Os EUA e o Irão estão a manter negociações de paz, e o que ambos querem?

Há 8 horas

CompartilharGuardar

Frank GardnerCorresponsável de Segurança, Doha

CompartilharGuardar

Reuters

A organização de direitos humanos com sede nos EUA, HRANA, estima que o conflito recente tenha causado a morte de 3.291 pessoas no Irão, incluindo 1.455 civis.

Donald Trump insistiu que os EUA estão a negociar com o Irão para acabar com a guerra, mas Teerão afirmou repetidamente que as negociações não estão a acontecer.

O ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão, Abbas Araghchi, admitiu que houve trocas de mensagens com os EUA através de intermediários, mas disse que estas não constituíam “diálogo nem negociação, nem nada do género”.

Trump afirmou na quarta-feira que o Irão está “com medo” de admitir negociações “porque acham que serão mortos pelo seu próprio povo”.

Então, em quem confiar? A paz está mesmo à porta? Ou ambos os lados estão a preparar-se para uma guerra longa e dispendiosa, que manterá os preços da energia elevados e afetará o mundo inteiro durante o verão?

Os sinais indicam que estamos a entrar numa situação semelhante ao impasse sobre o fim da guerra entre a Rússia e a Ucrânia. Ambos os lados dizem que querem que ela termine, mas nos seus próprios termos, que ainda estão longe do que o outro lado aceita.

O que os EUA e Israel querem

Quando esta guerra começou, a 28 de fevereiro, havia grandes expectativas em Washington e Jerusalém de que a superioridade militar esmagadora de ambos os países sobre o Irão resultaria na queda inevitável da República Islâmica.

Se isso não acontecesse, o Irão, já em dificuldades económicas extremas, seria levado às suas mãos e pediria paz nos termos dos EUA.

Isso não aconteceu. Portanto, o que os EUA e Israel querem pode não ser necessariamente o que vão obter, pois a cada dia que o regime iraniano sobrevive, sente-se mais fortalecido.

Detalhes de um plano de 15 pontos proposto pelos EUA, divulgado pela cadeia israelita Channel 12, incluem o fim do programa nuclear do Irão, o fim do seu programa de mísseis balísticos e o fim do apoio do Irão a “milícias proxy” como os Houthis no Iémen e o Hezbollah no Líbano.

Em troca, o Irão receberia alívio das sanções e algum controlo partilhado sobre o Estreito de Hormuz.

O que o Irão quer

Inicialmente, o Irão rejeitou categoricamente o plano de 15 pontos dos EUA, chamando-o de “excessivo”.

O ministro dos Negócios Estrangeiros do Irão, Abbas Araghchi, foi menos explícito na quarta-feira. Disse à televisão estatal que “algumas ideias” tinham sido propostas aos líderes seniores do país — e que “se for necessário tomar uma posição, ela será certamente determinada”.

Em vez disso, a sua comunicação estatal listou cinco condições para acabar com a guerra, incluindo o pagamento de reparações de guerra, o reconhecimento internacional do “direito soberano do Irão de exercer autoridade sobre o Estreito de Hormuz” e uma garantia de que o Irão não será novamente atacado.

Estas exigências seriam difíceis de aceitar para Washington e os seus aliados árabes do Golfo.

O Irão acredita que, como maior país da região, com uma população de mais de 90 milhões de pessoas e a costa mais longa do Golfo, deve retomar o seu papel legítimo de “polícia do Golfo” — um papel que tinha sob o antigo regime do xá, que terminou com a Revolução Islâmica em 1979.

Gostaria que a Marinha dos EUA, a 5ª Frota, sediada no Bahrein, deixasse a região, permitindo que o Irão se tornasse a potência militar predominante no Golfo, apoiado pelos seus aliados Rússia, China e Coreia do Norte.

O Irão afirma que tem um problema grave de confiança nos EUA, pois já negociou duas vezes — em 2025 e este ano, em fevereiro — apenas para os EUA se retirarem e iniciarem ataques militares.

Críticos do Irão dizem que o regime apenas enganou as negociações e nunca teve intenção de abandonar os programas e políticas que ameaçam toda a região.

Shutterstock

O Irão tem realizado ataques retaliatórios contra estados do Golfo aliados dos EUA

O que os estados árabes do Golfo querem

Os árabes do Golfo estão desanimados com o que aconteceu.

Não tinham grande simpatia pelo regime da República Islâmica — mas tinham chegado a um entendimento difícil com ele antes do início deste conflito.

Agora, assistiram horrorizados enquanto os EUA deram o seu melhor esforço nesta guerra e não conseguiram derrubar o regime iraniano, deixando-o ferido e zangado, a atacar os seus vizinhos com drones e mísseis.

Para a frustração de Washington e do Comando Central dos EUA (Centcom), o Irão encontra-se agora numa posição estratégica muito mais forte do que há um mês, pois conseguiu afirmar controlo de facto sobre o crucial Estreito de Hormuz.

Isto dá ao Teerã uma enorme influência sobre o mercado energético global, sabendo que a pressão internacional sobre o presidente Donald Trump para acabar com a guerra reduzirá as suas opções.

Idealmente, os países do Golfo gostariam que tudo voltasse ao que era há um mês, mas demasiado aconteceu e o Irão não está disposto a recuar.

As opções de Trump podem multiplicar-se com a chegada de cerca de 5.000 fuzileiros dos EUA à região, juntamente com paraquedistas da 82ª Divisão Aerotransportada — mas também há riscos.

Podem ser enviados para vários locais: desde a instalação de exportação de petróleo de Kharg Island, até à costa do Hormuzgan, ou ao Estreito de Bab el Mandeb, na entrada sul do Mar Vermelho.

Ou podem apenas exercer mais pressão de negociação sobre o Teerã.

Mas qualquer operação terrestre aumenta o risco de baixas americanas — altamente impopular em casa — e de aprofundar o envolvimento dos EUA num conflito que muitos chamam de “uma guerra de escolha”.

A sobrevivência contínua do regime da República Islâmica tem fortalecido os seus membros e as suas exigências. Acreditam que têm tempo e geografia do seu lado.

Quanto mais a Casa Branca diz ao mundo que o Irão está desesperado por um acordo, menos inclinado o Irão fica a fazer um.

Acompanhe as atualizações ao vivo

Quais são as propostas dos EUA e do Irão para a paz?

Por que os EUA e Israel atacaram o Irão e quanto tempo pode durar a guerra?

Oriente Médio

Israel

Irão

Estados Unidos

Guerra do Irão