Esta época festiva conta uma história clara sobre a realidade económica dos E.U.A. — duas experiências totalmente diferentes a desenrolar-se simultaneamente. Por um lado, os abastados estão a gastar livremente, a deleitar-se em luxo e experiências. Por outro, milhões estão a tomar decisões difíceis sobre cada compra, a vigiar cuidadosamente as suas carteiras. Isto não é novo, mas tornou-se impossível de ignorar. A recuperação em forma de K alargou-se para um estilo de vida em forma de K. Aqueles com riqueza estão a prosperar; aqueles sem estão a esforçar-se. A falha aparece em todo o lado — desde os orçamentos para presentes até aos planos de viagem de férias. Enquanto alguns celebram sem pensar duas vezes nos custos, outros estão a fazer estratégias, a cortar custos, a priorizar o necessário. Já não se trata apenas de dinheiro; trata-se de realidades fundamentalmente diferentes. A economia não está a funcionar da mesma forma para todos, e a época festiva torna isso cristalino.