O relatório de trabalho do governo não menciona mais "estabilizar e recuperar" a política imobiliária concentra-se agora em "despacho de inventário"

**　　【财新网】** A quarta sessão plenária da 14ª Assembleia Popular Nacional abriu-se em 5 de março de 2026. O primeiro-ministro Li Qiang, no relatório de trabalho do governo, afirmou que em 2026 o objetivo é “estabilizar o mercado imobiliário”, e o trabalho no setor imobiliário centrará em “controlar o aumento de novos empreendimentos por cidade, reduzir estoques e melhorar a oferta”.

值得注意的是，政府工作报告没有提到“止跌回稳”。这一表述最早出现在2024年9月召开的中央政治局会议，并在随后召开的中央经济工作会议和2025年政府工作报告中反复强调。

De notar que o relatório de trabalho do governo não mencionou a expressão “estabilizar após queda”. Essa expressão apareceu pela primeira vez na reunião do Politburo Central realizada em setembro de 2024, e foi reiteradamente enfatizada na subsequente Conferência Central de Trabalho Econômico e no relatório de trabalho do governo de 2025.

从最近三年政府工作报告表述变化看，房地产政策主线已明显调整：2024年侧重风险化解和制度转型，2025年着力推动市场“止跌回稳”，而2026年政策重点进一步转向“去库存”和供给结构调整。市场机构克而瑞认为，这一系列表述对应着房地产行业从下行到复苏的修复，形成递进关系。

Observando as mudanças nas formulações dos relatórios de trabalho do governo nos últimos três anos, a linha principal da política imobiliária foi claramente ajustada: em 2024, focada na resolução de riscos e na transformação do sistema; em 2025, concentrada em impulsionar a estabilização do mercado após a queda; e em 2026, o foco das políticas se desloca ainda mais para a redução de estoques e a reestruturação da oferta. A agência de mercado CRICQ acredita que essa série de declarações reflete a transição do setor imobiliário de uma fase de declínio para uma de recuperação, formando uma relação progressiva.