Profundizar la colaboración regional y promover el desarrollo de la industria de la biomedicina

(来源：商務中華事業日報)

Procedente de: 商務中華事業日報

近日, bajo el tema “Creación e integración en Jing-Jin-Ji; las empresas de salud impulsan el bienestar”, se inauguró en Beijing el Concurso 2026 de Innovación para la Transformación Médica y el Impulso Industrial de Jing-Jin-Ji. El concurso está copatrocinado conjuntamente por el Comité Municipal de Beijing de la Liga Democrática Nacional de Campesinos y Obreros (agricultores y demócratas), la Federación de Industria y Comercio de Beijing y el Gobierno del distrito de Tongzhou. Se centrará en cuatro grandes áreas: equipos médicos y equipos de ciencias de la vida, medicamentos innovadores y terapia biológica, atención médica con IA y salud digital, y la herencia e innovación de la medicina tradicional china. A través de una mayor profundización de la coordinación e integración de “Jing-Jin-Ji”, la creación de carriles profesionales liderados por plataformas nacionales, y la provisión de un empoderamiento preciso por etapas, abarcará eslabones clave como la transformación clínica, la innovación tecnológica, la cooperación industrial y la formación de talento, mostrando de manera integral los logros de innovación y la experiencia práctica de las tres localidades de Jing-Jin-Ji en el campo de la biomedicina. La vicepresidenta de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino en Beijing, presidenta de la Federación de Industria y Comercio de Beijing, Yan Ying, asistió y pronunció un discurso. Yan Weiqun, vicepresidente adjunto del Departamento de Trabajo del Frente Unido del Comité Municipal del Partido Comunista de Beijing y secretario del Comité del Partido de la Federación de Industria y Comercio de Beijing, presidió la ceremonia de inauguración.

Yan Ying señaló que es necesario profundizar la coordinación regional y ampliar un nuevo espacio para la integración industrial. Apoyándose en la estrategia nacional de desarrollo coordinado de Jing-Jin-Ji, alineándose estrechamente con el diseño funcional de “un núcleo y dos alas”, profundizar el modelo de “I+D en Beijing, transformación en Hebei-Tianjin-Jing”, promover el acoplamiento profundo entre recursos de innovación y cadenas industriales, y perfeccionar los mecanismos de cooperación de proyectos interregionales, intercambio de talento y compartición de resultados para, conjuntamente, construir un clúster de innovación de biomedicina de nivel líder a nivel nacional. Hay que centrarse en la transformación de resultados y liberar la fuerza motriz de la innovación científica y tecnológica. Mantener la igualdad de importancia entre la orientación de las necesidades clínicas y el desarrollo industrial, aprovechar la complementariedad de las ventajas de las tres localidades, y promover que más resultados innovadores de alto valor pasen de los laboratorios a las líneas de producción, a las aplicaciones clínicas y a mercados a gran escala. Hay que reunir la fuerza conjunta del desarrollo y profundizar en la creación de nuevas ventajas en el ecosistema industrial. Apoyándose en plataformas contenedoras como la Alianza de Empresarios de Jing-Jin-Ji y otras, reunir fuerzas de todos los ámbitos — “gobierno, industria, academia, investigación, aplicación, finanzas y entorno” —, aprovechar bien los beneficios de políticas, atraer talento de alto nivel y proyectos de alta calidad para que se concentren en Jing-Jin-Ji, y sentar una base sólida para crear un clúster industrial de biomedicina de nivel mundial.

Yan Weiqun señaló que es necesario centrarse en la vinculación de las tres localidades y elevar el nivel, ampliar el alcance y aumentar la cobertura del desarrollo coordinado. Profundizar la vinculación de recursos entre las tres localidades y la complementariedad de ventajas, promover la integración eficiente de elementos de innovación y convertir el concurso en una plataforma emblemática para el desarrollo coordinado de la transformación médica regional. Hay que centrarse en la transformación de resultados y elevar la calidad, aumentar la eficiencia y mejorar los efectos de la implementación de proyectos. Fortalecer el empoderamiento en cuatro dimensiones: políticas, capital, espacio y escenarios, desbloquear los eslabones clave de la transformación de resultados para que más proyectos innovadores de alta calidad se implementen en Jing-Jin-Ji, generen resultados y empoderen el sustento de la población. Hay que centrarse en servir al panorama general y potenciar con ímpetu la innovación científica y tecnológica. Continuar amplificando el efecto de marca del certamen, atraer recursos de innovación para que se concentren en plataformas clave de la industria farmacéutica y de salud de Jing-Jin-Ji, y hacer una contribución mayor para el desarrollo coordinado entre medicina e industria de las tres localidades y para la construcción de una “Salud China”. (京联轩)

Noticias masivas, análisis precisos: todo en la app de Sina Finance