Mulher da Califórnia regressa a casa após a administração Trump a deportar para o México

SACRAMENTO, Calif. (AP) — Uma mulher da Califórnia que estava a viver nos EUA há 27 anos antes de a administração de Trump a deportar para o México em fevereiro voltou a reencontrar-se com a filha esta semana, depois de um juiz ter ordenado o seu regresso.

A cidadã mexicana Maria de Jesús Estrada Juárez estava entre as centenas de milhares de pessoas protegidas contra a deportação ao abrigo de um programa da era Obama que permitia que quem foi levado para os EUA quando era criança pudesse permanecer no país se, em geral, evitasse problemas.

Mas isso mudou a 18 de fevereiro, quando compareceu numa audiência de imigração e foi detida pela US Immigration and Customs Enforcement e deportada no dia seguinte.

“Não tive oportunidade de me despedir”, disse a mãe de 42 anos numa conferência de imprensa na terça-feira, em Sacramento. “Aconteceu tudo tão depressa. Esta tem sido uma das experiências mais dolorosas da minha vida.”

Estrada Juárez deu as mãos à filha e começou a chorar quando relatou essas vivências.

“É difícil descrever o que é sentir-se como perder a mãe tão de repente, especialmente quando acreditava que ela estava em segurança”, disse Damaris Bello, filha de 22 anos de Estrada Juárez. “Foi como fazer o luto por alguém que ainda estava vivo.”

                        Related Stories
                    
                

        
    
    
    
    







    
        

                
                    



    
        


  




    




    





    

    
        
        

            
            
            Supreme Court hears high-profile fight over Trump’s bid to limit birthright citizenship
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            3 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    






    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    





    

    
        
        

            
            
            Trump plans to attend Wednesday’s Supreme Court hearing on his bid to limit birthright citizenship
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    






    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    





    

    
        
        

            
            
            DHS pauses new immigrant warehouse purchases amid review of Noem-era contracts
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ
        

    
    
    
    







    

    

    

    

    






    




                
            

    
        

                
                    



    
        


  




    




    





    

    
        

            
            
            The federal government has arrested several other recipients of the Deferred Action for Childhood Arrivals program, also known as DACA, during President Donald Trump’s second term. The events come amid the Trump administration’s reshaping of immigration policy more broadly. 
        

    

    
    



    
        

                
            

    
        
    
        

            Immigration advocates say Estrada Juárez’s removal highlights the need to offer more permanent protections for DACA recipients, often referred to as “Dreamers.”

The case is a rare example of a judge ordering a person’s return to the United States after being deported, said Talia Inlender, deputy director of the Center for Immigration Law and Policy at the UCLA School of Law.

“But, perhaps unsurprisingly, it feels like this is happening with more frequency under the current administration which is prioritizing speed and quotas, rather than fairness and process, in facilitating removals,” Inlender said in a statement.

O governo federal disse que Estrada Juárez foi deportada devido a uma ordem de remoção de 1998, quando Estrada Juárez era adolescente, pouco depois de ter chegado aos EUA. Na altura, foi enviada para o México, mas regressou aos EUA semanas depois e tem estado com estatuto DACA desde 2013. Autoridades federais restabeleceram a ordem de 1998 em fevereiro, após a sua detenção.

Estrada Juárez passou as semanas seguintes, após ter sido deportada, com familiares, preocupada por estar separada da filha.

“Não se pode desfrutar da vida quando a parte mais importante da nossa vida não está aqui”, disse.

A juíza federal dos EUA Dena Coggins, nomeada pelo então presidente Joe Biden, emitiu uma providência cautelar em 23 de março, dando ao governo federal sete dias para facilitar o regresso de Estrada Juárez aos EUA. A sua deportação foi uma “violação flagrante” das proteções do seu DACA e infringiu os seus direitos de devido processo, escreveu Coggins.

O Departamento de Segurança Interna dos EUA defendeu a deportação.

“ICE cumpre todas as ordens judiciais”, disse num comunicado um porta-voz do departamento. “É mais uma decisão de um juiz ativista nomeado por Biden.”

Mas Estrada Juárez não tinha conhecimento da ordem de 1998, que a sua advogada defende não ter sido final.

“O DACA dá-lhe um direito adquirido de não ser deportada quando é concedido”, disse Stacy Tolchin, uma advogada de imigração com base em Pasadena, na Califórnia. “Eu realmente não compreendo o que estão a fazer.”

Bello, que se reencontrou com a mãe na noite de segunda-feira, disse que está a recuperar dos acontecimentos e espera que outras famílias não tenham de passar pelo mesmo.

“Tê-la de volta em casa significa tudo para mim”, disse. “Significa que podemos começar a curar, a reconstruir e a seguir em frente juntos, como família.”