Anclaje en la integración de la ciencia y la industria, enfocados en avanzar hacia lo nuevo — La ceremonia de apertura de la Conferencia Anual de Zhongguancun 2026

Título original: Fijando la integración de ciencia y producción, enfocándose en lo nuevo — La apertura de la reunión anual del Foro Zhongguancun 2026

◎Nuestro reportero Sun Mingyuan, Hua Ling

El viento primaveral sopla, y una vez más, Zhongguancun en Beijing recibe a invitados de todo el mundo. El 25 de marzo, la reunión anual del Foro Zhongguancun 2026 abrió oficialmente en el Centro Internacional de Innovación de Zhongguancun, Beijing. Durante los cinco días del evento, más de mil invitados de más de 100 países y regiones se reunirán en Beijing, cruzando montañas y mares, para discutir las tendencias tecnológicas de vanguardia y planear grandes cambios industriales.

El tema de esta edición del foro y la reunión es “Fusión profunda de innovación tecnológica e innovación industrial”, y se han establecido cinco bloques principales: conferencias, lanzamiento de resultados, transacciones tecnológicas, competencias de vanguardia y actividades complementarias. Como plataforma nacional de innovación abierta, el Foro Zhongguancun continúa desempeñando un papel de puente en la promoción de la “doble carrera” entre tecnología e industria.

Cinco bloques trabajan en conjunto para conectar toda la cadena de transformación de resultados

Los logros tecnológicos no pueden limitarse a prototipos en laboratorios; solo en la línea de producción pueden convertirse en nuevas fuerzas productivas de calidad. Entre los cinco bloques del foro y la reunión, desde el interior del recinto hasta fuera de él, desde el intercambio académico hasta la conexión con capital, todos se centran en la implementación de los logros de innovación tecnológica en el sector industrial.

Este año, se realizarán 60 foros paralelos, de los cuales 21 serán de estreno. El viceministro de Ciencia y Tecnología, Lin Xin, informó en la rueda de prensa previa que los temas del foro siguen la tendencia global en ciencia y tecnología, con un enfoque profundo en áreas como comunicaciones 6G, interfaces cerebro-máquina, terapia celular y génica, y su integración con industrias futuras.

La transacción tecnológica es uno de los “puntos destacados” del Foro Zhongguancun en años anteriores, y también una etapa clave para promover la profunda integración de innovación tecnológica e industrial. Durante la reunión, se realizarán más de 20 actividades de conexión especializada en el sector de transacciones tecnológicas. El comité organizador ha seleccionado más de 500 proyectos tecnológicos de alta calidad nacionales e internacionales para presentaciones en vivo, y el número de instituciones de inversión que participan es el mayor en la historia.

También se llevarán a cabo ocho actividades de marca, incluyendo el foro de 50 expertos en transformación de resultados tecnológicos de Zhongguancun, la reunión anual de la red global de gerentes tecnológicos, la feria de conexión para la innovación en empresas grandes, medianas y pequeñas, sesiones de transferencia y transformación tecnológica en universidades e instituciones, la feria de resultados de transacciones tecnológicas en Beijing-Tianjin-Hebei, sesiones de transacción en países clave, ferias de resultados tecnológicos importantes, y una sala de reuniones para alcaldes.

Logros de vanguardia en exhibición, elevando el nivel de intercambio internacional

Como un indicador clave de la innovación tecnológica global, la publicación de resultados en cada edición del Foro Zhongguancun siempre es un evento destacado. En la ceremonia de apertura de esta edición, se lanzaron oficialmente informes de resultados importantes con impacto global, como “Tendencias de ingeniería global 2025”, “Plan de acción para cooperación internacional en ciencia abierta” y “Los diez avances científicos más importantes de China en 2025”.

En sesiones específicas, también se presentaron numerosos contenidos de vanguardia en diferentes industrias. En el campo de la medicina y la inteligencia artificial (IA), se lanzará el “Consenso internacional sobre la interconexión inteligente de hospitales de IA”, el primer documento que define sistemáticamente desde una perspectiva internacional el concepto y el marco de capacidades de los hospitales de IA; en gestión urbana, se lanzará por sexto año consecutivo el “Índice de salud urbana de Tsinghua”. Además, se establecerá la “Alianza de cerebros industriales de Zhizhi” y se inaugurará el Instituto de Investigación de Interfaces Cerebro-Máquina de vanguardia en Beijing, además de presentar los logros innovadores en interfaces cerebro-máquina en 2026.

El valor de los logros tecnológicos no puede separarse de los productos que los representan. Benoît Dubi, presidente de la Academia de Ingeniería de Suiza, afirmó en su discurso de apertura que el tema de esta edición del foro tiene un gran significado en la era actual, y que el verdadero valor de la tecnología radica en su aplicación. Observó que empresas e inversores de China y otros países están activamente promoviendo la cooperación internacional, y que los investigadores están impulsando el desarrollo de tecnologías y productos a través de plataformas como laboratorios de integración sistemática.

Jia Yiwei, miembro del comité del Partido y subgerente general del Grupo de Desarrollo Zhongguancun, afirmó que este año, el foro colaborará con ocho socios principales y más de 60 miembros para crear un “ecosistema” de intercambio y cooperación en innovación tecnológica. En esta edición, en colaboración con empresas como AstraZeneca, Kunlun Wanwei, Sugon y Dark Side of the Moon, a través de sesiones empresariales y visitas de cooperación, se construirá un ecosistema de intercambio tecnológico con múltiples colaboraciones.

El funcionario diplomático de Bulgaria, Dimitar Tomov, participante en la ceremonia de apertura, mencionó que el Foro Zhongguancun demuestra el liderazgo de China en la revolución global de la tecnología inteligente, y espera que Bulgaria y China mantengan una interacción a largo plazo en el campo tecnológico, promoviendo conjuntamente la transformación industrial. “El foro proporciona un puente importante para la cooperación internacional en parques tecnológicos”, afirmó Salvatore Majo La na, director del Parque Tecnológico “Kilómetro Rojo” en Italia, quien expresó su optimismo sobre las perspectivas de cooperación en innovación tecnológica y transformación industrial entre China y Europa.

）（Sun Mingyuan, Hua Ling）

Título original: Fijando la integración de ciencia y producción, enfocándose en lo nuevo — La apertura de la reunión anual del Foro Zhongguancun 2026 Fuente: Diario de Ciencia y Tecnología