Empenhar-se na navegação e iniciar uma nova jornada, agir com determinação e pragmatismo em direção ao futuro — Visão geral da terceira sessão do "Canal dos Deputados" na quarta sessão da 14ª Assembleia Popular Nacional

Agência Xinhua, Pequim, 12 de março — Título: Levantar as velas e partir para uma nova jornada; Avançar com firmeza, trabalhar com dedicação rumo ao futuro — Percurso da terceira “Passagem dos Representantes” durante a 4.ª sessão do 14.º Congresso Nacional do Povo

Repórteres da Agência Xinhua Wu Yu, Wang Si Bei, Zhang Xiao Jie

Por volta das 14h do dia 12 de março, a terceira “Passagem dos Representantes” da 4.ª sessão do 14.º Congresso Nacional do Povo realizou-se no átrio central do Salão do Povo, na zona norte. Seis deputados do Congresso Nacional do Povo, perante jornalistas nacionais e estrangeiros, partilharam histórias da base, mostrando o estilo do seu desempenho no cargo e congregando forças para avançar com determinação.

“A beleza de Hainan, metade está no mar e no céu azul, e metade está na floresta tropical.” A representante Lu Yan, vice-presidente do Governo Popular do condado autónomo da minoria Li e Miao de Baoting, foi a primeira a apresentar-se, trazendo uma história sobre a salvaguarda das riquezas ecológicas de uma casa bonita.

Durante o feriado do Ano Novo Chinês deste ano, o condado de Baoting atraiu muitos turistas graças ao seu ambiente ecológico belo e único. “Viver a amar as montanhas e viver a proteger a água.” Ela apresentou que uma boa ecologia é “um ‘copo de ouro’”. Os moradores do bairro e das aldeias desenvolvem na montanha economias sob o coberto florestal, fazem bem-estar e relaxamento em termas na floresta tropical, caminham pela floresta tropical, etc. “Foi precisamente com este compromisso comum de proteger, que temos um fundo ecológico sólido.”

Hoje, a taxa de cobertura florestal local mantém-se estável acima de 77%, e a percentagem de dias com qualidade de ar excelente mantém-se constantemente acima de 99%. “No meu trabalho futuro no desempenho do cargo, vou continuar a ser uma guardiã e uma explicadora da ecologia, e vou proteger, em conjunto com os moradores, estas montanhas e estes mares, esta floresta tropical.” A representante Lu Yan disse.

O representante Wang Guodong, secretário do comité do Partido do condado autónomo Tu de Yuzhong, cidade de Haidong, província de Qinghai, partilhou o novo desenvolvimento e as novas mudanças da aldeia de Bianyan.

“‘Banyan’, na língua do povo tu, significa ‘felicidade e prosperidade’. Mas antes aqui era muito pobre: era difícil viajar, difícil ter água para beber, difícil ver médicos e difícil ir à escola.” O representante Wang Guodong disse que, em 2016, a aldeia de Bianyan implementou um reassentamento concentrado de alívio à pobreza por transferência para outro local; com o apoio das políticas do Partido e do Estado, desenvolveu-se uma indústria com características próprias, e os aldeões começaram a cultivar cebolinha de inverno (cebola chinesa de folha longa), abriram casas de comida caseira e turismo rural, e o caminho para enriquecer foi ficando cada vez mais amplo.

Nos últimos anos, a localidade explorou plenamente o potencial de energia limpa. Num novo povoado, foram construídas centrais fotovoltaicas de tipo concentrado, formando uma micro-rede integrada de “fonte-rede-carga-armazenamento”. “Os moradores, todos os anos, conseguem dividendos de 2.500 yuans só com o excedente de electricidade fotovoltaica; em todas as casas, passou a haver gás natural e fornos de aquecimento eléctrico com cama aquecida, e a vida dos moradores ficou cada vez mais conveniente.” Ele disse.

“‘Banyan’ tornou-se o ‘cartão dourado’ da revitalização rural em Qinghai, o modelo de referência da luta nacional contra a pobreza absoluta em todo o país; tornou-se, verdadeiramente, o ‘Banyan’ de ‘felicidade e prosperidade’.” O representante Wang Guodong falou com orgulho do fundo do coração.

O representante Xia Hua, presidente do Grupo Yiyan, foi igualmente testemunha das mudanças na serra e nas aldeias. Há mais de 20 anos, ela chegou a uma localidade étnica em Qianxinan, na província de Guizhou, e ficou profundamente fascinada pelas técnicas extraordinárias das bordadeiras; a partir daí, ligou-se às montanhas profundas de Guizhou: formou bordadeiras locais e explorou um caminho industrial que, através da inovação na transmissão de artesanato, dá impulso à revitalização rural.

“Mais bordadeiras terão a oportunidade, mesmo à porta de casa, de levar as crianças às costas, bordar flores e ‘manter-se a si próprias e fazer a família prosperar’.” A representante Xia Hua disse. Do início, dos panos bordados para chinelos e das roupas bordadas para casamento, até hoje em que se borda vestuário da moda muito apreciado pelo mercado, bolsas de marca e bonecos artesanais manuais, etc.; a vida das bordadeiras tornou-se cada vez melhor.

Desta vez, a representante Xia Hua trouxe recomendações como a protecção digital de padrões étnicos chineses e a sua aplicação inovadora. Ela afirmou que se esforçará por desempenhar bem o papel de representante: fazer com que mais “técnicas de ponta dos dedos” se transformem em “indústrias de ponta dos dedos” com vida própria, promover a integração profunda entre cultura e indústria e apoiar o desenvolvimento económico de alta qualidade da região.

A revitalização rural acelera-se na execução prática, e a indústria transformadora chinesa ganha mais confiança graças à inovação.

“Agora, mais de 100 países e regiões em todo o mundo estão a usar os nossos produtos. Esta é a ‘votação de confiança’ que o mercado expressa ao entregar encomendas à manufatura chinesa.” O representante Li Gang, engenheiro da Tianjin Steel Pipe Manufacturing Co., Ltd., disse.

“‘Mordemos’ muitas ‘durezas’ — as partes mais difíceis — de grandes projectos de vários países.” Ele deu exemplos: a tecnologia de tubos para exploração e desenvolvimento de petróleo e gás em águas profundas já alcançou produção independente; os custos baixaram para 60% dos produtos estrangeiros; o prazo de entrega encurtou metade; e isso promoveu directamente a taxa de importação dos materiais de tubagem de petróleo e gás do nosso país de 90% para menos de 30%. Esta ruptura em áreas em que é um “gargalo” fornece um “apoio sólido” à estratégia de segurança energética do nosso país.

“No futuro, continuaremos a reforçar a inovação tecnológica. Com os tubos de aço que produzimos, forjaremos a ‘coluna vertebral de ferro do poder estatal’ para criar equipamentos de grande envergadura.” O representante Li Gang disse com firmeza.

O representante Lu Xiaolin, presidente do Grupo BoFa KangAn Holding Co., Ltd., cuja empresa participou na construção de vários projectos externos da iniciativa “Uma Faixa, Uma Rota”; ela partilhou experiências inesquecíveis na construção de grandes centrais eléctricas no Sudeste Asiático.

Para instalar com sucesso equipamentos como o estator de geradores com um peso de 300 toneladas, foram feitas inspecções repetidas e resolveu-se repetidamente o problema do transporte; perante o desafio de barreiras linguísticas entre engenheiros chineses e estrangeiros e diferenças culturais, foram abertos encontros de coordenação bilingues e “salas de intercâmbio cultural”, reforçando a cooperação técnica… Por fim, a central eléctrica foi concluída, conectada à rede e colocada em serviço, e muitos funcionários locais orgulhosamente chamaram-lhe “um milagre da energia”.

“Relatos dos media locais dizem que os amigos chineses não vieram apenas com tecnologia e equipamentos; vieram também com a bandeja de continuidade da amizade.” A representante Lu Xiaolin disse, esperando que, através de um a um projectos, se impulsione que mais equipamentos chineses saiam para o exterior, para que a marca dos equipamentos chineses fique ainda mais brilhante.

Há quem tenha a ousadia de “sair ao mar” com vigor; há quem tenha a resiliência de não se desviar do objectivo e de inovar incessantemente.

Há cerca de 30 anos, o representante Jia Shaoqian, presidente do Grupo Hisense, testemunhou ao longo do caminho as travessias históricas da manufactura chinesa: de seguir, a acompanhar, e depois a liderar em certos domínios. Ele sente profundamente que tudo isto não se faz sem a palavra “inovação”.

Ele apresentou que, no mundo, a Hisense foi a primeira a lançar uma tecnologia de ecrã de controlo de cores em 3D, cuja produção em massa começou mais de um ano antes do que os concorrentes estrangeiros. Na fábrica “lighthouse” de ar condicionado central da Hisense, através de aplicações de base profunda de tecnologia inteligente, o desenvolvimento de produtos acelera 37%, a eficiência de produção aumenta 49%, o custo de produção diminui 35% e o consumo de energia por unidade baixa 13%. Na primeira fábrica “lighthouse” do sector televisivo do mundo da Hisense, com apoio da IA, a cada 20 segundos é possível produzir, de forma personalizada, um televisor de ecrã grande.

O representante Jia Shaoqian disse: “No futuro, a Hisense irá desempenhar activamente o papel da empresa como a entidade principal da inovação tecnológica, ligar o ‘último quilómetro’ entre a ‘bancada do laboratório’ e a ‘linha de produção’, transformar mais bons resultados e ideias brilhantes dos laboratórios em bons produtos nas linhas de produção, e fazê-los voar para as casas comuns das pessoas.”

Os relatos sinceros de um a um dos representantes juntaram-se num cenário de avanço vigoroso para uma nova era, motivando as pessoas a continuarem a lutar com perseverança e a criarem em conjunto um futuro ainda mais bonito.

(Edição: Wen Jing)

Palavras-chave: