Exclusivo AP: Ministro das Relações Exteriores da Turquia, Hakan Fidan, fala sobre esforços diplomáticos enquanto guerra regional continua

ANKARA, Turquia (AP) — O poderoso ministro dos Negócios Estrangeiros da Turquia afirmou sábado que não há uma iniciativa séria para retomar as negociações entre os Estados Unidos e o Irã, mas que acredita que o Irã está aberto a conversações por canais informais.

Os comentários do ministro Hakan Fidan à Associated Press, numa entrevista exclusiva, ocorreram enquanto Ancara tenta manter-se afastada da guerra crescente no Médio Oriente.

Ancara, que mantém boas relações tanto com Washington quanto com Teerã, tentou mediar uma solução entre eles antes de os EUA e Israel atacarem o Irã há duas semanas, desencadeando o conflito.

“As condições não são muito favoráveis” à diplomacia neste momento, disse Fidan. Os iranianos “sentem-se traídos” porque, pela segunda vez, foram atacados enquanto negociavam ativamente com os EUA sobre o seu programa nuclear, afirmou, mas acrescentou: “Acredito que estão abertos a qualquer diplomacia sensata por canais informais.”

Fidan, 57 anos, foi chefe de inteligência da Turquia por mais de uma década antes de ser nomeado ministro dos Negócios Estrangeiros em 2023.

Papel fundamental na formulação da política da Turquia no Médio Oriente

Nesse cargo, desempenhou um papel-chave na definição da política da Turquia na região, especialmente em relação à Síria, Iraque e Irã. É considerado um dos conselheiros mais confiáveis do presidente Recep Tayyip Erdogan e um dos possíveis candidatos a sucedê-lo.

A Turquia manteve uma posição neutra na guerra, criticando tanto os ataques dos EUA e de Israel contra o Irã quanto as ações de retaliação de Teerã contra os Estados do Golfo que hospedam bases americanas. Fidan afirmou que tem tentado persuadir os iranianos a cessar esses ataques.

Fidan disse que a prioridade máxima da Turquia é permanecer fora do conflito, mesmo após três mísseis, acreditados de origem iraniana, terem sido interceptados pelas defesas da NATO sobre o país. A Turquia é membro da NATO e uma base aérea no sul do país é utilizada por forças da NATO, incluindo tropas dos EUA.

Histórias relacionadas

Irão nega disparar contra a Turquia, embora os dados disponíveis mostrem que os mísseis vieram do Irã, afirmou o ministro dos Negócios Estrangeiros turco.

Ele descartou uma resposta militar neste momento, dizendo que as defesas da NATO são eficazes e que o “objetivo principal” de Ancara é manter-se fora do conflito.

“Sei que estamos sendo provocados e seremos provocados, mas esse é o nosso objetivo,” afirmou. “Queremos manter-nos fora desta guerra.”

Fidan, que mantém contato regular com oficiais iranianos, disse que não conhece a gravidade dos ferimentos do novo Líder Supremo do Irã, Ayatollah Mojtaba Khamenei, após um ataque anterior na guerra, mas que “o que sabemos é que ele está vivo e funcionando.”

Khamenei foi nomeado para substituir seu pai, Ayatollah Ali Khamenei, morto em 28 de fevereiro durante o início do conflito.

Fidan afirmou que “o processo de eleição de um novo líder e as condições médicas do novo líder criaram uma lacuna” na estrutura de poder do Irã, e que “acho que essa lacuna foi preenchida pelo alto comando dos Guardas Revolucionários,” referindo-se à força paramilitar que responde ao Líder Supremo.

Fracasso de uma iniciativa de paz

Antes do conflito, a Turquia tentou evitar uma guerra oferecendo-se para sediar negociações em Istambul que reuniriam EUA, Irã e outros países regionais. O Irã posteriormente optou por negociações mediadas por Omã, sem a participação de atores regionais e focadas exclusivamente no seu programa nuclear — negociações que acabaram fracassando.

Fidan afirmou que o Irã recusou discutir seu programa de mísseis e os grupos armados apoiados na região, incluindo o Hezbollah libanês e uma coalizão de milícias iraquianas — ambos agora envolvidos na guerra regional.

A Turquia propôs que “os americanos e os iranianos possam discutir completamente a questão nuclear e que nós, como países regionais, possamos nos reunir para discutir as outras duas questões com o Irã,” como parte de uma iniciativa para construir confiança na região.

Tensões com Israel

A Turquia e Israel mantêm relações tensas, com Erdogan tornando-se um dos críticos mais vocais das ações de Israel em Gaza. A Turquia cortou laços comerciais com Israel e frequentemente acusa Israel de cometer genocídio. Israel, por sua vez, acusa a Turquia de apoiar o Hamas, grupo militante palestino que lançou o ataque mortal em 7 de outubro de 2023 no sul de Israel.

Desde que Israel lançou seus ataques contra o Irã, alguns chegaram a sugerir que a Turquia poderia ser o próximo alvo. Fidan rejeitou essa possibilidade, embora reconheça que a guerra no Irã aumentou o incentivo da Turquia para intensificar sua própria produção de armas e defesas aéreas.

“Enquanto Netanyahu estiver lá, (Israel) sempre identificará alguém como inimigo,” afirmou. “Porque eles precisam disso para avançar sua própria agenda. Se não for a Turquia, será algum outro país na região.”

Ele criticou o papel de Israel em outras áreas, incluindo na Síria, onde ambos os países têm interesses estratégicos.

A Turquia tem sido forte apoiadora do governo atual em Damasco, liderado pelo presidente interino Ahmad al-Sharaa, ex-líder de um grupo rebelde islamista.

Israel vê o governo de al-Sharaa com desconfiança e, desde que assumiu o poder em dezembro de 2024, forças israelenses tomaram controle de uma faixa de terra no sul da Síria e lançaram ataques aéreos em instalações militares sírias, destruindo grande parte do arsenal do país. Israel afirmou que sua presença na Síria visa proteger sua fronteira de outro ataque semelhante ao de 7 de outubro.

“Eles não buscam segurança, querem mais território,” disse Fidan. “Enquanto não abandonarem essa ideia, sempre haverá guerra no Médio Oriente.”

Papel contínuo em Gaza

A Turquia também busca atuar ativamente na Gaza pós-guerra. Participou do Conselho de Paz do presidente Donald Trump — boicotado por muitos outros países que o veem como uma tentativa de substituir as Nações Unidas e criticam a falta de um papel para os palestinos — e ofereceu-se para fornecer tropas para uma força de estabilização internacional na faixa devastada.

Fidan afirmou que é importante que a Turquia participe do Conselho de Paz, como uma “oportunidade” de acabar com a guerra, embora “não estejamos iludidos de que o Conselho resolverá todas as questões existentes.”

Fidan disse que a Turquia não recebeu pedido para contribuir com tropas na força de estabilização, atribuindo isso à oposição israelense, mas acrescentou: “Acredito que os americanos estão tentando resolver a questão discretamente com os israelenses para permitir a participação da Turquia.”

No entanto, Fidan afirmou que a prioridade da Turquia é a criação de um comitê de administração para Gaza, composto por 15 administradores palestinos politicamente independentes.

“Esperamos que eles entrem em Gaza e iniciem seus trabalhos,” afirmou. “Isso ainda não começou, então precisamos começar de algum lugar.”