“Zhongyuan Petrochemical” está bajo investigación! Sinopec y CNPC han emitido varias veces recordatorios de "lucha contra las falsificaciones"

(Fuente: Caixin)

Según se informa, la Administración de Regulación del Mercado del distrito de Luquan ya ha iniciado una investigación al respecto y gestionará el caso de conformidad con la ley y las normas vigentes según los resultados. El responsable de la gasolinera ya ha recibido la notificación y ha comenzado las labores de rectificación y desmontaje de los rótulos correspondientes.

Según el Diario del Pueblo, recientemente, la gasolinera “Zhongyuan Shihua” en el distrito de Luquan de la ciudad de Shijiazhuang, cuya insignia de marca se parece mucho a la de “Sinopec de China”, ha generado la atención del público.

Según se informa, la Administración de Regulación del Mercado del distrito de Luquan ya ha iniciado una investigación al respecto y gestionará el caso de conformidad con la ley y las normas vigentes según los resultados. El responsable de la gasolinera ya ha recibido la notificación y ha comenzado las labores de rectificación y desmontaje de los rótulos correspondientes.

“Yuan” del “Zhongyuan Shihua” es el carácter “yuan” de “jardín”, que se parece mucho al de “guo”. Además, la apariencia, la decoración y las abreviaturas de letras en inglés de la estación de servicio son muy similares a las de “Sinopec de China”.

Con respecto a las dudas de los internautas sobre si se trata de una “estación de servicio clonada”, el responsable de la gasolinera, el Sr. Yang, dijo al reportero que la gasolinera cuenta con una licencia comercial regular; ya había realizado el registro ante la administración industrial y comercial en 2010. El nombre completo es “Gasolinera Zhongyuan Shihua, Zhífucán Qiang, distrito de Luquan, ciudad de Shijiazhuang”.

Ante la acusación de “suplantación”, el Sr. Yang respondió que el nombre y el logotipo no fueron imitados a propósito; la abreviatura en inglés SNOPEC solo difiere en una “I” de SINOPEC de Sinopéc, y también “solo se colocaron unas cuantas letras; no hay nada intencional”.

China Petrochemical (600028.SH), China National Petroleum (601857.SH) han emitido en varias ocasiones recordatorios de “falsificación”:

Truco 1: El nombre de la estación juega con las palabras.

Esta es la forma más habitual en que operan las estaciones clonadas: cambiando uno o dos caracteres del nombre de la estación, a primera vista se ve igual que una estación de servicio de Sinopec de China regular, con lo que se engaña la confianza del conductor.

Truco 2: El diseño exterior imita en gran medida a la estación clonada.

La forma, el color, el contenido, etc., se parecen muchísimo a los de una estación de servicio regular de Sinopec de China. Todos deben fijarse bien en el contenido de los pilares de marca y luego entrar a la estación.

Truco 3: El modelo de la bomba de combustible imita de manera oculta.

Algunas estaciones clonadas incluso han imitado las bombas de combustible; al principio parece el logotipo original de Sinopec de China, pero en realidad es “petroquímica industrial”.

Truco 4: El diseño de la tienda de conveniencia es similar al de una estación clonada.

El nombre de la tienda es “Kuaijie”, que solo difiere en una letra con “Yijie” de las estaciones de Sinopec de China. Además, los esquemas de color y las letras en inglés y los logotipos básicamente no tienen diferencias.

Teniendo una licencia comercial válida y los trámites de aprobación administrativa, ¿se puede “aprovechar del viaje” en la señalización comercial?

El investigador asociado Zhao Zhanling, del Centro de Propiedad Intelectual de la Universidad de Derecho y Ciencias Políticas de China, dijo que la calificación de aprobación administrativa y la infracción de marca registrada son dos conceptos jurídicos totalmente distintos. Las acciones mencionadas podrían infringir lo dispuesto en la Ley de Competencia Desleal de China, que establece que “los operadores no deben llevar a cabo conductas de confusión, que induzcan a error al hacer creer que se trata de productos de otra persona o que existe una relación específica con otra persona”.

Zhao Zhanling subrayó que, para este tipo de conductas presuntamente infractoras, la ley otorga rutas de defensa y supervisión claramente definidas. La investigación y sanción pueden realizarlas los departamentos de supervisión del mercado, o la empresa agraviada puede presentar una demanda ante el tribunal.

Volumen masivo de información y análisis preciso, todo en la app de Sina Finance