Exclusivo: O concorrente de Orbán, Magyar, afirma que a eleição é um ‘referendo’ sobre o lugar da Hungria no mundo

KISKUNHALAS, Hungria (AP) — O líder da oposição húngara Péter Magyar diz que uma eleição crucial na próxima semana, na qual enfrenta o primeiro-ministro pró-russo Viktor Orbán, será um “referendo” sobre se a Hungria continua o seu desvio em direção a autocracias do Leste, ou se consegue reconquistar o seu lugar entre as sociedades democráticas da Europa.

Magyar, que antes era aliado de Orbán, representa a maior ameaça ao domínio do primeiro-ministro nacionalista no poder desde que tomou posse em 2010.

Numa entrevista exclusiva à The Associated Press, Magyar disse que o líder mais antigo da União Europeia tem conduzido o país a uma “viragem de 180 graus” nos últimos anos, pondo em risco a sua orientação para o Ocidente, ao mesmo tempo que se aproxima de Moscovo.

Ainda assim, apesar desse desvio, “os húngaros continuam a ver que a paz e o desenvolvimento da Hungria estão garantidos pela pertença à União Europeia e à NATO”, disse Magyar. “Acho que isto vai mesmo ser um referendo sobre o lugar do nosso país no mundo.”

Magyar falou ao AP na quinta-feira, após um comício eleitoral do seu partido de centro-direita Tisza em Kiskunhalas, uma pequena cidade com cerca de 25.000 habitantes na grande planície sul da Hungria. Foi um dos centenas de comícios que ele tem realizado em localidades de grande e pequena dimensão em todo o país, uma “blitz” de campanha que o leva a visitar até seis cidades por dia antes das eleições de 12 de abril.

                        Notícias Relacionadas
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    


    







    


    
        

            
            
            A Suécia liberta um petroleiro sancionado devido à falta de provas de que provocou um derrame de petróleo
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 MINUTO DE LEITURA
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    



    


    







    


    
        

            
            
            Ministros europeus pedem limites de lucro às empresas de energia à medida que a guerra no Irão impulsiona um aumento acentuado dos preços
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 MINUTO DE LEITURA
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            13
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            
        
    
    
    
    







    
        
            

                
                    



    
        


  




    




    



    


    







    


    
        

            
            
            Três ministros gregos demitem-se enquanto a UE investiga alegada fraude em subsídios agrícolas
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            1 MINUTO DE LEITURA

Orbán ganhou uma reputação de perturbador inveterado dentro da UE pelas suas frequentes vetos a decisões importantes. Fez campanha soando o alarme sobre uma miríade de perigos externos que diz estarem a ameaçar os húngaros — a guerra na Ucrânia, um conluio de burocratas e elites financeiras da UE alinhadas contra a Hungria, e uma crise de imigração sempre à espreita.

Ler mais 

Magyar, que lidera na maioria das sondagens, concentrou-se em questões que afetam a vida quotidiana dos eleitores, como os setores da saúde pública e dos transportes públicos da Hungria, em dificuldade, e o que ele descreve como uma corrupção governamental desenfreada.

Em cada um dos seus comícios, ele acusa Orbán e o seu partido nacionalista-populista Fidesz de tornar a Hungria o “país mais pobre e mais corrupto” da UE — e retrata um país “pacífico, humano e funcional” que está ao alcance.

No entanto, para além dessa mensagem interna, Magyar tem apresentado cada vez mais o jogo de força de Orbán com a UE e o seu desvio em direção à Rússia como questões de importância crítica para o futuro do país.

“Isto vai dar uma vitória eleitoral esmagadora ao Tisza, porque até os eleitores de Fidesz não querem que o nosso país seja um Estado-fantoche russo, uma colónia, uma fábrica de montagem, em vez de pertencer à Europa”, disse ele.

‘O Tisza está a inundar’

A rápida ascensão de Magyar e do seu partido apanhou muitos húngaros de surpresa. Durante quase uma década e meia, uma lista alargada de partidos da oposição fragmentados tinha tentado, sem sucesso, constituir uma ameaça séria ao domínio de Orbán.

Embora políticos da oposição muitas vezes tenham atacado Orbán em debates no parlamento, raramente fizeram esforços para conquistar a base de apoio dele no campo rural. Frustrados após uma sequência de derrotas amargas, muitos eleitores da oposição caíram na apatia política.

Magyar, um advogado de 45 anos e antigo membro de bastidores do Fidesz, foi anteriormente casado com um aliado de Orbán que chegou a servir como ministro da Justiça da Hungria. Depois de trabalhar durante vários anos como diplomata em Bruxelas, regressou à Hungria e assumiu funções em instituições do Estado, ganhando familiaridade com o funcionamento do sistema de Orbán.

Mas depois, na sequência de um escândalo político em 2024 envolvendo um indulto presidencial a um cúmplice num caso de abuso sexual de uma criança, Magyar rompeu publicamente com o partido de Orbán, acusando-o de gerir uma corrupção entranhada e de capturar as instituições da Hungria.

Ele rapidamente fundou o partido Tisza, de centro-direita — nomeado para o segundo maior rio da Hungria — que, apenas quatro meses após a entrada de Magyar na política eleitoral, conquistou 30% do voto nas eleições para o Parlamento Europeu.

À medida que a popularidade do Tisza cresceu, um cântico ouvido nos seus comícios tornou-se um lema para a sua ascensão: “O Tisza está a inundar.”

Embora Magyar tenha apresentado a sua missão nas eleições como a desmontagem do sistema autocrático de Orbán, prometeu manter algumas das políticas do primeiro-ministro que considera positivas, como uma vedação ao longo da fronteira sul para manter os migrantes fora, e um popular programa de redução de tarifas de serviços públicos.

Ainda assim, o seu partido — membro do maior grupo de centro-direita do Parlamento Europeu — diverge do conjunto de movimentos políticos de extrema-direita na Europa e além dela que veem Orbán como um exemplo brilhante do populismo nacionalista em ação.

Num sinal de admiração do presidente dos EUA Donald Trump e do seu movimento MAGA por Orbán, o vice-presidente JD Vance vai deslocar-se a Budapeste na terça-feira para apoiar a sua reeleição.

Construtivo, mas crítico

Muitos líderes da UE estão a observar a eleição na esperança de que Orbán seja derrotado.

Os seus frequentes vetos — que incluíram mais recentemente bloquear um grande empréstimo da UE de 90 mil milhões de euros ($104 mil milhões) para a Ucrânia — serviram muitas vezes para agradar à sua base eurocética, disse Magyar: “Vetar só para vetar, para ele poder dizer em casa que está a vetar.”

A conduta do primeiro-ministro tem levado a apelos renovados, dentro da UE, para reformar os tratados fundamentais do bloco, reduzindo o número de decisões que exigem unanimidade — uma forma de reforçar contra a paralisia que pode ser causada por Estados-membros intransigentes.

Magyar disse que, sob um governo do Tisza, os líderes europeus podem esperar uma “posição construtiva”, mas uma que é “crítica e disposta a debater. Queremos estar à mesa”.

Apesar da exploração de Orbán das regras de unanimidade da UE, a capacidade de vetar decisões importantes é uma “opção válida”, continuou ele, acrescentando: “Acho que os líderes europeus não têm problema com isto; têm problema com o papel desnecessário de agitador.”

“A tarefa de um primeiro-ministro húngaro, em qualquer momento, é representar os interesses húngaros e, se necessário, representá-los de forma firme”, disse ele. “Seja qual for o custo.”

Energia russa

Orbán surpreendeu — e até irritou — quase todos os outros líderes da UE com a sua abordagem conciliadora em relação à Rússia e a proximidade com o presidente Vladimir Putin. Alguns funcionários da UE, e muitos dos seus opositores no país, acusaram-no de ter abandonado os seus compromissos com o bloco em nome de Moscovo.

À medida que quase todos os países da UE cortaram o abastecimento de combustíveis fósseis russos após a invasão em larga escala da Ucrânia, em fevereiro de 2022, a Hungria, juntamente com a Eslováquia, manteve e até aumentou os fornecimentos — provocando a ira de muitos países que os acusaram de ajudar a financiar a guerra.

Embora Magyar tenha condenado o desvio da Hungria em direção a Moscovo, bem como as notícias de que os serviços secretos russos estão a interferir na eleição para a favorecer Orbán, disse que o seu futuro governo vai prosseguir uma abordagem “pragmática” em relação à Rússia.

“Pragmatismo significa que não temos voz nos assuntos internos da Rússia, e eles não têm voz nos nossos assuntos”, disse ele. “Somos ambos países soberanos, e respeitamo-nos, mas não temos de gostar um do outro.”

Magyar criticou o governo de Orbán por não diversificar a sua mistura energética e defendeu a celebração de novos acordos e a construção de novas infraestruturas para trazer petróleo e gás de outras fontes para uma Hungria sem acesso ao mar.

Ainda assim, disse ele, “isto não significa que tenhamos de deixar de usar petróleo russo já amanhã. Significa que os recursos da União Europeia devem ser usados bem.”