Beijing Holdings(00392.HK)Lucro líquido de 2025 de 5.056 bilhões de yuans, uma diminuição de aproximadamente 1,3% em relação ao ano anterior

格隆汇3月26日丨北京控股(00392.HK)发布2025年度业绩。
O Gelonghui, a 26 de março, informou que a Beijing Holdings (00392.HK) lançou os resultados para o ano fiscal de 2025.
年度之营业收入约为人民币872.28亿元，同比增长约3.8%。
A receita anual foi de aproximadamente 872,28 bilhões de RMB, um aumento de cerca de 3,8% em relação ao ano anterior.
公司股东应占溢利约为人民币50.56亿元，同比下降约1.3%。
O lucro atribuível aos acionistas da empresa foi de aproximadamente 50,56 bilhões de RMB, uma queda de cerca de 1,3% em relação ao ano anterior.
每股基本及摊薄盈利为人民币4.02元。
O lucro básico e diluído por ação foi de 4,02 RMB.
建议派付2025年度末期股息每股0.77港元，连同中期股息每股0.85港元，全年股息每股1.62港元。
É proposto um dividendo final de 0,77 HKD por ação para o ano fiscal de 2025, juntamente com um dividendo intermediário de 0,85 HKD por ação, totalizando um dividendo anual de 1,62 HKD por ação.

业务亮点：北京燃气精准把握LNG贸易与转售时机，
Destaques do negócio: a Beijing Gas aproveitou com precisão as oportunidades de comércio e revenda de LNG,
贸易规模成功跻身国内第二梯队前列，积极拓展华东、华南市场，
o volume de comércio conseguiu posicionar-se entre os líderes da segunda divisão nacional, expandindo ativamente os mercados do Leste e Sul da China,
分销规模持续增长。
e o volume de distribuição continua a crescer.
北控水务自由现金流连续四年为正，
A Beikong Water tem fluxo de caixa livre positivo por quatro anos consecutivos,
经营质量稳步提升，巩固行业领先地位。
com a qualidade operacional a melhorar gradualmente, consolidando a sua posição de liderança no setor.
北控环境持续强化精细化运营，拓展多元化业务，推动稳定增长。
A Beikong Environment continua a reforçar as operações refinadas, diversificando os negócios e promovendo um crescimento estável.
EEWGmbH通过电价锁定与动态收费优化对冲能源波动，
A EEWGmbH utiliza a fixação de preços de eletricidade e a otimização de tarifas dinâmicas para se proteger contra a volatilidade energética,
营运效率持续提升。
com a eficiência operacional a melhorar continuamente.
燕京啤酒核心产品U8高速增长，
Os produtos principais da Yanjing Beer, como o U8, estão em rápido crescimento,
中高档产品营收占比超过70%，
com a receita de produtos de médio e alto padrão representando mais de 70%,
盈利能力持续改善。
e a rentabilidade a melhorar continuamente.