Uma perspectiva sobre o Eid al-Fitr e como os muçulmanos celebram o feriado islâmico

CAIRO (AP) — Os muçulmanos de todo o mundo estão a despedir-se do mês sagrado islâmico do Ramadão e em breve começarão a celebrar o Eid al-Fitr. O Eid é geralmente recebido com alegria e entusiasmo, marcado por orações congregacionais e festividades que normalmente incluem visitas familiares, encontros, passeios e roupas novas.

Mas este ano, o Eid aproxima-se em meio à guerra do Irão, que tem agitado muitos países do Médio Oriente e causado consequências de grande alcance além-fronteiras.

Nos Estados Unidos, muitos muçulmanos observaram as tradições religiosas e sociais do Ramadão este ano sob uma nuvem de preocupantes eventos domésticos e internacionais. Entre eles, o medo de repressões migratórias e a retórica anti-muçulmana nos EUA, bem como a guerra no Médio Oriente, onde muitos têm entes queridos.

O feriado marca o fim do Ramadão

O Eid al-Fitr é um feriado islâmico que marca o fim do Ramadão, o mês em que devotos muçulmanos jejuam diariamente do amanhecer ao pôr-do-sol. O Ramadão é um período de maior adoração, caridade e boas ações, e costuma-se realizar encontros festivos para quebrar o jejum.

Eid al-Fitr significa a festa, ou festival, de quebra do jejum.

Eid al-Fitr atravessa as estações

O Islã segue um calendário lunar, pelo que o Ramadão e o Eid percorrem as estações do ano. Este ano, o primeiro dia de Eid al-Fitr deve ser em torno de 20 de março. A data exata pode variar entre países e comunidades muçulmanas.

Celebrando o Eid

Para cumprimentar alguém que celebra o Eid, pode dizer-se: Eid Mubarak, ou Eid abençoado, e Feliz Eid.

Tradições e costumes associados ao Eid al-Fitr

Na Indonésia, muitas pessoas partem numa espécie de exodo para as suas cidades natais para celebrar a festividade com os entes queridos, numa tradição de retorno às raízes. As pessoas saem das principais cidades para regressar às aldeias, participando em orações e encontros familiares.

Antes do feriado, os mercados populares costumam estar cheios de compradores a adquirir roupas, sapatos, biscoitos e doces.

Na Malásia, os muçulmanos também têm uma tradição de retorno às suas casas para o Eid. O primeiro dia começa geralmente com uma oração matinal na mesquita, pedindo perdão à família e amigos, e visitando os túmulos dos entes queridos.

Há um espírito de “casa aberta” que promove trocas de visitas entre amigos e famílias para celebrar o Eid e desfrutar de iguarias tradicionais.

Muçulmanos mais velhos entregam dinheiro em envelopes verdes a crianças e convidados que visitam suas casas.

No Egito, as famílias participam em orações de Eid num ambiente festivo. Muitos visitam parentes, amigos ou vizinhos, e alguns viajam para destinos de férias. As crianças, geralmente vestidas com roupas novas de Eid, recebem presentes tradicionais em dinheiro, conhecidos como “eidiya”.

Fazer ou comprar biscoitos de Eid polvilhados com açúcar em pó é outra tradição para marcar a festividade no país.

Nos Estados Unidos, onde os muçulmanos representam uma minoria etnicamente e racialmente diversificada, muitos reúnem-se para as orações de Eid e festivais com atividades divertidas para crianças e famílias, incluindo pintura facial e modelagem de balões.

A cobertura religiosa da Associated Press conta com o apoio da colaboração com The Conversation US, financiada pela Lilly Endowment Inc. A AP é a única responsável por este conteúdo.