação dos seus pontos de vista pela Gate, nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações.