Ministério das Finanças: Em 2026, preparar o trabalho de elaboração da lei de impostos adicionais locais e cooperar ativamente na legislação do imposto sobre o consumo

【Caixin Net】 A promoção da legislação no domínio das finanças públicas e o aperfeiçoamento do sistema de leis e regulamentos financeiros é uma parte essencial da governança das finanças públicas baseada no Estado de direito. Relativamente ao trabalho de Estado de direito nas finanças públicas em 2026, o Ministério das Finanças afirmou que está empenhado em cooperar activamente na elaboração de legislação como a Lei do Imposto sobre o Consumo e a Lei da Cobrança dos Impostos (alteração), e em preparar os trabalhos de elaboração e revisão de regulamentos e legislação, como a Lei do Orçamento (alteração), bem como a Lei dos Impostos Adicionais Locais.

O Ministério das Finanças fez as referidas declarações no “Relatório Anual de Construção de Governo Sob o Estado de Direito 2025 do Ministério das Finanças” (a seguir, “o Relatório”), publicado em 30 de Março de 2026.

No âmbito da legislação tributária, dos actuais 18 tipos de impostos na China, 14 já concluíram o processo legislativo. Os tipos de impostos ainda não concluídos incluem o imposto sobre o consumo, bem como impostos relacionados com terrenos e imobiliário, como o imposto predial e o imposto sobre o valor acrescentado dos terrenos, o imposto de utilização de terrenos urbanos, entre outros.