Tribunal de Delhi ordena a remoção de 'Volume 1' de Honey Singh e Badshah das plataformas de streaming devido a letras obscenas

(MENAFN- Live Mint) ** Nova Deli:** O Tribunal Superior de Deli ordenou a remoção imediata de uma canção controversa associada a Yo Yo Honey Singh e Badshah de todas as plataformas de streaming e digitais, chamando às suas letras “grosseiramente vulgares” e ofensivas em relação às mulheres, segundo um relatório da LiveLaw.

O tribunal assinala as letras como obscenas, dizendo que o conteúdo não tem qualquer valor social

A decisão foi proferida pelo juiz Purushaindra Kaurav ao apreciar um pedido para a eliminação da faixa, Volume 1, que foi originalmente lançada sob o rótulo “Mafia Mundeer”.

Tomando uma posição firme, o tribunal observou que o conteúdo da canção era tão explícito que nem o seu título poderia ser registado numa decisão judicial formal. Após analisar as letras em câmara, o coletivo referiu que o caso estava entre os raros em que a sua “consciência foi abalada até ao mais profundo”.

** Também se lê** | Novas regras do código laboral a finalizarem até ao fim de fevereiro, informa o Centro ao Tribunal Superior de Deli

O tribunal afirmou que as letras eram à primeira vista obscenas, degradantes e desumanizantes para as mulheres, e acrescentou que o conteúdo estava desprovido de qualquer valor artístico, literário ou social. Referiu ainda que esse tipo de material reduz as mulheres a objetos de ridicularização e reflecte uma total falta de respeito pelas normas básicas da sociedade.

Retirada imediata em todas as plataformas de streaming, redes sociais e todos os links online

Ao determinar uma acção rigorosa, o Tribunal Superior ordenou aos cantores, bem como a qualquer indivíduo ou entidade que detenha direitos sobre a canção ou as suas versões derivadas, que retirassem imediatamente todos os URLs que alojam a faixa. Isto inclui a disponibilidade em plataformas de streaming, redes sociais, contas de redes sociais, sítios de partilha de vídeos e quaisquer outros intermediários online onde a canção possa ter sido carregada ou partilhada.

** Também se lê** | Direitos de personalidade de Gautam Gambhir: Tribunal Superior de Deli vai ouvir processo a 23 de Março

O tribunal deixou claro que a ampla acessibilidade desse tipo de conteúdo - incluindo a menores - torna o assunto ainda mais grave. Sublinhou que a liberdade de expressão e de criação artística não pode ser usada como escudo para justificar conteúdos que violem os padrões mínimos de decência na sociedade.

O coletivo também apontou que a monetização e a circulação em massa de tal material em plataformas digitais agravam a preocupação, pois permitem que conteúdos censuráveis cheguem a um público muito mais alargado sem controlos adequados.

Peticionário autorizado a assinalar mais conteúdos; Centro garante conformidade

A petição no caso foi apresentada por Hindu Shakti Dal, que solicitou a remoção das versões áudio e vídeo da canção de plataformas principais como YouTube, Google e Spotify.

O tribunal concedeu ao peticionário a liberdade de compilar e submeter uma lista de links adicionais com a canção, incluindo remixes e versões alteradas, ao governo da União. As autoridades foram instruídas a emitir orientações necessárias aos intermediários para bloquear ou remover esse conteúdo.

Além disso, o peticionário pode usar os mecanismos de tratamento de reclamações disponibilizados por plataformas digitais para denunciar URLs recém-descobertos. Em caso de ambiguidade, aos intermediários foi dada a opção de pedir esclarecimentos ao governo.

** Também se lê** | Tribunal Superior de Deli decide a favor da Maruti Suzuki no litígio de marca registada com a Volkswagen

O advogado que representa o Centro garantiu ao tribunal que seria tomada uma acção adequada prontamente após receber queixas ou links verificados relacionados com a canção.

O assunto está agendado para ser ouvido no próximo dia 7 de Maio.

A decisão junta-se a um conjunto crescente de escrutínio judicial sobre conteúdos online na Índia, especialmente em casos em que os tribunais têm de equilibrar o direito à livre expressão com preocupações relacionadas com obscenidade, sensibilidade de género e decência pública no espaço digital.

MENAFN02042026007365015876ID1110934698