Qiushi reafirma o impulso da China para o reequilíbrio comercial, chamando o antigo crescimento baseado na exportação de ‘insustentável’ | South China Morning Post

VirtualRichDream · 2026-04-02T12:36:59+00:00

A principal revista do Partido Comunista da China reafirmou o esforço do país para reequilibrar o comércio, afirmando que um ambiente global em deterioração, marcado pelo aumento do protecionismo e pelas tensões geopolíticas, está a acrescentar urgência à sua mudança contínua de um modelo de crescimento baseado em exportações, considerado “insustentável”.

VirtualRichDream

2026-04-02 12:36:59

O principal jornal do Partido Comunista da China reafirmou a aposta do país em reequilibrar o comércio, dizendo que um ambiente global em deterioração, marcado pelo aumento do protecionismo e por tensões geopolíticas, está a acrescentar urgência à sua mudança em curso a partir de um modelo de crescimento “insustentável” assente na exportação.

“As condições de base, e os ambientes interno e externo que moldam o saldo comercial da China, estão a sofrer alterações profundas, enquanto as fragilidades profundamente enraizadas no sector do comércio externo continuam marcadas”, disse um comentário na mais recente edição da Qiushi Journal.

Disse que a contribuição interna para o valor das exportações da China permaneceu relativamente baixa, com fraca competitividade na produção de ponta e em tecnologias críticas, e apelou a melhorias urgentes na coordenação do comércio regional e no comércio de serviços.

O artigo descreveu os esforços em curso de Pequim para promover um comércio equilibrado como um “ajustamento estratégico realizado proactivamente”, em resposta a condições económicas em mudança.

“Em particular, as características inerentes à enorme economia da China ditam que o modelo orientado pelas exportações, em que se baseou durante a sua fase de acumulação voltada para o exterior, é insustentável, tornando inevitável a promoção do desenvolvimento do comércio equilibrado”, afirmou o comentário.

A China tem promovido activamente um comércio mais equilibrado e não procura deliberadamente a expansão das exportações nem superavits comerciais

Comentário Qiushi

A peça surgiu no momento em que o recorde do superavit comercial da China no ano passado desassossegou os seus parceiros comerciais e intensificou as discussões sobre “China Shock 2.0”, enquanto a escalada das tensões geopolíticas aumentou a ansiedade global com respeito a interrupções nas cadeias de abastecimento.

Ver original

Esta página pode conter conteúdos de terceiros, que são fornecidos apenas para fins informativos (sem representações/garantias) e não devem ser considerados como uma aprovação dos seus pontos de vista pela Gate, nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações.