El Tribunal Superior de Delhi ordena la retirada de “Volume 1” de Honey Singh y Badshah de las plataformas de streaming por letras obscenas.

(MENAFN- Live Mint) ** Nueva Delhi:** El Tribunal Superior de Delhi ha ordenado la retirada inmediata de una canción controvertida vinculada a Yo Yo Honey Singh y Badshah de todas las plataformas de streaming y digitales, calificando su letra como“groseramente vulgar” y denigratoria contra las mujeres, según un informe de LiveLaw.

El tribunal señala que la letra es obscena y dice que el contenido carece de cualquier valor social

La orden fue dictada por el juez Purushaindra Kaurav al conocer de una petición que buscaba la eliminación de la pista, Volume 1, que originalmente fue lanzada bajo la etiqueta “Mafia Mundeer”.

Asumiendo una postura firme, el tribunal observó que el contenido de la canción era tan explícito que ni siquiera su título podía registrarse en una orden judicial formal. Tras revisar la letra en cámaras, el tribunal señaló que el caso estaba entre las raras ocasiones en las que su“conciencia se vio sacudida hasta la médula.”

** También leer** | Nuevas reglas del código laboral para finalizar a finales de febrero, informa el Centro al Tribunal Superior de Delhi

El tribunal dijo que la letra era, a todas luces, obscena, denigrante y deshumanizante hacia las mujeres, y agregó que el contenido carecía de cualquier valor artístico, literario o social. Asimismo, señaló que ese tipo de material reduce a las mujeres a objetos de burla y refleja un total desprecio por las normas básicas de la sociedad.

Retirada inmediata en streaming, redes sociales y todos los enlaces en línea

Al ordenar una acción estricta, el Tribunal Superior instó a los cantantes, así como a cualquier persona o entidad que ostente derechos sobre la canción o sobre sus versiones derivadas, a retirar de inmediato todos los URL que alojan la pista. Esto incluye la disponibilidad en plataformas de streaming, cuentas en redes sociales, sitios web para compartir videos y cualquier otro intermediario en línea donde la canción pueda haber sido cargada o compartida.

** También leer** | Derechos de personalidad de Gautam Gambhir: Tribunal Superior de Delhi escuchará la demanda el 23 de marzo

El tribunal dejó claro que la amplia accesibilidad de dicho contenido —incluida a menores— hace que el asunto sea más grave. Subrayó que la libertad de expresión y la expresión artística no pueden usarse como escudo para justificar contenido que vulnera los estándares mínimos de decencia en la sociedad.

El tribunal también señaló que la monetización y la circulación masiva de ese material en plataformas digitales agravan la preocupación, ya que permite que el contenido objetable llegue a una audiencia mucho más amplia sin controles adecuados.

Peticionario autorizado para señalar más contenido; el Centro asegura cumplimiento

La petición en el caso fue presentada por Hindu Shakti Dal, que solicitó la eliminación de las versiones de audio y video de la canción de plataformas principales como YouTube, Google y Spotify.

El tribunal concedió libertad al peticionario para compilar y presentar una lista de enlaces adicionales que contengan la canción, incluidas remezclas y versiones alteradas, al gobierno de la Unión. Se ha ordenado a las autoridades emitir las instrucciones necesarias a los intermediarios para bloquear o eliminar dicho contenido.

Además, el peticionario puede utilizar los mecanismos de atención y reparación de agravios previstos por las plataformas digitales para reportar URLs recién descubiertos. En caso de ambigüedad, se ha dado a los intermediarios la opción de solicitar aclaraciones al gobierno.

** También leer** | El Tribunal Superior de Delhi falla a favor de Maruti Suzuki sobre disputa de marca registrada con Volkswagen

El abogado que compareció por el Centro aseguró al tribunal que se tomarán las medidas correspondientes de manera oportuna tras recibir quejas o enlaces verificados relacionados con la canción.

El asunto está programado para ser escuchado nuevamente el 7 de mayo.

La orden se suma a un creciente conjunto de escrutinio judicial sobre contenido en línea en India, particularmente en casos en los que se requiere que los tribunales equilibren el derecho a la libre expresión con las preocupaciones sobre obscenidad, sensibilidad de género y decencia pública en el espacio digital.

MENAFN02042026007365015876ID1110934698