Nos bastidores das negociações sino-coreanas, revelação pela primeira vez

Os bastidores da primeira ronda de negociações entre as partes da Coreia do Sul e da China sobre o problema do repatriamento dos restos mortais; a equipa de filmagem obteve autorização para entrar pela primeira vez no laboratório nacional de determinação de ADN dos restos mortais de mártires; e foram entrevistados cerca de 20 veteranos veteranos da Guerra para Resistir à América e Ajudar a Coreia, com uma idade média superior a 90 anos, revelando inúmeras imagens de vídeo preciosas e informações de arquivo descobertas pela primeira vez……

Segundo a notícia da CCTV, no período do Qingming, para homenagear os mártires, recordar a história e transmitir o grande espírito de Resistir à América e Ajudar a Coreia, a série documental em seis episódios 《Regresso a Casa》, co-produzida pelo Centro Chinês de Programas Globais da China Central de Televisão, com a Liaoning Broadcasting and Television Group (Liaoning Broadcasting and Television), será exibida a partir de 30 de março, a partir das 20:00, no Canal Internacional Chinês da CCTV (CCTV-4).

A obra tem como tema “Os heróis regressam a casa” e apresenta, em profundidade e numa visão panorâmica pela primeira vez, o processo do repatriamento dos restos mortais dos mártires da Força Expedicionária do Povo Chinês na Coreia, desde o primeiro grupo até ao 12.º grupo, bem como as histórias de busca pelos familiares de incontáveis famílias que atravessaram o tempo e o espaço.

Narrativa comovente:

Visão panorâmica do caminho dos heróis até casa

A série documental 《Regresso a Casa》 divide-se em seis episódios — 《Verdeiros montes guardam ossos》, 《Rios e montanhas perduram nas lembranças》, 《Caminho da busca》, 《Os heróis têm nome》, 《Ecos da memória》 e 《A homenagem mais elevada》 — e desenrola, pouco a pouco, um quadro imponente e profundamente emotivo, combinando arquivos históricos, testemunhos orais de quem participou naqueles acontecimentos, imagens preciosas e deslocações e visitas no local.

O filme começa com as memórias dos veteranos de guerra de um campo de batalha em que a poeira da fumaça ainda não se dissipara, registando as entregas de vida e morte relativas aos restos mortais dos mártires — o apontamento mais profundo para “Verdeiros montes guardam lealdades e ossos”.

Em cadeia com a continuação da acção nacional, o caminho de regresso volta a ser iluminado. Desde as consultas diplomáticas para desbloquear a “via verde” até ao repatriamento do primeiro grupo de restos mortais; desde a vigília silenciosa de 6 horas de曹秀湖, veterano da Força Expedicionária, no frio cortante até às honras de uma grande nação, com o esquadramento do 运-20 e do J-20 a escoltar em formação — a força do Estado abriu um caminho de dignidade para os heróis.

Durante 12 anos consecutivos, 1011 restos mortais de mártires regressaram ao país; não é apenas a mais elevada homenagem aos heróis, mas também um compromisso eterno de uma nação para com as almas leais.

Revelação exclusiva:

Revelar pormenores históricos e registar momentos comoventes

A série documental 《Regresso a Casa》 é mais do que uma obra profundamente tocante; além de apresentar uma grande quantidade de escavações exclusivas e acompanhamentos documentais, mostra muitos conteúdos preciosos revelados pela primeira vez.

Os bastidores da primeira divulgação sobre as negociações entre as partes da Coreia do Sul e da China relativas ao repatriamento dos restos mortais; foram sistematizados, com pormenor, todo o processo desde a proposta apresentada em 2008 por membros da Conferência Consultiva Política do Povo Chinês, passando pelo impulso das chefias de alto nível em 2013, até ao repatriamento do primeiro grupo de 437 restos mortais de mártires em 2014.

Pela primeira vez, um mergulho profundo no local central da determinação de ADN. A equipa de filmagem foi autorizada pela primeira vez a entrar no laboratório nacional de determinação de ADN dos restos mortais de mártires para filmar, registando integralmente o processo em que os investigadores seleccionaram marcadores entre mais de 80 milhões de locais genéticos, superando desafios de nível mundial como a extração de ADN a partir de restos de guerra e a identificação de parentes distantes, fornecendo um sólido suporte científico e tecnológico para confirmar a identidade dos mártires.

Apresentação exclusiva da vigília espiritual entre veteranos da Força Expedicionária e guardiões. As imagens focam-se no afecto com que, ao longo de dezenas de anos, o veterano com mais de 90 anos 南启祥, com um cornetim militar, guardou a chegada dos camaradas; registam-se também a persistência do veterano 金东辉, que durante mais de 30 anos fez palestras informativas voluntárias, bem como o compromisso silencioso do veterano 朱俊贤 ao proteger a biblioteca de documentos sobre a Força Expedicionária do Povo de Xangai, e ao organizar listas de nomes de mártires para ajudar nas buscas pelos familiares.

Entrevistas em regime de salvamento e materiais históricos preciosos publicados pela primeira vez. A equipa de filmagem deslocou-se a regiões como Jiangsu, Fujian, Hubei, Henan, Heilongjiang, Liaoning, Tianjin, Xangai e Guangdong para filmar em localizações, aprofundou-se em vários museus e arquivos, e entrevistou cerca de 20 veteranos da Força Expedicionária, com uma idade média superior a 90 anos, registando de forma urgente e viva a memória histórica. No filme, também são divulgadas muitas imagens de vídeo preciosas e informações de arquivo descobertas pela primeira vez, preenchendo lacunas na investigação histórica relacionada.

Significado profundo:

Uma aula viva de educação patriótica

A série documental 《Regresso a Casa》 não é apenas uma obra documental sobre o repatriamento dos restos mortais de mártires; é também uma aula viva de educação patriótica. Através da perseguição “do anónimo ao nomeado, do regresso ao país ao regresso a casa”, fazemos compreender: os heróis nunca foram esquecidos; os seus nomes já estão gravados entre rios e montanhas; e o seu espírito está a iluminar o caminho da revitalização nacional.

A série documental 《Regresso a Casa》 será estreada entre 30 de março e 4 de abril, no Canal Internacional Chinês da CCTV (CCTV-4), às 20:00. Vamos aguardar juntos, seguindo as imagens para refazer o caminho de regresso dos heróis a casa, e prestar homenagem aos mais adoráveis!

Grande volume de informações e interpretação precisa — tudo na app de finanças da Sina

Responsável: 凌辰