A Microsoft lança uma atualização de março, corrigindo o bug em que caracteres como “/” no Outlook clássico do Win10/Win11 ficam apresentados como pontos de interrogação.

K-LinePoet · 2026-04-04T00:53:21+00:00

A Microsoft lançou uma atualização que corrige o bug em que caracteres especiais na versão clássica do Outlook eram exibidos como pontos de interrogação, o qual causou a exibição incorreta de vogais alemãs e outros caracteres não ASCII em emails. O patch de correção foi lançado nas versões 2601, 2602 e 2603.

K-LinePoet

2026-04-04 00:53:21

Geração de resumo em curso

IT之家 18 de março de 2026 noticia que a media tecnológica BornCity publicou ontem (17 de março) um artigo, afirmando que, nos três novos pacotes (2601, 2602, 2603) mais recentes enviados pela Microsoft, o BUG em que os caracteres especiais do Outlook da versão clássica eram apresentados como ponto de interrogação foi corrigido.

O IT之家 tinha noticiado em fevereiro que, entre o final de janeiro de 2026 e o início de fevereiro, prestadores de serviços de TI e utilizadores comuns começaram a reportar progressivamente que, depois de enviarem e-mails, o sistema não conseguia identificar corretamente alguns caracteres especiais.

As vogais alemãs com sinais diacríticos (Umlauts), que normalmente estavam corretas, passaram de repente a aparecer como ponto de interrogação (?) nos e-mails já enviados. Segundo a observação de alguns utilizadores, este fenómeno de “mutação” dos caracteres torna-se particularmente frequente quando o destinatário utiliza um tenant da Microsoft localizado em servidores dos EUA.

Este BUG afecta vários caracteres não ASCII. Os símbolos em risco listados oficialmente pela Microsoft não incluem apenas os Umlauts das vogais alemãs, mas também o símbolo de marca registada (), letras com acentos (como é, ü, ) e caracteres alargados como o símbolo da libra ().

A análise do sistema indica que este problema de texto ilegível afecta especificamente o Outlook365 da versão clássica, sendo as versões que o despoletam a 2601 (número de compilação interna 19628.20150 e superior).

A Microsoft confirmou oficialmente a vulnerabilidade a 6 de fevereiro de 2026 e publicou os respetivos documentos de suporte técnico. A Microsoft acabou por enviar em 10 de março de 2026 uma atualização pública que inclui o patch de correção. As atualizações do Outlook365 que contêm este procedimento de correção estão a ser distribuídas atualmente, e as primeiras versões com o patch integrado incluem:

Versão 2601 (19628.20252)

Versão 2602 (19725.20164)

Versão 2603 (19822.20032)

Ver original

Esta página pode conter conteúdos de terceiros, que são fornecidos apenas para fins informativos (sem representações/garantias) e não devem ser considerados como uma aprovação dos seus pontos de vista pela Gate, nem como aconselhamento financeiro ou profissional. Consulte a Declaração de exoneração de responsabilidade para obter mais informações.

1 gostos