Notícia 1+1 | Foco na transformação de resultados tecnológicos Quais são as novidades do Fórum Zhongguancun 2026

Fonte: Canal de Notícias da CCTV

A integração profunda entre a inovação tecnológica e a inovação industrial é o tema anual da Conferência de Zhongguancun 2026; mais de 20 das mais de cem atividades de transacções tecnológicas. Ao mesmo tempo, a China está activamente envolvida na governação global de normalização, promovendo a aproximação das normas chinesas às normas avançadas internacionais, com normas de elevado nível a orientar um desenvolvimento de elevada qualidade. O programa «Notícias 1+1» acompanha: Conferência de Zhongguancun 2026 — como é que os resultados da investigação científica e tecnológica são convertidos em aplicações?

Três perspectivas para analisar

Porque é que a inovação tecnológica e a inovação industrial têm de se integrar em profundidade

Lei Chaodzi, Vice-Presidente Executivo da Associação de Cooperação entre Empresas, Institutos de Ensino Superior e Equipas de Investigação Científica: A inovação tecnológica e a inovação industrial são uma orientação importante de desenvolvimento do «15.º plano quinquenal» (”十五五”). Actualmente, tanto a inovação tecnológica como a inovação industrial enfrentam, cada uma, alguns problemas: primeiro, nas universidades e institutos de investigação há muitas publicações científicas, mas a conversão para aplicação é relativamente pouca. Em segundo lugar, há menos grandes conquistas originais. Em terceiro lugar, a indústria, no seu conjunto, carece de competitividade e carece de apoio da tecnologia. Por isso, deste ponto de vista, a inovação tecnológica e a inovação industrial têm de se integrar em profundidade.

Para melhorar a eficiência da conversão de resultados científicos e tecnológicos, é necessário reforçar a integração em profundidade entre produção, ensino e investigação liderada pelas empresas; é necessário estabelecer um mecanismo duradouro, em que as empresas formulam os desafios, as universidades, os institutos de investigação e as próprias empresas respondem ao mesmo enunciado em conjunto, e o mercado faz a validação. Assim, a inovação tecnológica pode orientar-se pelas necessidades do mercado, e pelos problemas existentes no desenvolvimento da indústria, para aumentar a taxa de conversão de resultados.

Fórum paralelo sobre normalização e desenvolvimento da inovação tecnológica

Quais são as novas características em destaque?

Wang Ying, Vice-Presidente do Instituto Municipal de Investigação em Normalização de Pequim: Comparado com os anos anteriores, este ano há as seguintes mudanças novas, em particular:

As formas de apresentação de resultados são mais diversificadas. Antes, convidavam-se mais especialistas do sector para partilhar e trocar experiências técnicas. Neste ano, a conferência centra-se em áreas como a inteligência corporificada (”具身智能”) e os automóveis inteligentes interligados (”智能网联汽车”), adicionando etapas de demonstração e interacção.

Além disso, este ano foram adicionados três aspectos: fabrico inteligente, visão inteligente e entretenimento (”智能视听”) e governação do ambiente social, focando-se nas novas indústrias e nas áreas-chave, e foram abertos três subfóruns. Isto permite que as normas e a inovação tecnológica se relacionem de forma ainda mais estreita.

Durante o processo de integração entre a inovação tecnológica e a inovação industrial

Qual é o papel da construção de um sistema de normas?

Wang Ying: As normas são a pedra angular e a base da ciência e da tecnologia. Em primeiro lugar, funcionam como uma linguagem comum, permitindo que a tecnologia se interligue e comunique melhor.

Em segundo lugar, as normas são a base das regras; conseguem ligar a inovação tecnológica do laboratório à industrialização, criando um caminho rápido, desempenhando o papel de «última milha» na conversão dos resultados da ciência e da tecnologia.

Além disso, as normas também são impulsionadores da disseminação de experiências: as equipas técnicas consolidam práticas e experiências bem-sucedidas em forma de normas, permitindo que a tecnologia seja aplicada e difundida de forma mais rápida e eficaz. De forma resumida, as normas são o aglutinante e o acelerador da integração entre indústria e inovação. Através da replicação de novas tecnologias e experiências bem-sucedidas, concretiza-se uma integração profunda entre tecnologia e indústria, permitindo uma aproximação em duas direcções.

Cada vez mais normas chinesas passam para o palco mundial

Qual é o seu significado?

Wang Ying: Para a China, actualmente, o significado mais importante de participar no trabalho de normalização internacional é podermos participar na construção das regras globais e contribuir com a experiência chinesa. Ao participar no trabalho de normalização internacional: primeiro, partilhamos com o mundo as experiências bem-sucedidas que foram exploradas no país.

Em segundo lugar, podemos integrar-nos melhor e mais profundamente na rede global de inovação. As normas são a linguagem universal do mundo; ao participar na formulação das normas internacionais, passamos de meros destinatários para co-construtores das regras. Ao levar para o palco internacional soluções técnicas e resultados de investigação, para além de discutirmos e aperfeiçoarmos em conjunto com outros países, as nossas normas tornam-se mais diversas e inclusivas, alcançando um desenvolvimento sustentável.

Notícias em grande escala, interpretações precisas — tudo na app do Sina Finance