Como os iranianos estão a contornar bloqueios na internet para contactar a família no estrangeiro

Agora mesmo

PartilharGuardar

Faren TaghizadehBBC Persa

PartilharGuardar

NurPhoto / Getty Images

Os iranianos têm descoberto formas de contornar as restrições de guerra na internet e na rede telefónica (foto de arquivo de 2025)

Na fronteira entre Irã e Turquia, um homem vende um serviço que ajuda iranianos fora do país a manter contacto com entes queridos dentro.

O seu segredo são dois telemóveis - um ligado à rede iraniana e outro à turca. É necessário porque as chamadas internacionais para o Irã estão bloqueadas.

Os clientes fora do Irã ligam para o seu telefone turco via WhatsApp e ele, então, disca para os seus entes queridos no seu telemóvel iraniano.

Ele segura os dois juntos para que as pessoas desesperadas por ouvir dos seus familiares dentro do Irã possam falar com eles.

Como está na fronteira, o homem consegue conectar-se às redes móveis turca e iraniana ao mesmo tempo.

É uma das formas que os iranianos usam para contornar os bloqueios na internet e nas chamadas telefónicas que as autoridades implementaram durante a guerra com os EUA e Israel - mas estes serviços são caros e pouco consistentes.

Ligar para o estrangeiro raramente funciona na primeira tentativa e as chamadas costumam durar dois ou três minutos antes de caírem.

E a BBC Persa descobriu que, com as taxas de transferência de dinheiro, custa cerca de £28 ($38) por uma chamada de quatro ou cinco minutos.

Mas os clientes acham que é um preço que vale a pena pagar.

Ava (nome alterado, como as outras pessoas citadas neste artigo) ia casar esta semana. O seu noivo vive no Canadá e ia voar para Teerão para a cerimónia antes que a guerra interrompesse abruptamente os voos.

“Estou a pagar uma quantia enorme para conseguir ligar à internet e falar com ele agora mesmo”, diz ela.

Hamid também vive em Teerão e tem estado desesperado por encontrar formas de manter contacto com a esposa e outros familiares no estrangeiro.

“Nestes últimos dias, tentei de tudo para me conectar”, diz ele. “O custo não me importava, mesmo sendo um peso financeiro. Só queria que eles se sentissem um pouco mais calmos.”

Ele tem usado uma rede privada virtual (VPN), que pode contornar as restrições impostas pelas autoridades iranianas na internet, permitindo às pessoas enviar mensagens e fazer chamadas para o estrangeiro.

NurPhoto / Getty Images

Aplicações de VPN oferecem uma forma de contornar as restrições (foto de arquivo de 2025)

Hamid diz que o custo das VPNs “disparou” para cerca de £15 ($20) por gigabyte de dados - uma quantia considerável, dado que o salário mínimo mensal no Irã é apenas $100 - e que a ligação ainda era “extremamente instável”.

Se a ligação cair enquanto usa a VPN, ele acrescenta, os dados comprados desaparecem e não podem ser reembolsados.

“Sempre que consegui conectar-me à internet, mesmo que brevemente, enviava mensagens a todos e pedia que me enviassem os números de telefone das suas famílias para que pudesse verificar e enviar notícias de volta”, explica.

“Quando ligo para uma mãe e menciono o nome da criança que perguntou por ela, o som da sua risada e entusiasmo mudam o meu mundo inteiro.”

Negar, que vive em Toronto, no Canadá, diz que a sua família tem conseguido fazer chamadas curtas para tranquilizá-la, sabendo o quão ansiosa ela ficou durante os protestos mortais contra o governo em janeiro. Mas pouco aliviou as suas preocupações.

“A parte pior da história é que eles estão sob forte bombardeio, mas ligam-me e dizem: ‘Estamos bem, não te preocupes connosco.’ Isso é que me está a matar.”

Shadi vive em Melbourne, na Austrália, mas a casa dos seus pais fica num bairro de Teerão conhecido como “o ninho da vespa”. Está perto de um grande depósito de petróleo atingido a 7 de março e de outros locais sensíveis, como o Ministério da Defesa.

Ela diz que eles também recolhem notícias de parentes e vizinhos para poderem passar às famílias no estrangeiro quando conseguirem ligar.

Shadi conta que o pai deixou de fazer caminhadas depois de “chuva negra” cair sobre ele após o ataque ao depósito de petróleo próximo.

NurPhoto / Getty Images

Um homem em Teerão usando o telemóvel numa colina com vista para a torre de telecomunicações Milad (foto de arquivo de 2024)

Zahra vive na Europa e mantém-se ansiosamente em contacto com o irmão no Irã, que usa uma VPN para aceder ao Telegram.

“Se ele ficar offline por mais de meia hora ou uma hora, começam a passar-me pensamentos assustadores”, diz ela.

O irmão dela disse que a família raramente sai de casa, dada a “terrível” sonoridade de jactos e explosões.

Ela recorda que ele disse: “Lá fora, há patrulhas por toda parte, paradas em cada cruzamento, a olhar nos teus olhos. Se não gostarem da tua aparência, param-te.”

A capacidade de trabalhar em várias plataformas e usar truques técnicos para evitar as restrições dificultou que familiares menos familiarizados com tecnologia mantivessem contacto.

A única pessoa que Pooneh, que vive em Londres, consegue contactar é a sua irmã - “talvez porque ela esteja mais confortável com tecnologia e encontre formas de fazer a chamada”, explica.

“Não posso ligar para a minha família”, acrescenta Pooneh. “Até esta coisa simples cria uma sensação estranha, como se nada estivesse sob meu controlo.”

Como muitos, ela e a irmã trocam mensagens bidireccionais, a pessoa dentro do Irã passa mensagens familiares e a que está fora dá atualizações sobre a guerra que não estão disponíveis no Irã devido à censura do governo.

“Parece que cada um de nós está a perder parte da história, e temos que a montar através um do outro.”

Reportagem adicional da equipa BBC Persa

Oriente Médio

Irã