Pense de novo— a bolha da internet estourou, 2008 atingiu como um trem de carga, e agora? A febre da IA está a agarrar todos. Os nossos colunistas estiveram lá durante tudo isso. Eles não apenas assistiram a estes terramotos financeiros a desenrolar-se; eles dissecá-los, debateram-nos e ajudaram a dar sentido ao caos. Este artigo de aniversário investiga o que mudou e o que teimosamente permanece o mesmo nas finanças. Spoiler: os padrões repetem-se, mas os jogadores continuam a mudar de máscaras.