A guerra alarga-se no Médio Oriente com mais de 500 mortos, segundo a Sociedade da Cruz Vermelha Iraniana

O Irão e grupos armados aliados dispararam mísseis contra Israel, estados árabes e alvos militares norte-americanos na região na segunda-feira, enquanto Israel e Estados Unidos bombardeavam o Irão à medida que a guerra se expandia para várias frentes. O Kuwait abateu por engano três aviões de guerra americanos sobre os seus céus.

Vídeo recomendado

A intensidade dos ataques de ambos os lados, o assassinato do Líder Supremo iraniano, aiatolá Ali Khamenei, e a ausência de qualquer plano de saída aparente indicavam que o conflito não terminaria tão cedo. Já tinha consequências de grande alcance em toda a região e além: antes refúgios seguros no Médio Oriente, como o Dubai, receberam fogo inimigo; centenas de milhares de passageiros de companhias aéreas estão retidos por todo o mundo; os preços do petróleo dispararam; e aliados dos EUA comprometeram-se a ajudar a travar mísseis e drones iranianos.

Se for atacado, o Irão há muito ameaça arrastar a região para uma guerra total, incluindo o alvo de Israel, dos estados árabes do Golfo e do fluxo de crude, crucial para os mercados globais de energia. Todas estas coisas foram atacadas na segunda-feira.

A QatarEnergy, de facto, afirmou que iria parar a produção de gás natural liquefeito devido ao conflito, retirando um dos principais fornecedores mundiais do mercado. Não ofereceu qualquer prazo para restaurar a sua produção.

O caos do conflito tornou-se evidente quando o exército dos EUA afirmou que o Kuwait tinha “abatido por engano” três F-15E Strike Eagles americanos durante uma missão de combate, enquanto ataques de aeronaves iranianas, mísseis balísticos e drones estavam em curso. O Comando Central dos EUA afirmou que todos os seis pilotos ejetaram em segurança e estão em condição estável.

Pelo menos 555 pessoas foram mortas no Irão até agora pela campanha EUA-Israel, disse a Sociedade do Crescente Vermelho Iraniano, e mais de 130 cidades em todo o país foram alvo de ataques. Onze pessoas foram mortas em Israel e 31 no Líbano, segundo as autoridades locais.

O governo do Líbano afirmou que o ataque noturno do Hezbollah contra Israel foi “ilegal” e exigiu que o grupo controlasse as suas armas. O primeiro-ministro libanês Nawaf Salam afirmou que só o Estado pode decidir se vai para a guerra ou para a paz, e apelou ao exército libanês para impedir o disparo de projéteis e deter todos os envolvidos.

No Kuwait, fogo e fumo levantaram-se do interior do complexo da Embaixada dos EUA.

Na tarde de segunda-feira, múltiplos ataques aéreos atingiram Teerão, a capital do Irão, enquanto o principal responsável de segurança iraniano, Ali Larijani, prometeu ao X que “não vamos negociar com os Estados Unidos.”

No Iraque, uma milícia pró-iraniana reivindicou a responsabilidade por um ataque com drone dirigido a tropas norte-americanas no aeroporto de Bagdade, no dia seguinte a ter dito ter disparado contra uma base norte-americana na cidade de Irbil, a norte, e Chipre afirmou que um ataque de drone teve como alvo uma base britânica na ilha do Mediterrâneo.

Israel e os EUA bombardearam locais de mísseis iranianos e atacaram a sua marinha, alegando ter destruído o seu quartel-general e vários navios de guerra.

O Irão expande ataques à infraestrutura petrolífera regional

Os mercados mundiais foram abalados pelos combates e os preços do petróleo dispararam.

A refinaria de petróleo de Ras Tanura, na Arábia Saudita, foi alvo de um ataque com drones na segunda-feira, com as defesas a abaterem a aeronave que se aproximava, disse um porta-voz militar à agência estatal de imprensa saudita.

Vídeos online do site pareciam mostrar uma fumaça preta espessa a subir após o ataque. Mesmo drones intercetados com sucesso causam detritos que podem provocar incêndios e ferir quem está no solo.

Ras Tanura, perto da cidade de Dammam, no leste da Arábia Saudita, é uma das maiores do mundo, com uma capacidade superior a meio milhão de barris de crude por dia. Foi temporariamente encerrado como precaução após o ataque, noticiou a televisão estatal saudita.

Omã disse que um barco drone transportador de bombas explodiu contra um petroleiro com bandeira das Ilhas Marshall no Golfo de Omã na segunda-feira, ao largo da capital do sultanato, Muskat, matando um marinheiro. A agência estatal de notícias Omã afirmou que o membro da tripulação falecido era da Índia.

Mais cedo nesse dia, destroços caíram sobre a refinaria de petróleo Ahmadi, no Kuwait, ferindo dois trabalhadores, depois de drones terem sido abatidos, noticiou a agência estatal UNA.

A decisão do Irão de expandir os seus ataques às principais infraestruturas petrolíferas regionais acrescenta um novo elemento à guerra que domina o Médio Oriente, visando diretamente a força vital da economia da região.

“O ataque à refinaria Ras Tanura, na Arábia Saudita, marca uma escalada significativa, com a infraestrutura energética do Golfo agora claramente na mira do Irão”, disse Torbjorn Soltvedt, analista da empresa de inteligência de risco Verisk Maplecroft.

“Um longo período de incerteza aguarda-se à frente enquanto o Irão procura impor um custo económico elevado, colocando petroleiros, infraestruturas energéticas regionais, rotas comerciais e parceiros de segurança dos EUA na mira”, acrescentou.

O Irão também ameaçou navios no Estreito de Ormuz, a estreita foz do Golfo Pérsico por onde passa um quinto de todo o petróleo comercializado. Vários navios também foram atacados ali.

Uma reivindicação iraniana

O Embaixador do Irão junto do organismo nuclear da ONU, a Agência Internacional de Energia Atómica, Reza Najafi, disse aos jornalistas que os ataques aéreos EUA-Israel tinham como alvo o local de enriquecimento nuclear de Natanz, no Irão, no domingo.

“Mais uma vez, atacaram ontem as instalações nucleares pacificamente protegidas do Irão”, afirmou. “A justificação deles de que o Irão quer desenvolver armas nucleares é simplesmente uma grande mentira.”

Israel e os EUA não reconheceram ataques ao local, que os EUA bombardearam na guerra de 12 dias entre o Irão e Israel em junho. O exército israelita também não comentou imediatamente a alegação de Najafi.

Israel não divulgou alvos específicos no Irão, mas afirmou que está a visar “liderança e infraestruturas nucleares.”

Hezbollah dispara contra Israel, provocando

Resposta massiva

À medida que os ataques ao Irão continuavam, o Hezbollah afirmou ter disparado mísseis a partir do Líbano contra Israel na madrugada de segunda-feira em resposta ao assassinato do Líder Supremo iraniano Ali Khamenei e às “repetidas agressões israelitas.” Não houve relatos de feridos ou danos, e Israel afirmou ter interceptado um projétil enquanto vários caíram em áreas abertas.

Israel retaliou com ataques ao Líbano, matando pelo menos 31 pessoas e ferindo outras 149, segundo o Ministério da Saúde do Líbano. Cerca de dois terços dos mortos estavam no sul do país.

O governo do Líbano anunciou que estava a realizar uma reunião de emergência após o ataque do Hezbollah a Israel ter desencadeado os ataques aéreos israelitas.

O Irão tem disparado mísseis contra Israel e Estados árabes numa contraofensiva desde o ataque conjunto entre os Estados Unidos e Israel no sábado, que matou Khamenei e muitos altos responsáveis iranianos.

As baixas aumentam à medida que os ataques se espalham

Os estados árabes do Golfo alertaram que poderiam retaliar contra o Irão após ataques que atingiram locais-chave e mataram pelo menos cinco civis, e o Presidente dos EUA, Donald Trump, prometeu que Washington “vingaria” a morte de três soldados americanos mortos no Kuwait, prevendo ainda mais baixas.

“Infelizmente, provavelmente haverá mais antes de terminar”, disse Trump. “É assim que é.”

Trump instou os iranianos a “tomarem o controlo” do seu governo e, embora também tenha dado a entender que estaria aberto ao diálogo com a nova liderança naquele país após a morte de Khamenei, sugeriu no domingo que não havia fim à vista para as operações militares.

“As operações de combate continuam neste momento em força total, e continuarão até que todos os nossos objetivos sejam alcançados”, disse ele numa mensagem em vídeo. “Temos objetivos muito fortes”, acrescentou, sem dar mais detalhes.

O exército dos EUA afirmou que bombardeiros furtivos B-2 atingiram as instalações de mísseis balísticos do Irão com bombas de 2.000 libras. Trump afirmou nas redes sociais que nove navios de guerra iranianos tinham sido afundados e que o quartel-general da marinha iraniana tinha sido “em grande parte destruído.”

Outros mantiveram-se maioritariamente fora da guerra e pressionaram pela diplomacia. Mas, numa indicação de que o conflito pode envolver outras nações, o Reino Unido, França e Alemanha disseram no domingo que estão prontos para trabalhar com os EUA para ajudar a travar os ataques do Irão.

Na madrugada de segunda-feira, Chipre afirmou que um drone não tripulado “causou danos limitados” ao atingir uma base aérea britânica na costa sul. Mais detalhes não estavam imediatamente disponíveis, mas surgiram depois do primeiro-ministro britânico Keir Starmer ter dito que o Reino Unido ajudaria os EUA na guerra contra o Irão.

Os ataques do fim de semana foram a segunda vez em oito meses que os EUA e Israel se uniram contra o Irão, numa demonstração surpreendente de poder militar para um presidente americano eleito com uma plataforma “América em Primeiro Lugar” e comprometido a manter-se fora de “guerras eternas”.

Na guerra de 12 dias em junho passado, os ataques israelitas e americanos enfraqueceram muito as defesas aéreas, a liderança militar e o programa nuclear do Irão. Mas o assassinato de Khamenei, que governou o Irão durante mais de três décadas, cria um vazio de liderança, aumentando o risco de instabilidade regional.

Proxies iranianos juntam-se à luta

O lançamento de mísseis do Hezbollah contra Israel foi a primeira vez em mais de um ano que o grupo militante reivindicou um ataque. Israel afirmou que o Hezbollah “se juntou à campanha” juntamente com o Irão enquanto este retaliava com ataques a Beirute, a capital do Líbano.

Jornalistas da Associated Press em Beirute foram acordados de repente na segunda-feira por uma série de explosões fortes que abalaram edifícios e fizeram janelas partirem-se. Ouviam-se aviões de guerra a voar baixos por cima.

“Os ataques continuam”, disse o major-general Rafi Milo, chefe do Comando Norte de Israel. “A intensidade deles vai aumentar.”

A milícia xiita iraquiana Saraya Awliya al-Dam reivindicou na segunda-feira um ataque com drone dirigido a tropas norte-americanas no aeroporto da capital iraquiana, Bagdade, alargando ainda mais a retaliação pelo assassinato de Khamenei. Reivindicou um ataque de drone no domingo contra uma base aérea dos EUA em Irbil, no norte do Iraque.

O grupo é uma das várias milícias xiitas que operam no Iraque. Os EUA e o Iraque não comentaram imediatamente as alegações.

No Golfo Pérsico, os ataques retaliatórios do Irão empurraram o conflito para cidades que há muito se promovem como refúgios regionais seguros. Três pessoas foram reportadas como mortas nos Emirados Árabes Unidos e uma em cada um dos Emirados Árabes Unidos e uma no Bahrein.

Nos Emirados Árabes Unidos, as autoridades disseram que a maioria dos mísseis e drones iranianos foi interceptada. Mas alguns conseguiram atravessar ou caíram como destroços, causando mortes e danos significativos. O Bahrein e o Kuwait disseram que os ataques iranianos em ambos os países atingiram alvos civis fora das bases dos EUA onde o Irão tinha prometido retaliar.

OMS apela à proteção dos civis

As ruas de Teerão têm estado em grande parte desertas, com pessoas a refugiarem-se durante ataques aéreos. A força paramilitar Basij, que desempenhou um papel central na repressão dos recentes protestos, instalou postos de controlo por toda a cidade, segundo testemunhas.

Na cidade iraniana de Babol, no norte do Irão, um estudante, falando anonimamente sobre receios de retaliação, disse à AP que a polícia de choque armada esteve nas ruas na noite de sábado e até às primeiras horas de domingo após a morte de Khamenei.

“Não sabemos se devemos ficar satisfeitos com a eliminação dos criminosos que nos oprimem ou permanecer em silêncio perante a guerra dos EUA e de Israel contra o país e os seus interesses e o terror que está a ocorrer”, disse ele.

Em Israel, os serviços de resgate confirmaram que vários locais foram atingidos por mísseis iranianos, incluindo Jerusalém e uma sinagoga em Beit Shemesh, onde nove pessoas morreram e 28 ficaram feridas, elevando o total de mortos no país para 11.

A Organização Mundial da Saúde apelou na segunda-feira à poupada de civis e unidades de saúde no Médio Oriente em meio à escalada do conflito.

“A proteção dos civis e dos cuidados de saúde deve ser absoluta”, escreveu Hanan Balkhy, nutricionista regional da OMS, nas redes sociais. “Todas as partes devem … garantir que as instalações médicas permaneçam protegidas.”

Lidman reportou de Telavive, Israel, e Magdy do Cairo. Os jornalistas da Associated Press Bassem Mroue e Sally Abou AlJoud em Beirute contribuíram para este relatório.

Junte-se a nós na Fortune Workplace Innovation Summit19–20 de maio de 2026, em Atlanta. A próxima era de inovação no local de trabalho chegou — e o antigo manual está a ser reescrito. Neste evento exclusivo e cheio de energia, os líderes mais inovadores do mundo reunir-se-ão para explorar como a IA, a humanidade e a estratégia convergem para redefinir, mais uma vez, o futuro do trabalho. Inscreva-se agora.