ENFOQUE FACTUAL: Afirmaciones falsas que Trump hizo al dirigirse a la nación sobre Irán

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump tergiversó elementos fundamentales de la economía de EE. UU. y estiró los hechos al afirmar que había derrocado al gobierno de Irán mientras se dirigía a la nación el miércoles por la noche, en medio de precios del gas en alza y una inflación persistente.

Aquí hay un vistazo a algunas de sus declaraciones:

‘No hay inflación’

Una mujer lleva bolsas reutilizables de compras hasta su auto el lunes, 16 de marzo de 2026, en Portland, Oreg. (Foto AP/Jenny Kane)

Una mujer lleva bolsas reutilizables de compras hasta su auto el lunes, 16 de marzo de 2026, en Portland, Oreg. (Foto AP/Jenny Kane)

            Agrega AP News en Google 
            
    Agrega AP News como tu fuente preferida para ver más de nuestras historias en Google.
                
    
  
        

        Compartir
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Compartir
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Copiar
    
Link copiado
                
            
    
        *                   
                    
    

    Correo electrónico
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Leer más

CLAIM: “Éramos un país muerto y mutilado después de la administración anterior y lo convertimos, con diferencia, en el país más caliente de cualquier parte del mundo, sin inflación.’’

THE FACTS: Esta es una afirmación estándar de Trump. Pero la economía que heredó estaba lejos de ser débil. En 2024, el último año de la presidencia de Joe Biden, el producto interno bruto (PIB) de Estados Unidos creció 2,8%, ajustado por inflación, más rápido que cualquier otro país desarrollado del mundo excepto España. También se expandió a un ritmo saludable de 2021 a 2023. De hecho, el año pasado el crecimiento económico de EE. UU. se desaceleró bajo Trump hasta un 2,1% aún respetable, en parte porque el cierre parcial del gobierno federal de 43 días recortó el crecimiento de octubre a diciembre.

Tampoco ha desaparecido la inflación. El índice de precios al consumidor del Departamento del Trabajo subió 2,4% en febrero en comparación con un año antes. Todavía está por encima del objetivo del 2% de la Reserva Federal.

‘Cambio de régimen’

Los partidarios del gobierno ondean banderas nacionales mientras uno de ellos sostiene un retrato del líder supremo ayatolá Mojtaba Khamenei durante una concentración en una plaza en el oeste de Teherán, Irán, el miércoles 25 de marzo de 2026. (Foto AP/Vahid Salemi)

Los partidarios del gobierno ondean banderas nacionales mientras uno de ellos sostiene un retrato del líder supremo ayatolá Mojtaba Khamenei durante una concentración en una plaza en el oeste de Teherán, Irán, el miércoles 25 de marzo de 2026. (Foto AP/Vahid Salemi)

            Agrega AP News en Google 
            
    Agrega AP News como tu fuente preferida para ver más de nuestras historias en Google.
                
    
  
        

        Compartir
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Compartir
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Copiar
    
Link copiado
                
            
    
        *                   
                    
    

    Correo electrónico
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Leer más

CLAIM: “El cambio de régimen no era nuestro objetivo. Nunca dijimos cambio de régimen, pero el cambio de régimen ha ocurrido por todas las muertes de sus líderes originales. Todos están muertos. El nuevo grupo es menos radical y mucho más razonable.”

THE FACTS: La descripción de Trump sobre las personas que ahora están al mando en Irán, después de que en la guerra murieran decenas de líderes de alto rango, hace que cueste creerlo.

                        Historias relacionadas

6 MIN LEER

6 MIN LEER

            EE. UU., Israel e Irán acuerdan un alto el fuego de 2 semanas mientras Trump se echa atrás en sus amenazas
        

    
  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            5 MIN READ

2 MIN LEER

2 MIN LEER

            Los indicadores asiáticos suben tras caer los precios del petróleo en respuesta al alto el fuego de Irán
        

    
  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN READ

Israel’s airstrike at the start of the war Feb. 28 killed Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. Iran then installed his son, Mojtaba, who is viewed as even more hard-line, as supreme leader. The monthlong war has seen Iran’s paramilitary Revolutionary Guard grow even more ascendant. Iran’s civilian leadership — broadly untouched by the war – acknowledges it has little command and control over the Guard’s actions.

Both Trump and Israel have signaled they would tell the Iranian people to rise up at a point in the war to take back their government. That hasn’t happened.

Leer más 

Protester deaths

En esta imagen capturada de un video que circula en redes sociales se ve a manifestantes bailando y animando alrededor de una fogata mientras salen a las calles pese a que se intensifica la represión mientras la República Islámica sigue desconectada del resto del mundo, en Teherán, Irán, el viernes 9 de enero de 2026.(UGC vía AP)

En esta imagen capturada de un video que circula en redes sociales se ve a manifestantes bailando y animando alrededor de una fogata mientras salen a las calles pese a que se intensifica la represión mientras la República Islámica sigue desconectada del resto del mundo, en Teherán, Irán, el viernes 9 de enero de 2026.(UGC vía AP)

            Agrega AP News en Google 
            
    Agrega AP News como tu fuente preferida para ver más de nuestras historias en Google.
                
    
  
        

        Compartir
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Compartir
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Copiar
    
Link copiado
                
            
    
        *                   
                    
    

    Correo electrónico
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Leer más

CLAIM: “Este régimen asesino también mató recientemente a 45.000 de su propia gente que estaba protestando en Irán.”

THE FACTS: Un número de muertos tan alto no ha sido verificado.

El grupo con sede en EE. UU. Human Rights Activists News Agency, que ha sido preciso en múltiples rondas de manifestaciones en Irán, dijo que confirmó las muertes de poco más de 7.000 personas en las protestas nacionales que alcanzaron su punto máximo en enero. Sin embargo, dijo que podrían haberse matado a miles más, aunque las restricciones de internet y de comunicación en Irán desde entonces han hecho que verificar los reportes sea increíblemente difícil. Estimó el total de arrestos en más de 53.000.

El gobierno de Irán, que desde hace tiempo ha minimizado las cifras de muertos en otros episodios de disturbios, ofreció su único balance el 21 de enero, diciendo que 3.117 personas fueron asesinadas.

Trump dijo previamente que al menos 32.000 personas murieron en las protestas de enero, cifra que está en el extremo de los rangos de estimación que manejan los activistas para el número de muertos. No ofreció evidencia para respaldar esos datos.

Así es como AP reporta la cifra de muertos de las protestas en Irán.

Medio Oriente petróleo

Marcus Hopkins, un artista callejero, hace una voltereta hacia atrás frente a precios del gas anunciados el lunes 9 de marzo de 2026, en Los Ángeles. (Foto AP/Damian Dovarganes)

Marcus Hopkins, un artista callejero, hace una voltereta hacia atrás frente a precios del gas anunciados el lunes 9 de marzo de 2026, en Los Ángeles. (Foto AP/Damian Dovarganes)

            Agrega AP News en Google 
            
    Agrega AP News como tu fuente preferida para ver más de nuestras historias en Google.
                
    
  
        

        Compartir
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Compartir
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Copiar
    
Link copiado
                
            
    
        *                   
                    
    

    Correo electrónico
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Leer más

CLAIM: “Ahora somos totalmente independientes del Medio Oriente, y sin embargo estamos allí para ayudar. No tenemos que estar allí. No necesitamos su petróleo.’’

THE FACTS: Es cierto que Estados Unidos es, con mucha diferencia, el principal productor de petróleo del mundo y depende del Golfo Pérsico por una fracción (8,5% en 2025) del petróleo que importa. Pero, como es evidente en las gasolineras de EE. UU., eso no significa que no se vea afectado por la turbulencia en Medio Oriente.

El petróleo es una mercancía, “cuyo precio se fija en un mercado global”, dijo el analista de energía de la Universidad de Chicago Sam Ori antes del discurso de Trump, “y cualquier disrupción en cualquier lugar afecta el precio en todas partes”. Por eso, el precio del crudo estadounidense de referencia está al alza, más de 50% desde que comenzó la guerra en Irán, y el precio promedio del galón de gasolina en EE. UU. se disparó a más de 4 dólares el galón esta semana.

Inversiones infladas

El presidente Donald Trump habla en la cumbre del Future Investment Initiative Institute el viernes 27 de marzo de 2026, en Miami Beach, Florida. (Foto AP/Mark Schiefelbein)

El presidente Donald Trump habla en la cumbre del Future Investment Initiative Institute el viernes 27 de marzo de 2026, en Miami Beach, Florida. (Foto AP/Mark Schiefelbein)

            Agrega AP News en Google 
            
    Agrega AP News como tu fuente preferida para ver más de nuestras historias en Google.
                
    
  
        

        Compartir
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Compartir
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Copiar
    
Link copiado
                
            
    
        *                   
                    
    

    Correo electrónico
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Leer más

CLAIM: Trump citó “inversiones estableciendo récord que llegan a Estados Unidos, más de 18 billones de dólares”.

THE FACTS: Trump no ha presentado ninguna evidencia de que haya asegurado tanta inversión interna o externa en EE. UU. Con base en declaraciones de varias compañías, países extranjeros y el propio sitio web de la Casa Blanca, esa cifra parece estar exagerada, ser altamente especulativa y ser mucho más alta que la suma real. El sitio web de la Casa Blanca ofrece una cifra mucho menor, 10,5 billones de dólares, y ese número parece incluir algunos compromisos de inversión hechos durante la administración de Biden.

Un estudio publicado en enero planteó dudas sobre si más de 5 billones de dólares en compromisos de inversión realizados el año pasado por muchos de los principales socios comerciales de Estados Unidos realmente se materializarán y también cuestionó cómo se gastaría en caso de que ocurra.

Efectivo para Irán

El presidente Barack Obama habla sobre el acuerdo nuclear con Irán, el miércoles 5 de agosto de 2015, en la American University de Washington. El presidente dijo que el acuerdo nuclear con Irán se basa en la tradición de una diplomacia sólida que ganó la Guerra Fría sin disparar un solo tiro. (Foto AP/Carolyn Kaster)

El presidente Barack Obama habla sobre el acuerdo nuclear con Irán, el miércoles 5 de agosto de 2015, en la American University de Washington. El presidente dijo que el acuerdo nuclear con Irán se basa en la tradición de una diplomacia sólida que ganó la Guerra Fría sin disparar un solo tiro. (Foto AP/Carolyn Kaster)

            Agrega AP News en Google 
            
    Agrega AP News como tu fuente preferida para ver más de nuestras historias en Google.
                
    
  
        

        Compartir
            
            
            
            

            

    

    

        

            

                Compartir
                
            

            
            



    
        *                   
                     
    

    Facebook
                
            
    
        *                   
                    
    

    Copiar
    
Link copiado
                
            
    
        *                   
                    
    

    Correo electrónico
                
            
    
        *                   
                    
    

    X
                
            
    
        *                   
                    
    
    

LinkedIn
                
            
    
        *                   
                    

Bluesky
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Flipboard
                
            
    
        *                   
                    
    
    

Pinterest
                
            
    
        *                   
                    
    

Reddit

Leer más

CLAIM: “Obama les dio 1.700 millones de dólares en efectivo.”

THE FACTS: Esta afirmación engañosa de que el presidente Barack Obama entregó efectivo a los iraníes se remonta al primer mandato de Trump y persiste en su segundo.

El Tesoro de EE. UU. sí pagó a Irán aproximadamente esa cantidad bajo Obama. Pero no fue un regalo. Más bien, era dinero que se le debía a los iraníes desde la década de 1970, cuando pagaron a Estados Unidos 400 millones de dólares por equipo militar que nunca se entregó debido a que el gobierno fue derrocado y las relaciones diplomáticas se rompieron.

Después del acuerdo de 2015 para restringir el desarrollo nuclear de Irán, Estados Unidos e Irán anunciaron que habían resuelto el asunto, con EE. UU. aceptando pagar el principal de 400 millones de dólares en efectivo, además de unos 1.300 millones de dólares en intereses. Trump más tarde sacó a EE. UU. del acuerdo.

__

Gambrell informó desde Dubái, Emiratos Árabes Unidos.


Encuentra verificaciones de hechos de AP aquí:

Ver originales
Esta página puede contener contenido de terceros, que se proporciona únicamente con fines informativos (sin garantías ni declaraciones) y no debe considerarse como un respaldo por parte de Gate a las opiniones expresadas ni como asesoramiento financiero o profesional. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más detalles.
  • Recompensa
  • Comentar
  • Republicar
  • Compartir
Comentar
Añadir un comentario
Añadir un comentario
Sin comentarios
  • Anclado