Por que dizer que a atitude de uma sociedade em relação aos animais pode revelar o nível de civilização desse lugar? Porque a forma como tratamos os mais fracos, mais do que como tratamos os mais fortes, pode expor a verdadeira estrutura de base de uma sociedade. Os animais não têm voto, não possuem riqueza, não podem resistir, nem podem se manifestar por si mesmos. Se essa sociedade ainda estiver disposta a estabelecer regras, controlar desejos e limitar a violência por essas vidas "incapazes de retribuir", na verdade isso indica uma coisa: ela está começando a passar da lógica do poder para a lógica da civilização. Porque a barbárie é a mais simples. O mais forte intimidar o mais fraco é sempre a ação de menor custo. O verdadeiro desafio é: eu posso te machucar, mas escolho não fazer isso. Essa é a verdadeira civilização.