Parecer do Gabinete do Comité Central do Partido Comunista Chinês e do Gabinete do Conselho de Estado sobre o Trabalho Piloto de Prorrogação por Mais 30 Anos após o Término do Segundo Ciclo de Contrato de Terras

Durante o trabalho, deve-se garantir: manter firme a propriedade coletiva, proibir estritamente a quebra dos limites da propriedade original de terras coletivas e promover a distribuição equitativa dentro de toda a vila, protegendo plenamente os direitos do coletivo agrícola na concessão, ajuste, supervisão e retomada das terras de arrendamento, explorando e enriquecendo as formas eficazes de realização da propriedade coletiva rural. Manter a contratação familiar pelos agricultores, com as terras coletivas rurais sendo arrendadas às famílias dos agricultores dentro da própria organização econômica coletiva, garantindo a estabilidade das terras arrendadas. Os concedentes e outras organizações ou indivíduos não devem ajustar ou retomar ilegalmente as terras arrendadas pelos agricultores. Valorizar o papel principal dos agricultores, estimular sua iniciativa e criatividade, e incentivar que os coletivos rurais explorem, dentro do âmbito legal e político, caminhos e métodos específicos para a extensão dos contratos de arrendamento conforme a situação local. Manter a estabilidade social rural, respeitar a história, atender às realidades, planejar de forma coordenada, avançar de forma gradual, organizar o progresso de forma científica e racional, resolver conflitos e disputas, e garantir a estabilidade e tranquilidade sociais rurais.

Os comitês do partido e os governos de todos os níveis devem reconhecer profundamente a importância, a dificuldade e a complexidade de realizar pilotos de extensão de contratos. Planejar com antecedência, orientar bem o trabalho, promover a implementação de várias medidas de forma segura e estável, fortalecer a exploração prática e ajustar as medidas relevantes de acordo com a situação real. Para a segunda rodada de contratos de arrendamento de terras que expirarem, a princípio, a extensão deve ser concluída dentro de um ano após o término.

Aviso de risco e cláusulas de isenção de responsabilidade

O mercado apresenta riscos, os investimentos devem ser feitos com cautela. Este texto não constitui aconselhamento de investimento pessoal, nem leva em consideração objetivos de investimento específicos, situação financeira ou necessidades de usuários individuais. Os usuários devem considerar se quaisquer opiniões, pontos de vista ou conclusões neste texto são adequados às suas condições específicas. Investir com base nisso é de responsabilidade do investidor.