Banco da China: Com o poder financeiro, impulsionar o uso internacional do Renminbi a um novo patamar

2026年《Relatório de Atividade Governamental》 propõe ampliar ainda mais a abertura externa de elevado nível. Reforçar o apoio ao crédito e ao seguro de crédito à exportação, alargando a utilização transfronteiriça do renminbi. Neste processo, o apoio financeiro é indispensável.

Como banco chinês com maior grau de internacionalização e integração, o Bank of China (Banco da China) mantém sempre no coração “as grandes questões do país” (as prioridades estratégicas nacionais) e assume como missão principal promover a utilização internacional do renminbi para servir a construção de um país forte no setor financeiro. Apoiado por uma rede de instituições que abrange o mundo, por capacidades de serviços líderes no setor e por uma força excecional em inovação de produtos, o Banco da China ajuda o renminbi a acelerar a transição de “moeda da China” para “moeda do mundo”.

No dia 30 de março de 2026, o presidente do Banco da China, Zhang Hui, na conferência de divulgação de resultados anuais de 2025 do banco, afirmou que o Banco da China apoia fortemente a utilização internacional do renminbi. A sucursal de Londres e a sucursal de Colombo obtiveram, sucessivamente, a qualificação de bancos de liquidação do renminbi; o número total de bancos de liquidação aumentou para 18. O crédito empresarial em renminbi transfronteiriço tem continuado a crescer; os negócios como a liquidação e liquidação de pagamentos em renminbi transfronteiriço, as obrigações panda (panda bonds) e as obrigações em renminbi offshore mantêm posição de liderança no mercado. O montante dos negócios de pontes de moedas digitais de bancos centrais multilaterais (multi-CBDC bridge) concluídos ultrapassa 350B de yuan; e, por três anos consecutivos, o banco tem atuado como um dos principais participantes, capacitando a circulação transfronteiriça de fundos com elevada eficiência.

Construir a base da rede global e manter o “vaso principal” da circulação de fundos em renminbi

Nos últimos anos, o renminbi tornou-se a principal moeda de liquidação do nosso país e a segunda maior moeda global de financiamento do comércio; a utilização internacional do renminbi tem-se promovido de forma constante.

“Com estabilidade do valor do renminbi e crédito fiável, cada vez mais países e entidades do mercado escolhem e utilizam renminbi.” O vice-presidente do Banco da China, Yang Jun, afirmou na conferência de divulgação de resultados anuais de 2025. Em termos de âmbito total (all-caliber), o renminbi é a terceira maior moeda de pagamentos a nível mundial. Atualmente, mais de 80 países e regiões já têm bancos centrais e autoridades monetárias que escolhem o renminbi como reserva; o renminbi tornou-se uma nova escolha segura e fiável.

Como banco-canal principal para serviços transfronteiriços em renminbi, o Banco da China tem-se dedicado a fazer uma coisa: tornar as infraestruturas fundamentais do renminbi transfronteiriço mais sólidas e mais densamente interligadas. Logo no início de 2026, esta rede recebeu consecutivamente novos marcos. Em fevereiro, o Banco Popular da China autorizou o Banco da China, na sucursal de Londres, a assumir o papel de banco de liquidação do renminbi no Reino Unido; em março, autorizou a sucursal de Colombo a assumir o papel de banco de liquidação do renminbi no Sri Lanca.

Não só isso. O Banco da China ajudou a expandir ainda mais o “círculo de amigos” do CIPS. O Banco da China apoiou um banco comercial da África Ocidental, na sua filial na Guiné, a ligar formalmente o sistema de pagamentos transfronteiriços em renminbi (CIPS), concretizando a primeira cobertura por país do sistema CIPS na Guiné. Além disso, o Banco da China apoiou o banco Norrse A… (Nordic?) da Suécia (North? See?) a ligar-se ao sistema CIPS, concretizando a primeira ligação no estrangeiro de instituições financeiras suecas no sistema CIPS. Estas duas conquistas elevaram de forma significativa o nível de conveniência da utilização do renminbi em cenários como liquidação comercial, remessas transfronteiriças e investimento/financiamento transfronteiriço, injetando forte dinamismo para aprofundar o intercâmbio económico e comercial entre a China e a Guiné e entre a China e a Suécia.

Um conjunto de dados sólidos testemunha a espessura e a amplitude desta rede global: o Banco da China cobre 64 países e regiões com as suas instituições no estrangeiro, e opera negócios em renminbi em 58 países e regiões; 18 instituições atuam como bancos de liquidação do renminbi, e os serviços de liquidação de alta qualidade receberam reconhecimento pleno por parte do mercado; o número de participantes diretos no CIPS é de 46 bancos, e o número de bancos participantes entre serviços ultrapassa 760; foram abertos mais de 1600 contas de liquidação do renminbi para bancos participantes no exterior, e a liquidação em renminbi transfronteiriço tem crescido rapidamente; apoiou mais de 200 investidores institucionais no estrangeiro a entrar no mercado de capitais da nossa economia através de CIBM, QFII e outros meios.

Aproveitar as vantagens profissionais e apoiar mais entidades do mercado a emitir títulos em renminbi

Melhorar as funções internacionais de reserva e de investimento do renminbi é uma métrica fundamental para a construção de um país forte no setor financeiro. Para além de reforçar as infraestruturas do renminbi transfronteiriço, o Banco da China, graças às suas capacidades profissionais de excelência e ao seu nível global de serviços, lidera de forma contínua em negócios como obrigações panda (panda bonds) e obrigações em renminbi offshore.

Nos últimos anos, o tamanho do mercado de obrigações panda tem-se expandido de forma estável, com o sistema a ser continuamente otimizado e aperfeiçoado; tem aumentado de forma contínua o número de emitentes externos de elevada qualidade, e a atratividade junto de investidores domésticos e no estrangeiro tem vindo a aumentar. Estas obrigações têm desempenhado um papel importante no apoio à construção conjunta de alta qualidade da “Faixa e Rota”, ao desenvolvimento verde e à atualização industrial, entre outros aspetos. Em 2025, o Banco da China ajudou mais de 30 entidades externas a emitir obrigações panda, com escala de subscrição de quase 380 mil milhões de yuan, mantendo-se como líder há doze anos consecutivos na lista dos subscritores de obrigações panda. Entre elas, a ajuda ao lançamento de 5B de yuan em obrigações panda por parte da Hungria criou a maior escala de emissão entre instituições soberanas.

No próprio dia 30 de março, na divulgação de resultados, o Banco da China, como subscritor líder e gestor líder de orderbook, conseguiu ajudar a República da Eslovénia a emitir 40 mil milhões de yuan de obrigações panda soberanas com prazo de três anos no mercado interbancário do Banco da China. Tratou-se da primeira aparição da Eslovénia no mercado de obrigações panda e foi também o maior montante de emissão na estreia de uma obrigação panda soberana.

A materialização desta obrigação panda soberana permitiu uma nova rutura em financiamento em renminbi para instituições soberanas na região da Europa Central e Oriental (Europa Central e Oriental/CEE), ajudando a promover a expansão e a melhoria da qualidade do mercado de obrigações panda, a atrair mais emitentes internacionais para participarem em financiamento regular e normalizado no mercado interno. Tudo isto voltou a evidenciar a posição absolutamente líder do Banco da China no mercado de obrigações panda, bem como o elevado reconhecimento por parte de emitentes soberanos globais da capacidade do Banco da China para a distribuição e revenda (subscrição e distribuição) de obrigações. Segundo se sabe, desde 2016, o Banco da China, enquanto subscritor líder, já ajudou a província de Colúmbia Britânica do Canadá, a Polónia, o emirado de Sharjah, as Filipinas, Portugal, o Egito, a Hungria e a Eslovénia a emitir as 17 obrigações panda soberanas no mercado.

Entretanto, o Banco da China mantém-se sempre como um impulsionador firme no mercado de obrigações em renminbi offshore. Em 2025, o Banco da China ajudou mais de 80 entidades emissoras a emitir obrigações em renminbi offshore, com escala de subscrição superior a 4B de yuan, mantendo-se como líder há três anos consecutivos na lista de subscritores de dívida offshore. O banco liderou também a assistência ao Ministério das Finanças na emissão do primeiro título soberano verde no valor de 60 mil milhões de yuan, apoiando governos locais como Guangdong, Shenzhen e Hainan, bem como empresas chinesas como a State Grid e a Baidu, a Tencent, entre outras, na emissão de obrigações em renminbi offshore.

Aprofundar a aplicação em cenários e construir um “novo ecossistema” para a utilização internacional do renminbi

Se o renminbi pode ser usado no plano internacional de forma profunda e ampla depende, sobretudo, de haver cenários de aplicação ricos. Nos últimos anos, o Banco da China tem tirado plenamente partido das vantagens tradicionais do seu negócio transfronteiriço, fazendo com que o renminbi possa ser “usado, de forma fácil e fluida” em mais cenários.

Na era do desenvolvimento acelerado das finanças digitais, o Banco da China abraça proativamente a vaga de desenvolvimento das moedas digitais e esforça-se ao máximo para criar uma nova experiência de pagamentos transfronteiriços conveniente e eficiente. Em janeiro de 2026, o Banco da China concluiu com sucesso, em Singapura, um teste de recarga internacional de moeda digital em renminbi. Os residentes de Singapura podem registar de forma conveniente carteiras de moeda digital em renminbi, permitindo pagamentos “sem perceção” nas compras em viagem para a China, e impulsionando a contínua expansão dos cenários de aplicação transfronteiriça do renminbi digital.

Além disso, o Banco da China tem promovido ativamente junto do mercado e dos clientes os cenários e as vantagens da utilização internacional do renminbi. Aproveitando plenamente a vantagem do seu layout de rede global, o Banco da China realizou várias vezes fóruns sobre internacionalização do renminbi em locais como Xangai e Hong Kong. Em 2025, conduziu no estrangeiro 19 sessões de roadshow de elevado nível sobre o renminbi, cobrindo principais regiões como Ásia-Pacífico, Europa, África e América Latina, servindo a construção dos mercados de renminbi offshore em Hong Kong, Londres, Singapura e Frankfurt. Por treze anos consecutivos, publicou o “White Paper sobre a Internacionalização do Renminbi” e o índice de renminbi transfronteiriço, bem como o índice de renminbi offshore, esforçando-se para se tornar o banco de escolha para a utilização internacional do renminbi.

Os dados são a prova mais poderosa. Em 2025, os balcões dentro do país do Banco da China trataram um volume de liquidação transfronteiriça em renminbi de cerca de 18 biliões de yuan, representando mais de 25% do total do mercado; no âmbito do comércio de mercadorias, a proporção da liquidação transfronteiriça em renminbi ultrapassou 30%. A taxa de cobertura do serviço aos principais clientes do e-commerce transfronteiriço excedeu 80%, e o volume de liquidação em renminbi ultrapassou 1 bilião de yuan, representando mais de 90%. Implementou com sucesso os projetos de pagamentos transfronteiriços por QR code entre China e Macau, entre China e Camboja e entre China e Indonésia, melhorando a conveniência do uso do renminbi em consumo transfronteiriço do dia-a-dia. Em 2025, o volume de transações de pontes monetárias foi de 6B de yuan, com quota de mercado superior a 85%.

Desde a estruturação dos nós de compensação globais até à integração total dos cenários de aplicação do renminbi; de experiências piloto regionais à construção de ecossistemas financeiros globais: o Banco da China está a desenhar um panorama vivo da utilização internacional do renminbi com ações financeiras sólidas.

No futuro, o Banco da China irá destacar ainda mais as vantagens da globalização, aumentar continuamente a capacidade de serviços de produtos em renminbi transfronteiriço, aperfeiçoar as condições de base, e servir bem a saída de empresas chinesas para o exterior e a entrada de empresas estrangeiras para o mercado interno. O Banco atuará como principal canal de negócios transfronteiriços, como força principal no desenvolvimento dos mercados offshore e como líder na inovação de negócios, prestando um serviço melhor ao novo padrão de desenvolvimento e ao desenvolvimento de alta qualidade.

Grandes volumes de informação, interpretações precisas: tudo na app Sina Finance