Observação da economia na linha de frente da primavera｜O sabor da primavera na ponta da língua ativa um novo potencial de consumo

A primavera está radiante e, entretanto, vários produtos frescos da época começaram a ser disponibilizados, reativando a economia de “experienciar à primeira” no paladar das pessoas: da horta ao mercado, do offline ao online, esta brisa fresca da primavera está a transformar-se numa energia vigorosa do consumo.

■ O chá da primavera “fresca” a ação na quadra primaveril

Em Zhaotong, na província de Yunnan, no condado de Daguan, embora este ano o chá da primavera tenha sido lançado mais tarde, a qualidade é excelente. Esta “folha de ouro” está a tornar-se um papel importante para aquecer as experiências de turismo e cultura, bem como para ligar a um mercado vasto, injetando dinamismo na economia da estação.

据了解，目前大关县茶园总面积已达5.2万亩。一片小小的茶叶，串连起体验、消费的完整链条，生动诠释了春日经济的多元内涵。

15 de março, agricultores de chá do povoado Mengbang, na localidade Menghun, município de Menghai, distrito de Xishuangbanna, província de Yunnan, fazem a colheita do chá da primavera. Foto do repórter da Agência de Notícias Xinhua (fotografia de Li Yunsheng).

■ Qingtuan “em formato” faz o novo lançamento

À medida que a primavera se intensifica, o qingtuan, um petisco típico da época primaveril, foi dos primeiros a chegar às prateleiras. Vem juntar um toque de verde fresco à mesa dos cidadãos, trazendo um ritual próprio de sensação no paladar para a primavera.

Num grande supermercado na área de alimentos da cidade de Zhoukou, condado de Dancheng, província de Henan, o qingtuan macio e tenro vem envolto num ligeiro aroma a artemísia, fresco e irresistível, levando muitos cidadãos a provarem e comprarem.

■ Os vegetais de primavera chegam primeiro

“Sabores de primavera” não pode deixar de incluir os vegetais de primavera. Vegetais silvestres sazonais, frescos, saborosos e saudáveis tornaram-se a nova preferência dos cidadãos na mesa, com um mercado em alta, tanto na oferta como nas vendas.

1 de março: as pessoas compram na “Feira de produtos locais” da aldeia Manwai, na cidade de Jinghong, região autónoma dai de Xishuangbanna, província de Yunnan (foto de um drone).

Num grande supermercado de estilo hipermercado na secção de frescos de Huaxian, na cidade de Anyang, província de Henan, vegetais sazonais como o artemísia-branca (baihao) e o rebento de catalpa (xiangchun) são colocados em filas, com um verde-vivo e aspecto fresco e tenro, atraindo muitos cidadãos para escolherem e comprarem.

Hoje em dia, este “sabor de primavera” que se espalha do paladar, enquanto se ergue o ambiente fumegante e popular, está a ativar novas possibilidades para o consumo da estação.

Argumento e direção: Ai Siqi

Compilado a partir de reportagens do repórter da Agência de Notícias Xinhua

Produção do Departamento de Áudio e Vídeo da Agência de Notícias Xinhua

[ Redação: Yang Yu ]

【Fonte: Aplicação do Cliente da Agência de Notícias Xinhua】