Ontem foi brutal para os traders de retalho em Wall Street. O Nasdaq desabou mais de 2%, mas as ações favoritas dos retalhistas foram absolutamente destruídas—o índice de traders de retalho do Goldman Sachs caiu 3,6%, marcando o seu pior dia desde abril.

O que desencadeou o carnificina? Duas grandes coisas: a Palantir não atingiu as expectativas e caiu 8% (tanto para ser o filho dourado do retalho este ano), além disso, Michael Burry—o cara do "Big Short"—acabou de divulgar enormes posições curtas na Palantir e na Nvidia. O medo espalhou-se rapidamente.

Mas aqui é onde as coisas ficaram complicadas: o cripto implodiu ao mesmo tempo. O Bitcoin despencou abaixo de $100k pela primeira vez desde junho, tocando $99,932. O Ethereum levou uma queda de 10%, caindo para $3,225. A cascata de liquidações foi brutal—342,000 traders foram eliminados na rede, perdendo mais de $1.3B em 24 horas, com 85% disso em posições longas.

Os traders de retalho ainda estavam a comprar quedas até ao meio-dia ( a JPMorgan acompanhou $560M em entradas líquidas até às 11h, hora de Nova Iorque ), mas o rali não se manteve. Uma treinadora de trading disse-o de forma direta: quando começa a venda em pânico, é isto que acontece. Espere mais volatilidade na quarta-feira, avisou.