¡Entendido! Aquí tienes la traducción al español:

¡Entendido! Aquí tienes la traducción al español:
Resumen completo: ¡Entiende en un artículo! La tregua entre EE. UU., Israel e Irán entra en vigor durante 6 horas. Resumen de las novedades de todas las partes

Estados Unidos e Irán anunciaron la tregua y el inicio de negociaciones de duración de dos semanas en la mañana del día 8, hora de Pekín (en la noche del día 7, hora del este de Estados Unidos). A continuación, las declaraciones más recientes de las distintas partes sobre la tregua:

——Estados Unidos

El presidente de Estados Unidos, Trump, escribió en las redes sociales que, tras una llamada con la parte paquistaní, acordó suspender los bombardeos y ataques contra Irán durante dos semanas, con la condición de que Irán acepte “abrir de manera completa, inmediata y segura” el Estrecho de Ormuz, y recalcó que “esta será una tregua bilateral”.

Trump dijo que tomó esta decisión porque la parte estadounidense “ya ha alcanzado y superado todos los objetivos militares”. Además, en cuanto al acuerdo final para establecer una “paz duradera” con Irán y alcanzar la paz en la región de Oriente Medio, también se han logrado progresos sustanciales.

Dijo que Estados Unidos recibió una propuesta de 10 puntos presentada por Irán y considera que esa propuesta puede servir como una base viable para llevar a cabo las negociaciones. En los diversos temas en los que antes existían diferencias entre ambas partes, Estados Unidos e Irán ahora han alcanzado prácticamente un consenso. Y el período de amortiguación de estas dos semanas ayudará a que ambas partes terminen de concretar y lleguen finalmente a ese acuerdo.

El presidente de Estados Unidos, Trump, escribió en redes sociales que Estados Unidos ayudará a gestionar el problema de las “congestiones del transporte marítimo” en el Estrecho de Ormuz, “habrá muchas acciones positivas y se creará una gran riqueza”. Dijo que “Irán puede empezar el proceso de reconstrucción. Nosotros cargaremos y embarcaremos todo tipo de suministros y ‘nos quedaremos allí’ para garantizar que todo salga bien”.

Al conceder una entrevista a la agencia AFP, Trump dijo que el problema del enriquecimiento de uranio de Irán será “gestionado perfectamente”. La tregua de dos semanas entre Estados Unidos e Irán es para Estados Unidos un “triunfo total y completo”.

El diario estadounidense The New York Times, citando a dos funcionarios estadounidenses, informó que antes de anunciar la tregua con Irán, Trump mantuvo llamadas telefónicas por separado con el general Munir, jefe del Estado Mayor del Ejército de Pakistán, y con el primer ministro de Israel, Netanyahu. Se informó que Munir es el enlace clave entre Estados Unidos e Irán.

Según informó la cadena estadounidense CNN, el gobierno de Trump se está preparando para posibles conversaciones cara a cara entre funcionarios estadounidenses e iraníes. Se espera que asistan el vicepresidente de Estados Unidos, Vance, el enviado especial del presidente, Weitkoff, y el yerno de Trump, Kushner.

El líder demócrata del Senado de Estados Unidos, Chuck Schumer, dijo: “Me alegra que Trump haya dado un paso atrás y que esté buscando a toda prisa una forma de salir de todo ese disparatado bramido suyo”.

——Irán

El máximo organismo de seguridad nacional de Irán emitió un comunicado en el que dijo que, de acuerdo con la recomendación del líder supremo de Irán, Mujtaba Khamenei, y con la aprobación del máximo organismo de seguridad nacional, Irán llevará a cabo negociaciones de dos semanas en Islamabad, la capital de Pakistán, con la parte estadounidense el día 10, pero el lado iraní “no tiene ninguna confianza” en la parte estadounidense. Tras el acuerdo de ambas partes, la duración de las negociaciones puede extenderse.

Los medios iraníes revelaron las 10 condiciones de alto el fuego presentadas por Irán, pero el contenido no coincide completamente.

Según informó la cadena Radio y Televisión de la República Islámica de Irán, las 10 condiciones son: 1) Estados Unidos, en principio, debería garantizar que no invadirá Irán; 2) establecer un acuerdo de paso seguro por el Estrecho de Ormuz para asegurar la posición dominante de Irán; 3) aceptar las actividades de enriquecimiento de uranio de Irán; 4) levantar todas las sanciones primarias contra Irán; 5) levantar todas las sanciones secundarias contra Irán; 6) revocar las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad de la ONU; 7) revocar las resoluciones pertinentes de la Agencia Internacional de la Energía Atómica; 8) pagar una compensación a Irán; 9) retirar las unidades operativas de Estados Unidos de la región de Oriente Medio; 10) detener la guerra en todos los frentes, como el Líbano, entre otros.

Además de lo anterior, la agencia de noticias Fars, de Irán, citando a fuentes, informó que las condiciones planteadas por el lado iraní también incluyen: en virtud del acuerdo de paso seguro, Irán permitirá diariamente durante dos semanas que un número limitado de barcos pase por el Estrecho de Ormuz bajo la supervisión de Irán; Irán se compromete a no fabricar armas nucleares; Irán acepta entablar negociaciones con países de la región sobre tratados de paz bilaterales y multilaterales en el entendido de que sea conforme a los intereses nacionales propios; y todas las partes deberán garantizar que no se viole a los aliados de Irán.

Según medios estadounidenses, Irán y Omán cobrarán las tarifas de tránsito por el Estrecho de Ormuz. Irán utilizará el dinero recaudado para la reconstrucción. Esta información aún no ha sido confirmada oficialmente por Irán.

——Israel

La televisión del canal 12 de Israel, citando declaraciones de funcionarios de la Casa Blanca, informó que Israel también está de acuerdo con la tregua y suspenderá los ataques aéreos contra Irán durante dos semanas. El mismo medio citó declaraciones de funcionarios del lado israelí al afirmar que la tregua entrará en vigor después de que Irán abra el Estrecho de Ormuz.

La oficina del primer ministro de Israel, Netanyahu, emitió un comunicado en el que dijo que Israel apoya la tregua, pero que la tregua no incluye al Líbano.

Según informaron el día 8 desde el Líbano en hora local, Israel llevó a cabo ese mismo día por la mañana un ataque aéreo contra el sur del Líbano, en la zona de Tyre. Más tarde, los periodistas supieron que Israel atacó con un ataque aéreo, esa misma jornada, una ambulancia en la localidad de Ghaileh, situada en la zona de Tyre, causando la muerte de 4 personas.

——Pakistán

El primer ministro de Pakistán, Shehbaz, confirmó que Irán y Estados Unidos, así como los aliados de cada una de las partes, acordaron una tregua inmediata en todos los lugares, incluidos el Líbano y otras regiones, efectiva desde el día de hoy. Invitó a las delegaciones de ambos lados de Irán y Estados Unidos a seguir negociando en Islamabad el día 10, a fin de alcanzar el acuerdo final para resolver todas las disputas.

（Fuente: Agencia de Noticias de China）