Morte de refugiado após libertação pelas autoridades de imigração dos EUA considerada homicídio

Há 21 minutos

PartilharGuardar

Adicionar como preferido no Google

Mallory Moench

Assistência fornecida pela família

A morte, nos EUA, do refugiado “quase cego” Nurul Amin Shah Alam, que foi encontrado no exterior com temperaturas congelantes dias depois de ter sido libertado sob custódia federal de imigração, foi considerada homicídio no estado de Nova Iorque.

O Gabinete do Médico Legista da Região de Erie disse que a morte de Shah Alam na cidade de Buffalo foi causada por “complicações de uma úlcera duodenal perfurada, despoletadas por hipotermia e desidratação”.

A classificação de homicídio pode incluir actos ou omissões negligentes, disseram os responsáveis locais. Não implica intenção de causar dano ou morte, nem indica criminalidade.

Em resposta, um porta-voz da Autoridade de Alfândegas e Proteção de Fronteiras dos EUA (CBP) disse à BBC que se trata de “mais um embuste espalhado pela comunicação social e por políticos do ‘santuário’ para demonizar as nossas forças de aplicação da lei.”

“Esta morte NÃO teve NADA a ver com a Patrulha de Fronteira”, disse o porta-voz num comunicado, acrescentando que Shah Alam morreu quase uma semana depois de ter sido libertado pela Patrulha de Fronteira.

O corpo de Shah Alam foi encontrado a 24 de fevereiro — cinco dias depois de os agentes o terem deixado numa loja de café.

Após isso, Shah Alam, um refugiado rohingya de Mianmar, foi descrito pelo presidente do município de Buffalo, Sean Ryan, do Partido Democrata, como “um homem vulnerável — quase cego e incapaz de falar inglês”.

Refugiado quase cego encontrado morto em Nova Iorque após ser libertado pelas autoridades de imigração

Os colegas democratas deram mais reacção na quarta-feira. A morte de Shah Alam “não deveria ter acontecido”, disse aos jornalistas o responsável executivo do Condado de Erie, Mark Poloncarz. “Foi uma morte que acreditamos que poderia ter sido evitada.”

O governador de Nova Iorque, Kathy Hochul, disse que cada pessoa envolvida na morte do homem “tem de ser responsabilizada em pleno”.

O procurador do Condado de Erie, Mike Keane, e a procuradora-geral do Estado de Nova Iorque, Letitia James, disseram que os seus gabinetes estavam a analisar os factos.

O refugiado de 56 anos morreu devido a uma úlcera “despoletada pela resposta fisiológica do nosso corpo a um stress severo”, disse aos jornalistas a comissária de saúde do condado, a doutora Gale Burstein. Ela disse que um dos sintomas de uma úlcera perfurada é uma dor intensa.

Os responsáveis não conseguiram comentar se Shah Alam tinha histórico de uma úlcera ou se tinha sido tratado por causa dela, devido ao registo médico confidencial. O relatório da autópsia não pôde ser divulgado ao público por força da lei, disse Poloncarz.

Num comunicado anterior, o Departamento de Segurança Interna (DHS), que supervisiona a CBP, disse que Shah Alam não apresentava “sinais de angústia, problemas de mobilidade ou deficiências que exigissem assistência especial” quando foi deixado.

O departamento acrescentou: “Os agentes da Patrulha de Fronteira ofereceram-lhe uma boleia por cortesia, que ele optou por aceitar até uma loja de café, num local considerado quente e seguro perto do seu último endereço conhecido, em vez de ser libertado directamente da esquadra da Patrulha de Fronteira.”

Shah Alam foi encontrado morto a quase 6 milhas (9,7 km) da loja.

A temperatura em Buffalo tinha uma média de 35F (2C) no dia em que foi libertado e desceu para uma média de 20F no dia em que foi encontrado morto, segundo o Serviço Nacional de Meteorologia.

Departamento de Polícia de Buffalo/AP

A Polícia de Buffalo divulgou imagens da detenção de Shah Alam em fevereiro de 2025

Na sua resposta de quinta-feira, a CBP também disse que Shah Alam tinha um “histórico criminal violento” em ficha.

Shah Alam tinha sido detido por polícias locais em fevereiro de 2025, após um incidente em que dois agentes sofreram ferimentos ligeiros, disse o procurador. Foi como resultado desse incidente que Shah Alam acabou por ficar sob custódia de agentes federais.

Um dos filhos de Shah Alam, Mohamad Faisal, disse à Reuters que a detenção do seu pai no ano passado se ficou a dever a um mal-entendido com agentes policiais.

Disse que o pai, quando saiu para uma caminhada, estava a usar uma haste de cortina como bengala. Quando Shah Alam se perdeu e foi para o terreno de um residente de Buffalo, eles chamaram a polícia.

Shah Alam não conseguiu compreender as ordens da polícia para largar a haste de cortina e foi detido, disse Faisal.

Um vídeo de câmaras corporais libertado pela polícia de Buffalo mostra o homem a segurar duas hastes pretas quando os agentes aparecem e a dizer repetidamente “desculpa”. Quando ele não larga as hastes após pedidos repetidos para o fazer, o agente dispara as armas de atordoamento (tasers), e ele avança com as hastes ao balanço até que um dos agentes o lança ao chão.

O refugiado tinha estado apenas nos EUA durante alguns meses antes da sua detenção, disse o Gabinete de Assistência Jurídica de Buffalo.

A 9 de fevereiro deste ano, Shah Alam confessou dois crimes menores — posse de uma arma e invasão de propriedade. Foi libertado do estabelecimento prisional a 19 de fevereiro, quando a sua fiança foi concedida.

Como parte desse caso, as autoridades de imigração dos EUA tinham colocado uma detenção sobre ele, que é um pedido para que alguém que não é cidadão dos EUA seja colocado sob custódia se for libertado.

Depois de o levarem para a custódia, as autoridades federais libertaram Shah Alam após verificarem que ele tinha entrado nos EUA como refugiado e que não estava sujeito a deportação, disse o DHS.

Foi deixado numa loja Tim Horton’s perto do seu último endereço conhecido, segundo a instituição de solidariedade do Legal Aid Bureau, que acrescentou que a sua família já não vivia lá nem naquela parte da cidade.

O filho de Shah Alam disse à Reuters que a família não foi informada de quando nem onde ele tinha sido deixado.

De acordo com a polícia, o seu advogado comunicou o seu desaparecimento a 22 de fevereiro. Dois dias depois, um transeunte encontrou o corpo na rua.

Imigração

Estados Unidos