Uma árvore sozinha não forma uma floresta, uma nota única não forma uma melodia! CEO da Apple, Tim Cook: Vamos tocar uma sinfonia juntos!

Reportagem do Jornal 21st Century Business Herald, por Zheng Qingtian e estagiária Xie Jianling, Beijing

Em 22 de março, a Conferência de Alto Nível para o Desenvolvimento da China 2026 abriu suas portas em Pequim. O CEO da Apple, Tim Cook, afirmou em seu discurso que continuará a apoiar a inovação, o desenvolvimento verde e a educação na China, destacando a importância da cooperação entre todas as partes para criar um futuro comum. Cook participou há vários anos na conferência e este ano assumiu a presidência do fórum para representantes estrangeiros.

Durante o discurso, Cook iniciou citando a filosofia da Apple “1+1=3”, indicando que a colaboração pode gerar valores extraordinários que vão além do individual. Ele mencionou uma famosa expressão chinesa: “Árvore isolada não faz uma floresta, som único não faz uma canção”. “Acredito que, caminhando juntos, podemos cultivar essa floresta; acredito que não apenas podemos tocar uma melodia, mas também compor uma sinfonia.”

Cook elogiou bastante as conquistas da China no caminho do desenvolvimento de alta qualidade. Ele destacou que a comunidade de desenvolvedores tecnológicos da China é uma manifestação vibrante de “nova produtividade”, impulsionada por ferramentas inovadoras que promovem o progresso social. No setor de manufatura, Cook elogiou os avanços “extraordinários” de seus parceiros em automação e manufatura inteligente, e afirmou que a Apple se orgulha de participar desses esforços, ajudando a elevar a manufatura inteligente a um nível superior.

No âmbito do desenvolvimento verde, Cook anunciou que mais de 90% da produção da Apple na China já utiliza energia limpa, e mais de 90 fornecedores comprometeram-se a alcançar 100% de energia renovável na produção de produtos Apple até 2030. Ele destacou que as inovações de fornecedores chineses em impressão 3D, tratamento de águas residuais industriais e painéis solares de alta eficiência têm contribuído de forma notável para a redução da pegada de carbono ambiental.

Além disso, ele falou sobre o significado de “investir nas pessoas”, enfatizando a importância da educação. Segundo Cook, a educação é uma das forças mais poderosas para criar oportunidades, ajudando as pessoas a adquirirem conhecimentos e habilidades para ter sucesso em um mundo em rápida mudança. As empresas também podem desempenhar um papel importante nesse aspecto, colaborando com instituições de ensino para garantir que os estudantes aprendam as habilidades necessárias na economia inovadora moderna.

Anunciou ainda que a Apple fará uma doação adicional à China Development Research Foundation, seu parceiro de longa data, para apoiar um projeto piloto nacional de educação profissional, no qual especialistas do setor fornecerão orientação e treinamento a estudantes de escolas técnicas.

Cook afirmou que os três pilares — inovação, desenvolvimento verde e educação — estão estreitamente ligados e representam a visão de progresso conjunto da Apple e seus parceiros. Através de esforços incessantes baseados em objetivos comuns, cooperação e confiança, todas as partes não apenas poderão escrever novos capítulos, mas também coautor uma “obra” totalmente nova.

(Autor: Zheng Qingtian, estagiária Xie Jianling; Editor: Li Yanxia, edição por Zheng Qingtian)

(Editar: Wen Jing)

Palavras-chave: Cook