CEO da Air Canada pede desculpa publicamente após ser criticado pelo Primeiro-Ministro por apenas expressar condolências em inglês

MaticHoleFiller · 2026-03-26T16:20:47+00:00

O CEO da Air Canada, Ruzzo, expressou as suas condolências em um vídeo apenas em inglês devido ao acidente fatal, o que foi criticado pelo Primeiro-Ministro do Canadá, Trudeau. Ruzzo afirmou estar profundamente consternado e pediu desculpas, dizendo que a questão da língua não deveria desviar a atenção das condolências pelos falecidos. O seu nível de francês é considerado insuficiente para transmitir a mensagem de forma eficaz.

MaticHoleFiller

2026-03-26 16:20:47

Geração de resumo em curso

De acordo com a Reuters, o CEO da Air Canada, Rouso, pediu desculpas publicamente no dia 26, horário local. Anteriormente, ele foi criticado duramente pelo Primeiro-Ministro do Canadá, Trudeau, por não ter usado francês ao expressar condolências após um acidente fatal, tendo usado apenas inglês.

No dia 22, uma aeronave da Air Canada colidiu com um veículo de combate a incêndios no aeroporto LaGuardia, em Nova York. A foto divulgada pelo mídia dos EUA no dia 25 mostra a aeronave danificada.

Na noite de 22 de horário local, um voo operado pela Air Canada colidiu com um caminhão de bombeiros no aeroporto de Nova York, resultando na morte do piloto e do copiloto, além de mais de 40 feridos. Após o acidente, Rouso publicou um vídeo de condolências às famílias das vítimas. No vídeo, ele falou apenas em inglês, com legendas em francês, e começou com um “Olá” e terminou com um “Obrigado”.

Este vídeo gerou forte reação na política canadense. Parlamentares de Quebec pediram a renúncia de Rouso. Trudeau afirmou que, assim como outros, ficou muito decepcionado por o CEO da Air Canada ter feito a declaração em apenas uma língua.

Diante das críticas, Rouso declarou no dia 26 que se sentia “profundamente triste” por ter desviado a atenção do sofrimento das famílias das vítimas por não falar francês.

Segundo o New York Post, a questão da língua é sensível no Canadá, especialmente na província de Quebec, onde o francês é predominante. Quebec é a segunda maior província do Canadá em população. Além disso, a CBC informou que o Comitê de Línguas Oficiais do Canadá votou no dia 25 para convocar Rouso a explicar o vídeo em uma audiência. No mesmo dia, a Air Canada afirmou que Rouso usou o inglês para transmitir melhor informações sensíveis, acrescentando que “apesar de seus esforços, seu nível de francês não permitiu que ele transmitisse informações tão sensíveis de forma tão eficaz quanto em inglês”.

Fonte: Global Times

Ver original

Esta página pode conter conteúdos de terceiros, que são fornecidos apenas para fins informativos (sem representações/garantias) e não devem ser considerados como uma aprovação dos seus pontos de vista pela Gate, nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações.