Desacato ao tribunal丨Insultar online o juiz de audiência como "lixo" Pan Cheuk-hung condenado a 1 mês de prisão

«O presidente da Comissão de Vigilância Científica» e empresário Pan Zhuohong foi acusado por, no ano anterior, ter publicado online conteúdos de ataque a um juiz-arbitral. Mais cedo, reconheceu ter cometido dois crimes de desacato ao tribunal. Hoje, o juiz do Tribunal Superior Ouyang Guiru condenou Pan Zhuohong a uma pena de prisão de um mês, ordenando ainda que Pan Zhuohong pague mais de 262.000 patacas em custas processuais.

Pan Zhuohong: Respeitar a decisão do tribunal, esperar que todos prestem atenção à concorrência viciada no “Projeto Shuihe Yuan”

Pan Zhuohong publicou um post na plataforma social, afirmando que respeita a decisão do tribunal, e acrescentou que toda a cidade de Hong Kong deve prestar atenção à concorrência viciada no “Projeto Shuihe Yuan” e aos atrasos actuais de 9 meses, estando a obra parada e perto de ficar inacabada, e às circunstâncias de que os departamentos governamentais não trataram do assunto, sublinhando: «Não se preocupe! Definitivamente derrubarei o grupo por trás da concorrência viciada no “Projeto Shuihe Yuan” e o grupo de burlas do roubo de cinzas do “翁骨灰龕”.»

A acusação referiu que Pan Zhuohong esteve envolvido em, em março de 2024, ter publicado conteúdos de desacato ao tribunal, respectivamente, nas plataformas Facebook e YouTube. No Facebook, divulgou, entre outros, que num processo de arbitragem laboral e de conflitos de trabalho em que tinha perdido, parte das cópias do compromisso assinado não seriam para publicação; e no YouTube, afirmou que os espectadores podem consultar as cópias no Facebook, além de criticar no vídeo o juiz-arbitral como «lixo» e «a camada mais baixa», etc.

Emitiu anteriormente uma declaração com comentários impróprios ao juiz, pede formalmente desculpa

O Gabinete do Procurador apresentou, no mesmo ano, em novembro, uma queixa no Tribunal Superior, acusando Pan Zhuohong de desacato ao tribunal. O seu representante, ontem em tribunal, pediu clemência, referindo que o vídeo em causa já tinha sido retirado; na altura não sabia que o acto era ilegal, tratando-se de um impulso momentâneo. Sublinhou ainda que não houve interferência no processo judicial e que, posteriormente, já lamenta profundamente, esperando que o caso seja tratado com suspensão da pena.

Mais tarde, Pan Zhuohong publicou na plataforma social uma «declaração formal de pedido de desculpas», dizendo que se arrepende profundamente por, anteriormente, ter dirigido comentários impróprios ao tribunal e ao juiz, e por ter mostrado as cópias da tramitação das audiências do tribunal. Afirmou que espera que o público compreenda e que retire ensinamentos deste caso, e comprometeu-se a não voltar a cometer o mesmo tipo de infracção.

Detido por um empréstimo preferencial com “garantia a 100%” envolvendo alegado fraude

Nos últimos anos, Pan Zhuohong esteve envolvido em várias questões legais. Anteriormente, ele foi detido, juntamente com a sua esposa e um grupo de 6 pessoas, por suspeita de ter burlado um empréstimo preferencial do Governo com «garantia a 100%». Depois, afirmou que não foi acusado pela polícia e negou ter participado em qualquer fraude.