Tribunal de Apelações dos EUA suspende esforços dos investidores para rastrear ativos argentinos no caso YPF

BUENOS AIRES, Argentina (AP) — Um tribunal de apelações dos EUA suspendeu temporariamente os esforços dos investidores para identificar ativos argentinos nos Estados Unidos, a fim de cobrar uma sentença de 16 bilhões de dólares num caso sobre a nacionalização da maior empresa de energia do país sul-americano em 2012.

Os investidores não poderão avançar com a tentativa até que os recursos sejam resolvidos no processo de longa duração, no qual a juíza federal Loretta Preska ordenou que a Argentina compensasse os investidores pela apreensão de uma participação majoritária na YPF Energy.

Em uma decisão obtida pela Associated Press, o Tribunal de Apelações do Segundo Circuito em Nova York interrompeu as tentativas dos ex-acionistas Petersen Energía e Petersen Energía Inversora — apoiados pelo fundo de litígios Burford Capital — de obter evidências sobre a localização de ativos argentinos nos EUA, incluindo reservas como barras de ouro mantidas pelo banco central.

O presidente argentino Javier Milei descreveu a decisão na quarta-feira como um movimento “histórico” e “sem precedentes” a favor da Argentina no caso YPF.

“Esta decisão representa um marco histórico na defesa da República Argentina em um litígio que, há mais de 12 anos, impôs enormes custos econômicos, legais e de reputação ao país”, afirmou o presidente em um comunicado. O governo argentino solicitou a suspensão do processo de descoberta em 6 de março, de acordo com o comunicado do governo.

Porém, um especialista alertou que a vitória da Argentina em uma questão processual não significa que o tribunal vá, no final, anular a sentença de 16,1 bilhões de dólares — valor que desde então aumentou para mais de 18 bilhões, com juros.

Sebastián Maril, analista da Latam Advisors e especialista em litígios, disse à Associated Press que a decisão de quarta-feira apenas pausa procedimentos secundários, como a tentativa de rastrear ativos, até que uma decisão seja emitida sobre o recurso da Argentina. Os argumentos orais foram realizados em outubro, e uma decisão está pendente desde então.

Em junho, Preska ordenou que a Argentina transferisse sua participação de 51% na YPF como compensação parcial aos reclamantes. Dois meses depois, o tribunal de apelações suspendeu essa ordem.

Milei, que tem enfrentado dificuldades para reconstruir as reservas internacionais e prometido privatizar empresas estatais, culpou o caso por seus oponentes políticos. Em 2012, a ex-presidente Cristina Fernández de Kirchner, que governou de 2007 a 2015, supervisionou a tomada do maior empresa de energia do país, uma medida que agravou a reputação do país por não cumprir obrigações financeiras internacionais.

Os reclamantes puderam processar a YPF nos EUA porque a empresa está listada na Bolsa de Nova York.

Desde a nacionalização, a YPF acelerou seu esforço para desenvolver as vastas reservas de gás de xisto na região de Vaca Muerta, na Patagônia argentina. A produção de petróleo em Vaca Muerta aumentou continuamente, atingindo quase 600.000 barris por dia em janeiro, cerca de 68% da produção nacional. Em 2025, a YPF reportou um lucro de 5 milhões de dólares, seu nível mais alto nos últimos 10 anos.