Representante chinês: China apela para cessação imediata de hostilidades no Médio Oriente e retorno rápido às negociações de diálogo

Este artigo foi publicado originalmente na 【Xinhua News】;

Na reunião pública do Conselho de Segurança sobre a questão da Síria, realizada em 18 de março, o representante permanente da China na ONU, Fu Cong, afirmou que, ao discutir a situação na Síria, não se pode dissociar do contexto geral do Oriente Médio. A China apela para um cessar-fogo imediato, para evitar a expansão do conflito e para que as negociações e o diálogo sejam retomados o mais rápido possível.

Fu Cong disse que toda a situação no Oriente Médio está sendo empurrada para um abismo perigoso, e a China manifesta profunda preocupação com isso. A continuação do conflito só trará mais sofrimento ao povo local e causará um impacto negativo enorme na economia regional e global. A China está disposta a continuar desempenhando um papel construtivo na busca pela paz.

Fu Cong afirmou que, no último mês, a situação na Síria apresentou mudanças positivas, com uma diminuição da tensão na região nordeste. A questão síria deve, em última análise, ser resolvida por meios políticos. A China apoia o princípio de “soberania e liderança do povo sírio” e incentiva todas as partes na Síria a promoverem um diálogo inclusivo, avançando no processo de reconciliação política, para que o conflito seja rapidamente acalmado e a paz e estabilidade sejam restabelecidas.

Fu Cong destacou que as forças terroristas representam uma ameaça séria à paz e à segurança na região. Recentemente, ocorreram vários ataques terroristas na Síria, e o risco de fuga de combatentes terroristas de instalações de detenção ainda não foi eliminado. Combatentes estrangeiros ligados ao terrorismo continuam ativos na Síria. A mudança significativa na situação regional pode criar um novo espaço para a expansão das forças terroristas na Síria. A China opõe-se firmemente a todas as formas de terrorismo e a qualquer padrão duplo na luta contra o terrorismo. A China apela ao governo de transição sírio para cumprir suas obrigações internacionais, adotando todas as medidas eficazes para combater resolutamente todas as organizações terroristas listadas pelo Conselho de Segurança, incluindo o “East Turkestan Islamic Movement”.

Fu Cong enfatizou que a situação humanitária na Síria é grave, com contradições evidentes entre oferta e demanda de ajuda humanitária. A China apela aos doadores tradicionais para aumentarem sua assistência humanitária à Síria, contribuindo de forma mais significativa para aliviar a crise humanitária. A economia síria ainda enfrenta dificuldades, e os países relevantes devem tomar medidas adicionais para eliminar o mais cedo possível os efeitos negativos das sanções unilaterais, removendo, de uma vez por todas, os obstáculos à recuperação econômica do país.