As farmácias já não vendem apenas medicamentos! Feihe Ai Ben conquista o “Xidinghui” como uma “estrela emergente de crossover” com proteína de leite de pequenas moléculas

Pergunta ao AI · Como é que as proteínas do leite de pequenas moléculas resolvem os desafios da absorção de nutrientes em pessoas de meia-idade e idosos?

Produção｜Rede Zhongfang

Revisão｜Li Xiaoyan

Entre 25 e 29 de Março, a 11.ª Conferência de Troca de Bens de Saúde (2026 Xidinghui), decorreu com grande pompa em Huzhou, na província de Zhejiang. Este grande evento da indústria, aclamado como “cadeia rápida de transacções de produtos de saúde fora do hospital”, reuniu mais de 50 mil profissionais da indústria, mais de 1200 marcas a montante e mais de 3000 retalhistas de farmácias de cadeias ligadas à área farmacêutica, tornando-se a janela central para perscrutar as tendências de transformação do sector da saúde. A marca de nutrição funcional da Feihe, Aiben, lançou em peso toda a gama de produtos de proteínas do leite de pequenas moléculas e, graças à sua força de inovação intersectorial, conquistou o prémio “2025–2026 Empresa com Maior Potencial em Transacção Multicanal no Mercado de Retalho de Medicamentos na China”, tendo sido distinguida como “cavalo-marinho de transição”, usando a nutrição funcional à base de proteínas do leite como ponto de apoio para impulsionar a farmácia a dar um salto de valor da “ponta de retalho de medicamentos” para uma “estação de gestão de saúde”.

Dizer adeus ao “só medicamentos” e abraçar a “era da nutrição”

Actualmente, a indústria da saúde na China está a passar por transformações profundas. À medida que a Estratégia de Saúde na China passa de “centrar-se no tratamento de doenças” para “centrar-se na saúde das pessoas”, somada à ascensão estrutural de 310 milhões de novos reformados da Geração Prata, a lógica central do mercado de retalho fora do hospital foi-se reconfigurando silenciosamente. A “vantagem dos doentes” das farmácias tradicionais, dependente de medicamentos sujeitos a receita, vai-se esgotando gradualmente; em seu lugar, a explosão da procura de saúde do “novo grupo de reformados”, passando do “cuidado passivo” para a “defesa proactiva”.

O “Relatório de Inquérito sobre o Estado da Ingestão de Proteínas dos Cidadãos em 2025” mostra que quase metade dos adultos não atinge níveis adequados de ingestão de proteínas; 90% dos idosos reduzem de forma proactiva a ingestão de proteínas devido à diminuição da capacidade de digestão e absorção, desencadeando assim problemas de saúde em cadeia como perda muscular, diminuição da imunidade e distúrbios metabólicos. O vice-presidente executivo da Feihe China, Huang Weichuan, gerente-geral do Departamento de Negócio de Nutrição Funcional, referiu na sua apresentação no tema do Xidinghui: “O futuro das farmácias não está em algumas caixas de medicamentos sujeitos a receita, mas naquela chávena de nutrição funcional que se toma todas as manhãs.” Esta avaliação acertou em cheio numa dor do sector — as farmácias precisam urgentemente de sair da via única do “só medicamentos”; com a nutrição funcional como núcleo, devem construir um sistema composto de serviços de “medicamentos + gestão de saúde”.

Neste contexto, a entrada intersectorial da Feihe Aiben surge no momento certo. Com base nos 64 anos de acumulação em toda a cadeia industrial da Feihe e nos padrões rigorosos no domínio de fórmulas infantis, a Aiben transita a tecnologia de transformação adicional da proteína do leite para o segmento de saúde de adultos, usando a “proteína do leite de pequenas moléculas” como núcleo, oferecendo às farmácias soluções de nutrição funcional com elevada qualidade profissional e forte adaptação, preenchendo a lacuna de categoria “do medicamento ao cuidar da saúde”.

Proteína do leite de pequenas moléculas: decifrar uma nova senha para a absorção de nutrientes em idosos

A principal competitividade da Feihe Aiben provém de uma ruptura profunda na tecnologia das proteínas do leite. Para os pontos de dor de degeneração das funções gastrointestinais em pessoas de meia-idade e idosos e a dificuldade de absorção de proteínas de grandes moléculas, a equipa de I&D da Aiben dedicou 7 anos e realizou mais de 3000 ensaios, lançando de forma inovadora a “Tecnologia de Extração de Proteína do Leite Fresca”, criando um componente breakthrough — a proteína do leite de pequenas moléculas.

Esta tecnologia extrai directamente a proteína do leite cru fresco por via física, preservando ao máximo a actividade nutricional; em simultâneo, recorre a um processo patenteado de hidrólise enzimática, cortando as moléculas proteicas para abaixo de 10000 daltons, elevando significativamente a eficiência de absorção e adaptando-se ao sistema digestivo frágil de pessoas mais velhas. Em comparação com os produtos proteicos tradicionais, a proteína do leite de pequenas moléculas apresenta três vantagens centrais: primeiro, é favorável à intolerância à lactose — a separação física da lactose evita oscilações da glicemia, adaptando-se a pessoas com intolerância à lactose; segundo, tem elevada densidade nutricional — contém 18 aminoácidos (incluindo 9 aminoácidos essenciais), com a proporção de aminoácidos de cadeia ramificada a atingir 20%, podendo promover eficazmente a síntese muscular e inibir a decomposição; terceiro, tem funções diversificadas — no processo de hidrólise enzimática são gerados mais de 1600 peptídeos funcionais, que desempenham um papel sinérgico na protecção do sistema músculo-esquelético, na regulação da imunidade, no efeito antioxidante, entre outros.

Este avanço tecnológico não é uma ideia de laboratório: foi validado clinicamente através de uma colaboração “I&D conjunta” com a Universidade Médica da Capital. Com padrões de nível farmacêutico, garante eficácia e segurança, fornecendo uma base sólida para o aval profissional junto do canal das farmácias.

Três categorias centrais, para responder a necessidades de saúde em todas as idades

No local do Xidinghui, a Feihe Aiben, tendo como núcleo a proteína do leite de pequenas moléculas, construiu uma matriz de três linhas de produtos diferenciadas, correspondendo com precisão aos pontos de dor centrais de pessoas idosas e de pessoas em estado de sub-saúde, tornando-se uma escolha quente para selecção de produtos nas farmácias.

Pó especial de nutrição de proteína do leite de pequenas moléculas: foca-se no ponto de dor da força de acção em pessoas idosas; com a proteína do leite de pequenas moléculas como núcleo, formula-se com cálcio do leite e vitamina D, realizando “suplementação do músculo e do esqueleto em conjunto”. Em conjunto, com pó de cartilagem de colagénio tipo II, prebióticos compostos e probióticos, protege simultaneamente as articulações e a saúde intestinal, resolvendo problemas como fraqueza nas pernas e nos pés e tendência para quedas, causada pela perda muscular.

Pó de proteínas de couve kale e de probióticos Fina Fina: direccionado para a gestão do peso em adultos; baseado em três proteínas de elevada qualidade, em conjunto com 70 mil milhões de cepas patentadas de metabolização activa, extracto de feijão-de-porco (white kidney bean) e fibras dietéticas de couve kale, concretiza “perder peso sem perder músculo”, oferecendo uma solução leve para a saúde ao segmento de sub-saúde.

Pó de nutrição de colostro bovino: destaca-se por reforçar a capacidade de protecção própria; adiciona 5 vezes mais colostro bovino dentro de 24 horas (apenas correspondendo a três de dez mil avos do leite anual da vaca mãe). O teor de imunoglobulina IgG é tão elevado quanto 25000 mg/100 g. Em combinação com ácido linoleico conjugado e 66 mil milhões de probióticos activos, fortalece a imunidade e, em simultâneo, cuida de forma suave do intestino.

Os três produtos, construindo um ciclo completo de nutrição em três dimensões — força de acção, gestão do peso e capacidade de auto-protecção — satisfazem tanto a necessidade de expansão de categorias das farmácias como se ajustam aos cenários quotidianos de gestão de saúde dos consumidores, trazendo à farmácia um público com alta fidelidade e espaço para crescimento de margens elevadas.

Com capacitação profissional, reconfigurar os limites de crescimento das farmácias

A Feihe Aiben foi premiada como “cavalo-marinho de transição” intersectorial. Não é apenas um reconhecimento dos produtos e da tecnologia, mas também representa um consenso da indústria sobre o caminho de transformação das farmácias. A avaliação do comité organizador do Xidinghui afirma que a Aiben conseguiu trazer para a loja padrões profissionais de nutrição para o sector infantil e de maternidade e um sistema de serviços, injectando uma nova categoria, um novo segmento de clientes e novos cenários de consumo no retalho farmacêutico tradicional, reconfigurando a percepção do consumidor sobre a farmácia como “fornecedor de soluções para a vida saudável”.

Do gigante da indústria láctea ao especialista em nutrição funcional, a lógica intersectorial da Feihe Aiben é clara e firme: com o conceito de “I&D conjunta”, com a tecnologia de proteína do leite de pequenas moléculas como núcleo e usando o canal das farmácias como suporte, promove-se a actualização industrial “do medicamento ao cuidar”. No futuro, a Aiben continuará a aprofundar a cooperação com os terminais de medicamentos, desenvolvendo mais produtos adaptáveis, ajudando as farmácias a construir um terminal composto de “medicamentos + nutrição funcional + serviços de saúde”, para que a nutrição profissional chegue ao quotidiano e apoie firmemente a saúde de toda a população.

Na vaga de actualização do consumo saudável, a Feihe Aiben, com inovação tecnológica e coragem intersectorial, fornece às farmácias um modelo replicável para a sua transformação. Quando o “só medicamentos” se tornou passado, a “era da nutrição”, com a nutrição funcional como núcleo, já chegou; e a Feihe Aiben está, de facto, a tornar-se a líder e a capacitar desta mudança.