Os Estados Unidos intensificam o reforço de tropas, os rebeldes Houthis intervêm no conflito, e o mundo teme uma nova escalada da crise no Médio Oriente

【Leituras】 O número de efectivos militares dos EUA estacionados no Médio Oriente já ultrapassou 50.000

Plano de “ataque terrestre para resolver em poucas semanas” do exército dos EUA divulgado: querem replicar a Guerra do Golfo! Aviso do Irão: soldados já esperavam há muito tempo, acabarão por aniquilar as forças militares norte-americanas invasoras

Fogo no Médio Oriente reacende preocupação, observando-se uma vaga de retirada de capital estrangeiro de ações emergentes; Banco Mundial: fará tudo o que for possível para ajudar os países de mercados emergentes a enfrentar a crise

【Correspondente especial do Global Times nos EUA, Xiao Da; Correspondente especial do Global Times, Wang Yi】 O dia 28 de março marca o momento em que já se completou um mês desde o início dos ataques dos EUA e de Israel contra o Irão. Embora, nos últimos dias, o lado norte-americano tenha vindo a fazer rumores de que negocia com o Irão, não há qualquer sinal de desaceleração nas ações militares por parte de nenhuma das partes. O presidente Trump, recentemente, afirmou que a operação de “destruição” das infraestruturas energéticas do Irão foi adiada por 10 dias, mas revelou-se que os EUA continuam a reforçar efectivos na zona do Golfo Pérsico: o Comando Central das Forças Armadas dos EUA anunciou que as forças expedicionárias de fuzileiros navais já chegaram ao Médio Oriente, e que o grupo de ataque do porta-aviões “Bush” se encontra a acelerar o percurso rumo à região. O Washington Post cita declarações de responsáveis norte-americanos, dizendo que o Pentágono está a preparar uma “operação terrestre de várias semanas” para ser conduzida no Irão. Israel também intensificou os ataques aéreos contra o Irão, chegando a realizar, por diversas vezes, bombardeamentos sobre instalações ligadas ao programa nuclear iraniano. Ao mesmo tempo, o Irão desencadeou uma retaliação total, atingindo com precisão Israel e bases militares norte-americanas na região, bem como activos dos EUA, com mísseis e drones. No dia 28, o movimento rebelde iemenita Houthi também interveio oficialmente no conflito, lançando mísseis contra Israel. A CNN afirma que, ao juntar-se ao conflito no Médio Oriente, os Houthi colocam em risco outro importante “gargalo” internacional das rotas de energia e de transporte de mercadorias — o Estreito de Bab el-Mandeb, que liga o Mar Vermelho ao Oceano Índico — o que significa que o conflito no Médio Oriente está a escalar ainda mais. O porta-voz do Quartel-General Central do Corpo de Guardas da Revolução Islâmica do Irão, Hatam Al-Anbia, a 29 alertou que a condução de uma operação terrestre dos EUA no Irão só “levará os próprios militares para um abismo profundo de prisão e morte”; “os tubarões do Golfo Pérsico estão à espera dos militares norte-americanos”.

“Não existe qualquer sinal de desaceleração na escalada da guerra”

“O conflito entre EUA, Israel e Irão explodiu há um mês e não há qualquer sinal de desaceleração.” A NBC dos EUA, a 28 de abril, afirmou que Trump, recentemente, voltou a adiar a operação de “destruição” das infraestruturas energéticas do Irão, mas EUA e Israel não deixaram de efectuar ataques de grande escala ao Irão.

Segundo a agência de notícias da República Islâmica do Irão, a 29, os EUA e Israel atacaram um estaleiro/porto iraniano perto do Estreito de Ormuz, provocando 5 mortos e 4 feridos. A Defesa israelita (IDF) disse, a 29, que a Força Aérea realizou um “ataque em larga escala” às infraestruturas no centro de Teerão, a capital do Irão, incluindo dezenas de instalações de armazenamento e produção de armas, bem como vários centros de comando.

O que mais preocupa várias partes é o facto de, nos últimos dois dias, EUA e Israel terem lançado ataques aéreos a várias instalações nucleares do Irão, incluindo o complexo nuclear de Bushehr, uma central de reator de água pesada em Arak e, na província de Yazd, uma fábrica de produção de pão amarelo/biscoitos. A Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA) afirmou a 28 que já recebeu comunicações do lado iraniano de que o complexo nuclear de Bushehr voltou a ser atacado, sendo esse o terceiro ataque sofrido por essa central nuclear em apenas 10 dias. O director-geral da instituição, Grocsy, apelou mais uma vez para que todas as partes mantenham o máximo de contenção militar, evitando o risco de um acidente nuclear. O Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia criticou a 28 os ataques aéreos de Israel a múltiplas instalações ligadas ao nuclear no Irão, afirmando que violam de forma flagrante o Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares e a “Convenção sobre Segurança Nuclear”, devendo merecer a condenação “inequívoca e firme” da comunidade internacional.

Em resposta aos ataques aéreos dos EUA e de Israel, o Irão lançou uma retaliação total. A 29, o Corpo de Guardas da Revolução Islâmica do Irão emitiu um comunicado, dizendo que, na madrugada desse mesmo dia, o Irão lançou a 86.ª vaga do ataque da operação “Compromisso Real-4”, e que “algumas instalações militares dos EUA no Médio Oriente e as instalações do 5.º Esquadrão da Marinha dos EUA” foram atingidas por um “ataque preciso”. Antes disso, o Irão também lançou ataques com mísseis e drones contra a base militar dos EUA localizada na Arábia Saudita, destruindo dois aviões-tanque; outro avião E-3 de alerta antecipado dos EUA foi ainda danificado.

O jornal The Wall Street Journal dos EUA, a 28, citou informações de responsáveis dos EUA e da Arábia Saudita: a base aérea do Príncipe Sultão/Sultão (príncipe herdeiro) na Arábia Saudita foi atingida recentemente por um ataque do Irão; um E-3 de alerta antecipado crucial ficou gravemente danificado no ataque, múltiplos aviões-tanque foram atingidos pelos efeitos, e o ataque causou ferimentos a mais de uma dezena de militares.

Entretanto, a 28, os Houthis do Iémen confirmaram que, com o “primeiro uso” de um míssil balístico de enorme poder, atingiram alvos militares sensíveis de Israel para apoiar o Irão e a frente de resistência, declarando que “a operação continuará até que a agressão pare”.

A Reuters disse que os Houthis lançaram mísseis contra Israel e juntaram-se ao desenrolar do conflito no Médio Oriente. Este ataque demonstra uma nova ameaça para a navegação global. Se, durante o conflito, os Houthis abrirem uma nova frente de guerra, o seu objectivo poderá ser o Estreito de Bab el-Mandeb, um importante “gargalo” de tráfego marítimo que dá acesso ao Canal do Suez. Ao conceder uma entrevista à comunicação social, o sub-ministro da Informação dos Houthis, Mansur, advertiu: “Estamos a conduzir esta luta faseadamente; encerrar (Bab el-Mandeb) é uma das opções que temos.”

A CNN afirma que, na prática, o Estreito de Ormuz está bloqueado há um mês. A intervenção dos Houthis no conflito do Médio Oriente irá ameaçar mais um outro importante “gargalo” — o Estreito de Bab el-Mandeb. A navegação através do Estreito de Bab el-Mandeb é extremamente difícil: no ponto mais estreito, a largura é apenas de 29 quilómetros. Uma grande quantidade de contentores marítimos de todo o mundo e o petróleo marítimo responsável por 12% do total global têm de passar pelo Estreito de Bab el-Mandeb.

O Irão, numa advertência feita pela agência iraniana Tasnim a 28, disse que os EUA “devem ter cuidado para não acrescentarem mais um desafio a si próprios — o desafio de um novo estreito”.

“Os EUA estão a preparar-se para uma operação terrestre?”

A Bloomberg, a 29, afirmou que a escalada da situação no Médio Oriente intensificou o receio de que o conflito se torne prolongado. O presidente Trump e altos responsáveis dos EUA, nos últimos dois dias, afirmaram por várias vezes que as negociações com o Irão “estão a obter progressos”. Numa reunião em Miami, Trump reiterou que “estamos a negociar com o Irão; eles querem chegar a um acordo”, mas voltou a ameaçar dizendo que “a guerra com o Irão ainda não acabou”; “ainda temos 3554 alvos (de ataque)”; e “isso será concluído muito rapidamente”.

O secretário de Estado dos EUA, Rubio, a 28, disse que a guerra com o Irão ainda deverá durar “de 2 a 4 semanas” e afirmou ainda que os EUA conseguem atingir os seus objectivos militares em relação ao Irão sem enviar tropas terrestres. No mesmo dia, o enviado especial do presidente dos EUA, Witkoff, disse que os EUA e o Irão vão realizar negociações, “e de facto estamos esperançosos quanto a isso”.

Embora o governo dos EUA tente aliviar a raiva e as preocupações do público face à continuação dos combates, segundo um relatório do The Hill/“Congressional Hill” dos EUA a 28, o Pentágono está a acelerar a deslocação para o Médio Oriente de vários milhares de fuzileiros navais e navios. O Comando Central das Forças Armadas dos EUA emitiu, a 28, uma declaração nas redes sociais, afirmando que as forças expedicionárias do 31.º corpo de fuzileiros navais, embarcadas no navio anfíbio “Trípoli”/“Tripoli”, já chegaram à área de responsabilidade do Comando Central. Esta unidade é composta por cerca de 3.500 fuzileiros navais e inclui ainda aeronaves de transporte, caças de ataque e equipamentos anfíbios e tácticos. O The New York Times afirmou que vários navios das forças dos EUA, incluindo o navio anfíbio “Fist/“拳师””, juntamente com cerca de 2.500 fuzileiros navais das forças expedicionárias do 11.º corpo de fuzileiros navais, estão a caminho do Médio Oriente. O porta-aviões “Bush” também será destacado para a área de responsabilidade do Comando Central.

O Washington Post, citando declarações de responsáveis norte-americanos não identificados, afirmou que o Pentágono está a preparar uma “operação terrestre de várias semanas” no Irão. Ainda não se sabe em que grau Trump aprovará o plano de acção do Pentágono. Se ele “optar por escalar a operação”, isto marcará a entrada da guerra numa “fase nova e perigosa”. O relatório indica que, para as forças militares dos EUA, uma vez que a situação evolua para uma operação terrestre, a intensidade do conflito e o nível de baixas subirão para um “nível completamente diferente”.

O presidente do Parlamento do Irão, Kalibaf, a 29, disse que os EUA, ao libertarem publicamente sinais de negociação, planeiam secretamente um ataque terrestre. Ele afirmou que a guerra se encontra no momento mais crucial. Os EUA sofreram perdas enormes; Israel foi atingido; e as acções de ataque do Irão foram “precisas e com carácter inovador”.

A 29, os ministros dos Negócios Estrangeiros de quatro países — Paquistão, Turquia, Egipto e Arábia Saudita — reuniram-se em Islamabad para discutir formas de aliviar a situação no Médio Oriente. No dia anterior, o primeiro-ministro do Paquistão, Shehbaz, telefonou ao presidente do Irão, Pezeshkian; Shehbaz disse esperar encontrar em conjunto uma via viável para pôr fim aos combates no Médio Oriente. Pezeshkian afirmou: “Hoje em dia, apesar de o lado norte-americano alegar e prometer que não atacará as infraestruturas económicas e energéticas do Irão, nós observamos que estas infraestruturas estão a tornar-se alvos de ataques.” Ele disse que a “conduta contraditória” do lado dos EUA tem vindo a intensificar a desconfiança do Irão em relação aos EUA.

“Um mês de caos e um futuro incerto”

“Um mês de caos e um futuro incerto.” O jornal espanhol El País, a 29, afirmou que Trump repetidamente disse que a guerra contra o Irão, que “quase terminou”, continua ainda a escalar em direcção a um prolongamento indefinido, e já se espalhou pela maioria esmagadora dos países da região. A posição de Teerão está ainda mais firme e, também, mais dura: recusa qualquer concessão a Washington. A propagação da guerra provoca um impacto grave na economia mundial e nos mercados financeiros.

A “Voz de Nova Iorque”, a 28, disse que, durante o último mês, Trump afirmou pelo menos três vezes que a guerra contra o Irão “foi vencida”, mas até agora não explicou o verdadeiro significado de “vencer”. No momento, o Estreito de Bab el-Mandeb continua fechado; embora o Irão tenha sido severamente atingido, ainda resiste; e o mercado accionista de Wall Street caiu pela 5.ª semana consecutiva. Para os EUA, o problema já não é saber se a guerra foi vencida, mas sim “como sair da guerra sem causar consequências catastróficas”. O relatório indica que a linha entre “vitória” e derrota, no que os EUA dizem, é muito mais difusa do que aparenta; existe o risco de a acção do “fogo épico” de Trump contra o Irão evoluir para um “fracasso ao nível de uma epopeia”.

De acordo com um relatório da rede rádio e televisão da República Islâmica do Irão a 29, o porta-voz do Quartel-General Central do Corps de Guardas da Revolução Islâmica do Irão, Hatam Al-Anbia, nesse dia emitiu um comunicado, em resposta às ameaças dos EUA de lançar uma operação terrestre e de ocupar algumas ilhas do Irão: as forças militares iranianas estão prontas para combater. “Os tubarões do Golfo Pérsico estão à espera dos militares norte-americanos.” O comandante da Marinha iraniana, Shahram Irani, também afirmou nesse dia que, assim que o grupo de ataque do porta-aviões “Lincoln” dos EUA entrar no alcance, o Irão lançará vários tipos de mísseis a partir da costa para o mar a fim de efectuar ataques. Irani disse que o Irão já controla totalmente as áreas marítimas a leste do Estreito de Bab el-Mandeb e do Golfo de Omã, “aguardando a altura certa para se vingar do inimigo”.