“Compensação em bens” revitaliza 7000 acres de floresta

本文转自：广西法治日报

本报田东讯 （通讯员 黄柔思 王朋飞）近日，田东县人民法院灵活运用“以物抵债”方式，成功执结一起金融借款合同纠纷案，为申请执行人兑现债权968万元。

Anteriormente, o devedor, uma empresa comercial de Tian Dong, contraiu um empréstimo junto a um banco local, utilizando 69 certidões de propriedade florestal como garantia para mais de 7000 acres de terras florestais. A empresa comercial não conseguiu reembolsar o empréstimo na data de vencimento e tornou-se ré. O tribunal, após análise, ordenou legalmente que a empresa comercial reembolsasse o empréstimo. Após a decisão entrar em vigor, a empresa comercial ainda não cumpriu a obrigação, e o caso entrou em processo de execução. Posteriormente, devido à cessão do crédito envolvido, uma empresa de madeiras da Guangxi tornou-se a requerente da execução.

Durante o processo de execução, a disposição dos ativos florestais de 7000 acres apresentou grande dificuldade, e após duas tentativas de leilão sem licitações, os bens foram considerados desérticos, além de o devedor não ter outros bens disponíveis para execução, o que levou o caso a um impasse. O juiz responsável não se desanimou, explicando pacientemente ao requerente da execução as vantagens do “pagamento com bens”, e juntos formularam um plano detalhado de aceitação. Finalmente, o requerente da execução concordou em compensar a dívida de 968 mil yuan com o preço de venda dos direitos florestais desérticos, revitalizando eficientemente os ativos estagnados e convertendo com sucesso os direitos de propriedade florestal hipotecados nos direitos legais do vencedor do processo.