Portavoz de la misión de la UE en la Unión Europea responde a preguntas de los periodistas sobre la declaración del portavoz de la Agencia de Acción Exterior de la UE respecto al Mar de China Meridional

El 2 de septiembre, la cuenta oficial del Grupo de Trabajo del Consejo de Asuntos sobre China ante la UE informó que el portavoz del Grupo de Trabajo de Asuntos sobre China ante la UE respondió a preguntas de los periodistas sobre las declaraciones del portavoz del Servicio de Acción Exterior de la UE relacionadas con el Mar Meridional de China.

P: El 1 de septiembre, el portavoz del Servicio de Acción Exterior de la UE emitió una declaración en la que condena que los buques de la Guardia Costera de China adoptaron acciones peligrosas contra los buques filipinos en el área del Mar Meridional de China, afirmando que ello pone en riesgo la seguridad de las vidas de las personas a bordo, infringe la libertad de navegación de la que todos los países gozan conforme al derecho internacional, que se mantiene en las normas internacionales como la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar y el laudo arbitral de 2016 sobre el Mar Meridional de China, y que apoya a los países socios en el ejercicio de sus derechos legítimos. ¿Cuál es el comentario del lado chino? **

R: El arrecife de Xianbin es parte de las Islas Nansha de China, y es territorio inherentemente chino. Durante un tiempo, la parte filipina ha mantenido de forma ilegal de manera continua sus buques de la Guardia Costera dentro de la laguna del arrecife de Xianbin, alterando unilateralmente el estado actual del arrecife de Xianbin, que se encuentra sin personal ni instalaciones. El lado chino ha planteado repetidamente serias gestiones diplomáticas ante la parte filipina a través de canales diplomáticos, exigiendo que la parte filipina retire inmediatamente los buques pertinentes. La parte filipina, no solo hizo caso omiso, sino que incluso intensificó la situación: los buques de la Guardia Costera que permanecen ilegalmente han seguido provocando incidentes dentro de la laguna del arrecife de Xianbin, e incluso, de manera deliberada, han embestido con una forma peligrosa los buques de la Guardia Costera del lado chino que realizaban actividades normales de defensa de derechos y aplicación de la ley. Estos hechos son extremadamente claros; el portavoz de la Oficina de la Guardia Costera del lado chino ya emitió una declaración en el acto. Las operaciones en el lugar del lado chino son justas, legales y de acuerdo con las normas profesionales; no hay nada que objetar. La responsabilidad de que se produjera una colisión entre los buques de ambos lados recae por completo en la parte filipina.

La UE no es parte interesada en el tema del Mar Meridional de China y no tiene derecho a opinar y entrometerse en este asunto. El lado europeo, empeñado en ignorar los hechos, tergiversa la verdad y respalda abiertamente la conducta provocadora de Filipinas que viola la soberanía territorial de China. ¿Con qué intención se realiza esta acción de echar leña al fuego y “inclinarse para favorecer a un lado”? El Mar Meridional de China es la zona marítima más segura y libre del mundo; no existe ningún problema con la libertad de navegación. El “caso de arbitraje del Mar Meridional de China” no es más que una manipulación política y una farsa política; y el supuesto laudo, por sí mismo, viola gravemente el derecho internacional, en particular la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar. Al insistir y amplificar repetidamente el tema de la libertad de navegación y el “caso de arbitraje del Mar Meridional de China”, la parte europea no solo va en contra del deseo común de los países de la región de salvaguardar la paz y la estabilidad en el Mar Meridional de China, sino que tampoco aporta ningún beneficio a los propios intereses de la UE ni a su reputación internacional.

Con respecto a las acusaciones de la parte europea, el lado chino muestra una fuerte inconformidad, se opone firmemente y no lo acepta. Instamos a la parte europea a que reconozca la verdadera realidad de los hechos, adopte una postura objetiva e imparcial, hable con cautela sobre el tema del Mar Meridional de China, y respete de manera efectiva los derechos e intereses del lado chino, así como los esfuerzos que los países de la región han realizado para mantener la paz y la estabilidad en el Mar Meridional de China. El lado chino continuará, conforme a la ley, adoptando medidas eficaces para salvaguardar su soberanía territorial y sus derechos e intereses marítimos, y para mantener la seriedad de la “Declaración sobre la Conducta de las Partes en el Mar Meridional de China”.

Diario Económico de la Vida Cotidiana

(Editor: Wang Zhiqiang HF013)

     【Aviso de exención de responsabilidad】Este artículo solo representa las opiniones personales del autor y no está relacionado con Hexun. El sitio de Hexun mantiene una postura neutral con respecto a las declaraciones y juicios expresados en el texto, y no ofrece ninguna garantía explícita o implícita sobre la exactitud, confiabilidad o integridad de los contenidos incluidos. Se recomienda a los lectores que tomen esto solo como referencia y que asuman toda la responsabilidad por su propia cuenta. Correo: news_center@staff.hexun.com

Reportar