Não é apenas turismo! Chegam as "16 medidas" para expandir o consumo de entrada

9 departamentos emitiu conjuntamente.

Em 20 de março, o Ministério do Comércio e outros 8 departamentos publicaram as «Medidas para promover a exportação de serviços de viagem e expandir o consumo de entrada» (doravante «Medidas»), propondo 16 políticas em sete áreas: ampliar o consumo de turismo de entrada, facilitar atividades comerciais de entrada, ativar o consumo em eventos esportivos, prosperar o consumo cultural e de entretenimento de entrada, expandir o consumo de saúde de entrada, desenvolver o consumo de educação e formação de entrada, e melhorar as medidas de garantia.

Serviços de viagem (incluindo turismo, estudos no estrangeiro, cuidados médicos, etc.) são o maior setor de comércio de serviços do nosso país, representando mais de 1/4 do total do comércio de serviços em termos de importação e exportação. O consumo de entrada é uma parte importante da exportação de serviços e também um ponto de crescimento significativo. Dados do Escritório Nacional de Estatísticas indicam que, até 2025, o número de turistas estrangeiros de entrada será de 35,17 milhões, um aumento de 30,5% em relação a 2024.

O responsável pela Divisão de Comércio de Serviços do Ministério do Comércio afirmou que os turistas de entrada na China «consomem em várias categorias, como alimentação, alojamento, transporte, turismo, compras e entretenimento», e que, segundo estatísticas do Ministério do Comércio, a exportação de serviços de viagem atingirá 393,98 bilhões de yuans em 2025, um crescimento de 49,5% em relação a 2019, sendo 1,6 vezes maior. Assim, as políticas focam em cenários de consumo de entrada como compras turísticas, feiras de negócios, espectáculos esportivos e culturais, consumo de saúde, formação educacional, propondo várias medidas de apoio, que também são áreas prioritárias do documento.

O responsável pela Divisão de Comércio de Serviços do Ministério do Comércio explicou que as «Medidas» lançam uma série de ações tanto do ponto de vista de «aumentar a oferta de serviços de alta qualidade», como diversificar a oferta de produtos turísticos de entrada, melhorar os serviços e o nível de feiras internacionais, apoiar a introdução de eventos internacionais, otimizar a aprovação de performances culturais relacionadas ao exterior e incentivar o desenvolvimento do ensino de chinês, estimulando novas demandas de consumo de serviços; quanto do ponto de vista de «integrar recursos de consumo e promover o desenvolvimento integrado», propondo novas ações como pacotes «eventos + turismo», expansão de cenários de consumo que combinam performances artísticas e cultura, apoio à criação de «áreas de consumo de performances internacionais» e desenvolvimento de marcas de turismo médico internacional, para melhor atender às necessidades de consumo diversificadas.

Por exemplo, as «Medidas» propõem explorar a construção de zonas de aglomeração de turismo médico internacional em regiões com condições favoráveis, oferecendo serviços de alta qualidade como exames médicos avançados, cirurgia estética, reabilitação e cuidados; aproveitar o papel de demonstração da Zona Piloto de Turismo Médico Internacional de Boao Lecheng, em Hainan, permitindo o uso de medicamentos de necessidade clínica urgente (excluindo vacinas) e dispositivos médicos aprovados no exterior, que ainda não tenham sido registrados no país, por instituições médicas na zona, e permitindo que pacientes levem medicamentos importados de uso razoável ao sair da zona; implementar planos piloto de abertura de hospitais de propriedade exclusiva, apoiando a introdução de hospitais especializados internacionais de reabilitação e exames de alta qualidade em províncias e cidades piloto.

Ao mesmo tempo, as «Medidas» também estabeleceram um sistema de promoção ao longo de toda a cadeia de consumo de entrada. Através da criação de marcas nacionais de turismo, fortalecimento do marketing global de precisão, contínua melhoria das políticas de visto, entre outras ações, mais turistas internacionais poderão «querer vir à China» e «poder vir à China». Em relação a pagamentos, reembolsos fiscais, comunicações, visitas e compra de bilhetes, serão implementadas várias medidas de conveniência, como otimizar o serviço de reembolso de impostos na saída, melhorar a facilidade de pagamento, facilitar a solicitação de serviços de telecomunicações na entrada, estudar a promoção do uso de dispositivos inteligentes pessoais para consumo cultural e turístico de entrada, incentivar softwares de serviços de vida a oferecer versões multilíngues, melhorar o nível de atendimento em línguas estrangeiras em locais-chave e facilitar a reserva e compra de ingressos em pontos turísticos populares, elevando a experiência de consumo de «viajar na China» e «comprar na China» para turistas internacionais.

O responsável pela Divisão de Comércio de Serviços do Ministério do Comércio afirmou que o trabalho de consumo de entrada envolve múltiplos setores, etapas e departamentos relacionados. As «Medidas» deixam claro que é necessário fortalecer o planejamento sistemático, reforçar a coordenação de políticas e aumentar a sinergia entre departamentos. Destacam-se ações para otimizar ainda mais as estatísticas de desenvolvimento do turismo de entrada, promover a troca de dados entre regiões, fortalecer o monitoramento e o feedback de dados, melhorar a conveniência dos serviços digitais para os visitantes e incentivar as regiões a fornecer elementos de infraestrutura de consumo de entrada de acordo com suas realidades, criando um ambiente de consumo internacional com atratividade global.

Revisão: Lü Jiubiao