La cadena de desprecio en el mundo financiero, en esencia, es un juego de autoengaño sobre «quién está más cerca del dinero».

En Wall Street hay un dicho: la jerarquía lo es todo. Los cuantitativos de alta frecuencia menosprecian los fondos de cobertura, los PE/VC desprecian la gestión de activos, y los bancos de inversión no ven con buenos ojos la consultoría — cada uno piensa que está en la cima de la cadena alimenticia. Pero lo irónico es que, a menudo, los que más ganan son los que todos menosprecian: los vendedores.
Esto me recuerda la pregunta fundamental del artículo del «New York Times»: ¿qué están haciendo realmente las personas en Wall Street? La respuesta es aterradoramente difusa. La industria financiera ha crecido del 10% al 25% de las ganancias empresariales, mientras que los salarios de las personas comunes se han estancado durante una generación.
La llamada cadena de desprecio no es más que una máscara de vanidad para cubrir la ansiedad. ¿Las verdaderas personas de talento de primera clase? Quizá ya no están en este juego.