"Finais de semana a dois", por que estão a tornar-se cada vez mais comuns

Pergunte à IA · Que desafios é que o fenómeno dos casais de fim‑de‑semana traz para a fase de casamento e ter filhos?

Este artigo é do 6.º número de 2026 da revista «Meio‑mês»

Durante o dia, trabalho num escritório; à noite, volto para o meu pequeno apartamento onde vivo sozinho… Nos dias de trabalho ocupados, cada vez mais jovens só conseguem manter uma “relação amorosa em linha”: respostas imediatas às mensagens, chamadas de vídeo frequentes, mas sem a verdadeira temperatura de uma refeição partilhada.

Quer porque, temporariamente, a sua evolução profissional se encontra em local diferente, quer porque esperam ter um espaço autónomo dentro da relação íntima, em muitas cidades de primeiro e segundo nível está a surgir, progressivamente, um certo modelo de relação íntima conhecido como “casais de fim‑de‑semana” — durante os dias úteis, cada um vive do outro lado da cidade, ou até em cidades diferentes, e só se encontram ao fim‑de‑semana. Sem querer abdicar do “nutrição” trazida pela relação íntima, mas também sem conseguir suportar os custos de tempo e económicos necessários para viver de forma tradicional e constante juntos, alguns jovens começaram a procurar um equilíbrio entre a relação íntima e o desenvolvimento pessoal.

O «Patrão‑que‑tece e a Donzela‑que‑fiia» da nova era

Aos 29 anos, Li Wei (nome fictício) trabalha numa sociedade de advogados de capital estrangeiro em Pudong, Xangai, enquanto o seu namorado, Zhang Chen (nome fictício), trabalha num certo empreendimento em Suzhou, dedicado ao desenvolvimento de chips. Conheceram‑se na universidade; a relação amorosa durou 6 anos de namoro e, até hoje, ainda não casaram.

“Na sexta‑feira, depois do trabalho, apanho o comboio de alta velocidade mais recente até Suzhou e volto na noite de domingo.” Depois de vários anos de vida em locais separados, Li Wei guarda no seu telemóvel incontáveis informações de bilhetes; “às vezes, há trabalho ao fim‑de‑semana e só posso ‘ver‑me nas nuvens’”.

Este casal de namorados já foi gozado pelos amigos, chamando‑lhes “o Patrão‑que‑tece e a Donzela‑que‑fiia da nova era” e “embaixadores do comboio de fim‑de‑semana no Delta do Rio Yangtzé”. Não é que não tenham considerado acabar com a vida em locais separados; a realidade, porém, lançou‑lhes uma balde de água fria: a carreira de Li Wei depende fortemente das oportunidades e recursos de negócios em Xangai, enquanto o grupo principal de projetos em que Zhang Chen trabalha está, há muito, enraizado em Suzhou. Se um deles cedesse, isso significaria que alguém teria de reiniciar a carreira. “No contexto de uma concorrência feroz na indústria, isto é quase um jogo de aposta”, disse Li Wei.

“Também tentámos ficar muito tempo juntos, mas percebemos que ficávamos mais ansiosos.” Zhang Chen confessou que, durante algum tempo, o seu percurso diário demorava mais de 3 horas para ir e voltar entre Xangai e Suzhou, além do trabalho de alta intensidade; isto fazia com que ele, “quando me sento, já só tivesse força para ficar deitado”.

Li Wei e Zhang Chen, “casais de fim‑de‑semana” como estes, são bastante representativos entre os jovens em cidades de primeiro e segundo nível. Nas plataformas sociais, temas como “casados a viver em locais separados” e “encontros ao fim‑de‑semana” continuam a ganhar atenção crescente.

Por trás deste modelo, não está apenas a separação geográfica forçada pelas necessidades de desenvolvimento pessoal; é também uma escolha ativa dos jovens na forma como vivem a relação íntima. “Eu e o meu namorado sempre vivemos em duas cidades diferentes; morar juntos é mais fácil haver conflitos, mas viver sozinho faz‑me sentir‑me mais feliz.” Diz Lin Yue (nome fictício), que está em Pequim; ela e o namorado arrendam cada um perto do local de trabalho. “Ao fim‑de‑semana, combinamos num ponto intermédio para nos encontrarmos e irmos comer e ver filmes; é mais confortável do que nos forçarmos a ficar juntos o tempo todo.”

Múltiplos factores estão a remodelar as relações íntimas dos jovens

O relatório «Relatório de Monitorização do Deslocamento Casa‑Trabalho nas Principais Cidades da China em 2025», publicado pelo Instituto de Investigação para Planeamento e Conceção Urbanos da China, mostra que, nos 45 principais centros urbanos acompanhados nos últimos 5 anos, em 43 cidades o raio espacial do deslocamento casa‑trabalho aumentou 1 a 3 quilómetros; em 42 cidades intensificou‑se a separação entre residência e trabalho; e em 40 cidades cresceu a distância do deslocamento casa‑trabalho. Wang Xin, professor adjunto do Instituto de Filosofia e Desenvolvimento Social da Universidade de Shandong, analisa que, actualmente, fatores como a rápida expansão da dimensão das cidades, o aumento da cadência do trabalho e a comodidade cada vez maior dos transportes, entre outros, geram em conjunto o fenómeno dos “casais de fim‑de‑semana”.

“Para muitos jovens urbanos que trabalham com intensidade elevada e ritmo acelerado, os sentimentos pessoais acabam, muitas vezes, por ter de ceder às necessidades do trabalho.” Disse Wang Xin. Muitos casais em locais separados optam por viver perto de cada um; isso permite poupar uma grande quantidade de tempo e energia. Ao mesmo tempo, os dispositivos de comunicação digital, como ferramenta importante de compensação, proporcionam aos casais em locais separados uma “sensação de companhia digital”.

Os “casais de fim‑de‑semana” estão a tornar‑se cada vez mais comuns e também reflectem que os jovens valorizam mais a necessidade de crescimento pessoal e de espaço privado. Um psicólogo de atendimento, ao trabalhar, descobriu que muitos dos seus utentes escolhem activamente o “semi‑cohabitar”, isto é, viver sozinho durante a semana de trabalho e viver juntos ao fim‑de‑semana — precisamente para evitar que a relação seja desgastada por assuntos e tarefas do dia‑a‑dia; em especial, muitos jovens já não consideram que “é obrigatório viver juntos todos os dias para que uma relação íntima seja ‘normal’”.

“Não é que a nossa ligação emocional tenha diminuído; encontrámos um ritmo de convivência mais adequado à vida contemporânea.” Na opinião de Li Wei, este modelo quebra o modo tradicional de relacionamento amoroso em que os casais têm de ficar “vinculados” a longo prazo.

Evitar romantizar demasiado os “casais de fim‑de‑semana”

Embora o modelo dos “casais de fim‑de‑semana” já tenha se tornado uma escolha real de alguns jovens e traga mais possibilidades para os jovens gerirem relações íntimas, os problemas sociais e os riscos emocionais por trás disso não podem ser ignorados.

Um casal de “fim‑de‑semana” admite que este modelo é mais uma “solução de transição”, mas que o período de transição não pode durar para sempre. “No futuro, teremos de enfrentar inevitavelmente questões reais como a compra de casa, o casamento e ter filhos, e o envelhecimento; no fim, é preciso fazer escolhas concretas.” Uma das senhoras disse: “Os ‘casais de fim‑de‑semana’ são como dois engrenagens: encaixam apenas uma vez por semana, mas a ‘máquina da vida’ inteira não pode funcionar assim a longo prazo”.

Um estudo sobre “casamentos com deslocação diária” mostra que, durante a fase de namoro, os encontros ao fim‑de‑semana ainda conseguem manter o sentimento mais fresco; quando se entra na fase do casamento e da procriação, coexistem flexibilidade e risco. Nos “casamentos com deslocação diária”, há menos intercâmbio emocional entre o casal, o que pode induzir o risco de diminuição da estabilidade familiar; ao mesmo tempo, tendo a procriação como linha divisória, a responsabilidade de educação que deveria ser assumida em conjunto pelo casal, nos “casamentos com deslocação diária”, recai frequentemente mais sobre a esposa, o que pode gerar injustiça na divisão de papéis entre géneros.

“Quando os parceiros acumulam experiências de vida em comum, isto é mais favorável para a estabilidade e harmonia do casamento. Visto do ponto de vista de que ter filhos é uma opção obrigatória e um objectivo final da relação de namoro, mesmo a comunicação online com mais frequência e maior conveniência não consegue substituir o processo de ajustamento para enfrentar, em conjunto, as tarefas quotidianas e os assuntos banais.” Disse Wang Xin. Hoje, as formas de casamento e namoro estão a tornar‑se mais diversas; as gerações mais jovens valorizam ainda mais a noção de limites e a subjectividade. “Embora o fenómeno dos ‘casais de fim‑de‑semana’ seja contrário ao modo tradicional de convivência nas relações amorosas, quando a sociedade e a economia chegam a um certo estágio de desenvolvimento, esta também é uma escolha adaptativa dos jovens.”

Especialistas entrevistados sugerem que se respeitem as leis objectivas da mobilidade populacional para proporcionar apoio mais forte aos “casais de fim‑de‑semana” em aspectos como relações íntimas, divisão de papéis entre géneros e práticas de procriação — por exemplo, implementar licenças pagas para visita a familiares, interligar a segurança social, e planos de empresas amigas da família — ajudando os jovens a alcançar melhor o equilíbrio entre “estabilidade residencial” e “sucesso profissional”.

“Não sei ao certo por quanto tempo ainda conseguiremos manter isto.” Li Wei escreveu esta frase no comboio de alta velocidade de regresso a Xangai. “Mas, pelo menos agora, ainda estamos nos planos futuros um do outro.”

Repórter da «Meio‑mês»: