A Rússia acusa a América de ‘ato de agressão armada premeditado e não provocado’ contra o Irão

Quanto tempo vai durar? Vai crescer? O que significarão para nós e para a segurança global o conflito e a alegada morte do Líder Supremo do Irão, o aiatola Ali Khamenei? Essas questões ecoaram por todo o Médio Oriente e pelo planeta no sábado, enquanto os líderes mundiais reagiam com cautela aos ataques dos EUA e de Israel ao Irão.

Vídeo recomendado

O Presidente dos EUA, Donald Trump, afirmou nas redes sociais que Khamenei estava morto, chamando-lhe “a maior oportunidade para o povo iraniano recuperar o seu país.” Os meios de comunicação estatais iranianos disseram na madrugada de domingo que o líder, de 86 anos, tinha morrido sem dar detalhes sobre a causa.

Responsáveis israelitas disseram anteriormente à Associated Press, sob condição de anonimato, que Khamenei estava morto. E o primeiro-ministro israelita Benjamin Netanyahu, num discurso televisivo, disse que havia “sinais crescentes” de que Khamenei tinha sido morto quando Israel atacou o seu complexo na madrugada de sábado.

A aparente queda do segundo líder da República Islâmica, que não tinha um sucessor designado, provavelmente colocaria o seu futuro na incerteza — e agravaria as preocupações já crescentes sobre um conflito mais amplo. O Conselho de Segurança da ONU agendou uma reunião de emergência.

Talvez cautelosas em não perturbar relações já tensas com Trump, muitas nações abstiveram-se de comentar direta ou incisivamente os ataques conjuntos, mas condenaram a retaliação de Teerão. Tal como acontece com os europeus, governos de todo o Médio Oriente condenaram os ataques do Irão a vizinhos árabes, mantendo-se em silêncio sobre a ação militar dos EUA e de Israel.

Outros países foram mais explícitos: a Austrália e o Canadá expressaram apoio aberto aos ataques dos EUA, enquanto a Rússia e a China responderam com críticas diretas.

Os EUA e Israel lançaram um grande ataque ao Irão no sábado, e Trump apelou ao público iraniano para “tomar o controlo do seu destino” levantando-se contra a teocracia islâmica que governa a nação desde 1979. O Irão retaliou disparando mísseis e drones contra Israel e bases militares dos EUA no Médio Oriente.

Alguns líderes apelam à retoma das negociações

Numa declaração, o primeiro-ministro britânico Keir Starmer, o presidente francês Emmanuel Macron e o chanceler alemão Friedrich Merz apelaram aos EUA e ao Irão para retomarem as conversações e afirmaram ser favoráveis a um acordo negociado. Disseram que os seus países não participaram nos ataques ao Irão, mas estão em contacto próximo com os EUA, Israel e parceiros na região.

Os três países lideraram esforços para alcançar uma solução negociada sobre o programa nuclear iraniano.

“Condenamos os ataques iranianos a países da região nos termos mais veementes. O Irão deve abster-se de ataques militares indiscriminados”, disseram. “Em última análise, o povo iraniano deve poder determinar o seu futuro”, disseram.

Mais tarde, numa reunião de emergência de segurança, Macron afirmou que a França “não foi nem avisada nem envolvida” nos ataques. Apelou a intensificar os esforços para uma solução negociada, dizendo que “ninguém pode pensar que as questões do programa nuclear do Irão, da atividade balística e da desestabilização regional serão resolvidas apenas por ataques.”

A Liga Árabe, composta por 22 nações, classificou os ataques iranianos como “uma flagrante violação da soberania dos países que defendem a paz e lutam pela estabilidade.” Essa coligação de nações condenou historicamente tanto Israel como o Irão por ações que, segundo ela, correm o risco de desestabilizar a região.

Marrocos, Jordânia, Síria e Emirados Árabes Unidos denunciaram ataques iranianos que visam bases militares dos EUA na região, incluindo no Kuwait, Bahrein, Qatar e Emirados.

Sob o antigo Presidente Bashar Assad, a Síria era um dos aliados regionais mais próximos do Irão e um crítico ferrenho de Israel, mas uma declaração do seu ministério dos Negócios Estrangeiros condenou singularmente o Irão, refletindo os esforços do novo governo para restabelecer laços com as grandes potências económicas regionais e com os Estados Unidos.

A Arábia Saudita afirmou que “condena e denuncia nos termos mais veementes a traiçoeira agressão iraniana e a flagrante violação da soberania.” Omã, que tem mediado as negociações entre o Irão e os EUA, afirmou numa declaração que a ação dos EUA “constitui uma violação das regras do direito internacional e do princípio de resolver litígios por meios pacíficos, em vez de hostilidade e derramamento de sangue.”

Uma formulação cuidadosa é (na maior parte) da ordem do dia

A Nova Zelândia absteve-se de um apoio total, mas reconheceu no sábado que os ataques dos EUA e de Israel estavam a impedir o regime iraniano de continuar a ser uma ameaça constante. “A legitimidade de um governo assenta no apoio do seu povo”, disseram o Primeiro-Ministro da Nova Zelândia Christopher Luxon e o Ministro dos Negócios Estrangeiros Winston Peters numa declaração conjunta. “O regime iraniano há muito que perdeu esse apoio.”

Países da Europa e do Médio Oriente usaram uma redação cuidadosa, evitando a perceção de que apoiam uma ação unilateral americana ou condenam diretamente os Estados Unidos.

Outros foram mais diretos. O Ministério dos Negócios Estrangeiros da Rússia classificou os ataques como “um ato pré-planeado e não provocado de agressão armada contra um Estado-membro soberano e independente da ONU.” O ministério acusou Washington e Telavive de “se esconderem atrás” das preocupações sobre o programa nuclear do Irão, enquanto na verdade procuravam uma mudança de regime.

De forma semelhante, o governo chinês afirmou estar “altamente preocupado” com os ataques dos EUA e de Israel ao Irão e apelou à cessação imediata da ação militar e ao regresso às negociações. “A soberania, segurança e integridade territorial do Irão devem ser respeitadas”, afirmou um comunicado do Ministério dos Negócios Estrangeiros chinês.

Apesar das tensões recentes com os EUA, o Canadá também expressou o seu apoio à ação militar. “A República Islâmica do Irão é a principal fonte de instabilidade e terror em todo o Médio Oriente”, afirmou o Primeiro-Ministro Mark Carney.

E o Conselho de Segurança da ONU agendou uma reunião de emergência sobre os ataques dos EUA e de Israel ao Irão, a pedido do Bahrein e da França.

Preocupações expressas sobre uma guerra ‘nova e extensa’

Os palestinianos na Cisjordânia ocupada disseram estar em grande parte impassíveis quando a guerra eclodiu no sábado, mal parando enquanto os estrondos ecoavam pelo céu vindos da Cúpula de Ferro de Israel a intercetar mísseis sobrevoados.

Ao contrário de Israel, as cidades palestinianas não têm sirenes de aviso nem abrigos antiaéreos, apesar do risco de destroços ou mísseis errantes. Enquanto as pessoas se abrigavam a menos de 10 milhas (16 quilómetros) de distância em Jerusalém, as ruas de Ramallah encheram-se de compradores a explorar balcões de carnes, bancas de legumes e doces do Ramadão, alguns parando para gravar os sons distantes de sirenes e interceções de mísseis.

Mas, à medida que Israel fechou os postos de controlo à circulação de pessoas e mercadorias no sábado, os postos de combustível tiveram filas mais longas do que o habitual, à medida que os residentes enchiam os recipientes suplentes em caso de interrupções no abastecimento.

A Autoridade Palestiniana, numa declaração, condenou os ataques iranianos a nações árabes, muitas das quais historicamente ajudaram a financiar as suas finanças. Não fez qualquer menção aos ataques israelitas ou dos EUA.

O nervosismo é perceptível em vários países. O Ministro dos Negócios Estrangeiros norueguês, Espen Barth Eide, disse à emissora norueguesa NRK que estava preocupado que o fracasso das negociações entre os EUA e o Irão significasse uma “nova e extensa guerra no Médio Oriente.”

A Campanha Internacional para a Abolição das Armas Nucleares, vencedora do Prémio Nobel da Paz, condenou os ataques dos EUA e de Israel ao Irão com palavras mais duras. “Estes ataques são totalmente irresponsáveis e correm o risco de provocar uma escalada adicional, bem como de aumentar o perigo da proliferação nuclear e do uso de armas nucleares”, disse a sua diretora executiva, Melissa Parke.

Os líderes da UE emitiram no sábado uma declaração conjunta apelando à contenção e ao envolvimento em diplomacia regional na esperança de “garantir a segurança nuclear”. A Liga Árabe também apelou a todas as partes internacionais “para trabalharem para a desescalada o mais rapidamente possível, para poupar à região o flagelo da instabilidade e da violência, e para que regressem ao diálogo.”

Ciobanu reportou de Varsóvia e Metz de Ramallah. Jornalistas da Associated Press Josef Federman em Jerusalém, Melanie Lidman em Telavive, Angela Charlton em Paris, Paolo Santalucia em Roma, Suman Naishadham em Madrid, Elise Morton e Krutika Pathi em Londres, Jamey Keaten em Genebra, Eileen Ng em Kuala Lumpur, Fatma Khaled e Sam Magdy no Cairo, Ken Moritsugu em Pequim, Adam Schreck em Banguecoque e Rod McGuirk em Melbourne, Austrália, contribuiu para este relatório.

Junte-se a nós na Fortune Workplace Innovation Summit19–20 de maio de 2026, em Atlanta. A próxima era de inovação no local de trabalho chegou — e o antigo manual está a ser reescrito. Neste evento exclusivo e cheio de energia, os líderes mais inovadores do mundo reunir-se-ão para explorar como a IA, a humanidade e a estratégia convergem para redefinir, mais uma vez, o futuro do trabalho. Inscreva-se agora.