Porta-voz do Ministério do Comércio responde a perguntas da imprensa sobre a investigação 301 iniciada pelo Gabinete do Representante de Comércio dos EUA contra 60 economias, incluindo a China, alegando "não proibição da importação de produtos produzidos com trabalho forçado"

A APP de Finanças Zhitong soube que o porta-voz do Ministério do Comércio respondeu a perguntas dos jornalistas sobre a investigação 301 iniciada pelos EUA, alegando que os produtos de trabalho forçado não estão proibidos de serem importados, abrangendo 60 economias, incluindo a China. Atualmente, China e EUA estão realizando uma nova rodada de negociações comerciais em Paris, França, e o lado chinês já apresentou uma protesto ao lado americano. Exortamos os EUA a corrigirem imediatamente seus erros, avançando de mãos dadas com a China, mantendo os princípios de respeito mútuo e negociação igualitária, buscando soluções por meio do diálogo e da consulta. Acompanharemos de perto o progresso da investigação dos EUA e reservamos o direito de tomar todas as medidas necessárias para defender firmemente nossos direitos legítimos.

O texto original é o seguinte:

Pergunta: No dia 12 de março, horário da costa leste dos EUA, o Escritório do Representante Comercial dos EUA anunciou a abertura de uma investigação 301 contra 60 economias, incluindo a China, sob a alegação de que produtos de trabalho forçado não estão proibidos de serem importados. Qual é a posição da China?

Resposta: A China tomou nota de que, em 12 de março, horário da costa leste dos EUA, os EUA iniciaram uma investigação 301 contra 60 economias, incluindo a China, sob a alegação de que produtos de trabalho forçado não estão proibidos de serem importados. Esta é mais uma investigação 301 após a de 11 de março, que tratou de excesso de capacidade.

Os EUA anteriormente fabricaram fatos e impuseram uma série de restrições comerciais à China sob a alegação de “trabalho forçado”. A China já expressou várias vezes sua posição firme. A China sempre se opõe ao trabalho forçado, sendo um dos países fundadores da Organização Internacional do Trabalho, tendo ratificado 28 convenções internacionais do trabalho, estabelecendo um sistema completo de leis e regulamentos trabalhistas, e combatendo firmemente o trabalho forçado.

Até agora, os EUA ainda não ratificaram a adesão à Convenção de 1930 sobre Trabalho Forçado, recusando-se a se submeter às regras internacionais, mas manipulando há muito tempo a questão do “trabalho forçado”. A investigação 301 contra a China e outras economias, iniciada pelos EUA, tenta criar barreiras comerciais de forma unilateral, arbitrária e discriminatória, sendo uma típica ação protecionista. O painel de especialistas da Organização Mundial do Comércio já decidiu que as tarifas 301 impostas pelos EUA à China violam as regras da OMC. Os EUA abusam novamente do procedimento de investigação 301, colocando a legislação doméstica acima das regras internacionais, o que é um erro grave, prejudicando a segurança e estabilidade das cadeias globais de produção e fornecimento, além de perturbar gravemente a ordem econômica e comercial internacional.

Atualmente, China e EUA estão realizando uma nova rodada de negociações comerciais em Paris, França, e o lado chinês já apresentou uma protesto ao lado americano. Exortamos os EUA a corrigirem imediatamente seus erros, avançando de mãos dadas com a China, mantendo os princípios de respeito mútuo e negociação igualitária, buscando soluções por meio do diálogo e da consulta. Acompanharemos de perto o progresso da investigação dos EUA e reservamos o direito de tomar todas as medidas necessárias para defender firmemente nossos direitos legítimos.

Este texto foi selecionado pelo Ministério do Comércio, editado por Zhitong Finance, por Li Fo.