‘Dos semanas harán tanta diferencia’: NI lidera y el Reino Unido primero introduce permiso por aborto espontáneo

hace 6 horas

CompartirGuardar

Añadir como favorito en Google

Chris PageCorresponsal de BBC News Ireland

BBC

Erin Sharkey: “Todos tus sueños por momentos felices y hermosos se estrellan contra la realidad”

Cuando Erin Sharkey tuvo abortos espontáneos, fue devastador e incierto: no menos cuando se trataba de ella y su pareja, decidiendo cuánto tiempo deberían tomarse del trabajo para ayudar a procesar su pérdida.

Pero ahora, para ella y para otras personas en Irlanda del Norte, hay una respuesta en apoyo adicional, ya que se ha convertido en la primera parte del Reino Unido donde una mujer y su pareja tienen derecho a dos semanas de permiso remunerado si experimentan un aborto espontáneo en cualquier etapa del embarazo.

Para Erin, una voluntaria de la Miscarriage Association, la medida “dará a las personas la validación de lo que sienten, y el tiempo para procesar la pérdida juntas”.

Dijo que su empleador había sido comprensivo, pero “socialmente” sintió presión para volver al trabajo.

Sus abortos espontáneos, dijo, fueron como “ver cómo todos tus sueños por momentos felices y hermosos se estrellan contra la realidad”: desde planear un futuro con un hijo hasta una pérdida total.

"Durante los primeros días, la gente me escribía mensajes, diciendo que pensaban en mí. Pero luego se detuvo. Pensé que debía haber llegado al punto en que la gente espera que yo esté bien.

"Mi pareja ni siquiera se tomó un día libre del trabajo: porque sabíamos de otras personas que habían sufrido abortos espontáneos y sus parejas no se tomaron tiempo libre.

“Si ella hubiera estado conmigo durante dos semanas, eso habría reducido mi trauma significativamente”.

¿Qué permiso por aborto espontáneo está disponible en Irlanda del Norte?

Las dos semanas de permiso para una mujer y su pareja se pagan a nivel legal, por poco más de £194 por semana, o al 90% del salario semanal si eso es menor.

Se puede tomar como un periodo continuo, o como dos semanas separadas, dentro de 56 semanas desde el aborto espontáneo, y los progenitores no tienen que aportar pruebas médicas: solo tienen que decirle a su empleador lo que ocurrió.

Antes del cambio, los padres en Irlanda del Norte solo tenían derecho a dos semanas de permiso remunerado por duelo tras un parto mortinato después de al menos 24 semanas de embarazo, si llevaban 26 semanas en su trabajo.

Eso sigue siendo la ley en el resto del Reino Unido.

Sin embargo, el gobierno de Westminster planea introducir un cambio para Inglaterra, Escocia y Gales en 2027 – para proporcionar a los padres el derecho a tomar un permiso no remunerado por un mínimo de una semana tras un aborto espontáneo en cualquier etapa del embarazo.

En todo el Reino Unido, los padres también tienen derecho a permiso legal remunerado de maternidad y paternidad tras un parto mortinato de 24 semanas o más.

Selina Casey: “Las parejas necesitan sostenerse mutuamente en esas primeras etapas del duelo”

La fundadora de una organización benéfica de asesoramiento por pérdida de bebés dijo que el derecho al permiso en Irlanda del Norte “salvará las relaciones”.

La psicoterapeuta Selina Casey creó la White Butterfly Foundation después de perder a su bebé en 2021.

Recordó haber asistido a una cita rutinaria mientras estaba embarazada de su tercer hijo, cuando le dijeron que no había latido cardíaco.

Tres días después la ingresaron para dar a luz a su hijo, y luego se marchó al día siguiente con él “en una cajita pequeña y un folleto para un grupo de apoyo”, donde fueron directamente al cementerio para el entierro.

“Entonces, cinco días después, fue cuando pude empezar a hacer duelo.”

Dijo que, en su función profesional, ve situaciones en las que las relaciones se ponen bajo presión por el trauma de un aborto espontáneo.

"Dar tiempo a las parejas para pasar el duelo juntas después de una pérdida es, por sí mismo, extremadamente terapéutico.

“Las parejas necesitan sostenerse mutuamente en esas primeras etapas del duelo.”

Megan Crowe dijo que dos semanas de permiso permitirán que la gente esté presente en el momento

Megan Crowe, que trabaja como terapeuta en la entidad, perdió a un bebé cuando tenía aproximadamente 12 semanas de embarazo en 2020.

"Las dos semanas de permiso darán una oportunidad tan grande para que las personas tomen el control de lo que quieren para su propio camino – en lugar de volver al estilo de vida de con quiénes creen que eran antes de la pérdida.

“Podrán estar en el momento presente para ayudarles a obtener apoyo temprano.”

La fundación cuenta con una sala de asesoramiento e instalaciones cerca del pueblo de Portglenone, en el condado de Antrim.

Hay docenas de azulejos de cerámica hechos a mano en la pared: cada uno lleva un homenaje a un bebé perdido.

La White Butterfly Foundation tiene una pared de azulejos de cerámica hechos a mano en la pared, cada uno con un homenaje a un bebé perdido

Entre ellos está el hijo de Rebecca Hutchinson, Freddie, que ella perdió en 2025.

"Acababa de ir a mi escaneo de 20 semanas y todo parecía ir bien.

“Pero una semana después entré en trabajo de parto temprano.”

Su bebé tuvo que ir al hospital Alder Hey, en Liverpool, para un examen post mortem.

"El tiempo desde que entré en trabajo de parto hasta el funeral de Freddie fue exactamente de una semana.

"Mirándolo hacia atrás, solo se sentía caótico, porque todo ocurrió tan rápido.

“Me tomó tiempo que el impacto me alcanzara.”

Rebecca Hutchinson se tomó una baja por enfermedad en el trabajo tras un aborto espontáneo

Se tomó una baja por enfermedad en el trabajo, como había hecho con un aborto espontáneo anterior a las ocho semanas, porque “no había otra provisión”.

"Tuvimos suerte porque nuestros empleadores fueron tan comprensivos y nos dieron espacio – pero no siempre es así.

“El hecho de que ahora todos los padres tengan derecho a dos semanas de permiso, desde el primer día, es increíble – hará tanta diferencia.”

Victoria Wylie ha tenido tres abortos espontáneos

Victoria Wylie acudió a la fundación para pedir ayuda en 2024, después de perder a su hijo Alexander a 23 semanas.

Tuvo otro aborto espontáneo – el tercero – en enero, tras ocho semanas de embarazo.

“Había una semana completa de citas médicas y decisiones, antes de que incluso pudiera empezar a hacer duelo de verdad.”

Dijo que tomarse tiempo libre es “tan útil” porque “te da tiempo para hacer lo que tienes que hacer, que para cada persona es diferente”.

"Algunos días solo quería tumbarme en la cama y llorar.

"En otros, quería salir de la casa, donde ocurrió.

"Tuvimos un pequeño entierro del bebé en casa y plantamos un árbol de espino albar.

“Ahora, al entrar en primavera, las hojas empiezan a salir – que es realmente bonito de ver.”

El ministro de Economía, Caoimhe Archibald, dice que es importante que las mujeres reciban apoyo en su lugar de trabajo

Se estima que 9,000 empleados en Irlanda del Norte se ven afectados por abortos espontáneos cada año.

La provisión de permiso tendrá un coste anual para el gobierno descentralizado de £3.5m.

Los padres tendrán derecho a ello desde el primer día de su empleo en cualquier trabajo.

El ministro de Economía, Caoimhe Archibald, dijo: "El aborto espontáneo es una pérdida muy personal y profunda.

“Es importante que las mujeres y sus familias reciban apoyo durante un periodo tan difícil, y que lo tengan en su lugar de trabajo.”

Victoria y su hijo Alexander tienen un azulejo en la pared de azulejos de la White Butterfly Foundations

Victoria Wylie dijo que la nueva provisión en Irlanda del Norte es “increíble”.

"Algunas personas quizá quieran tomarse tiempo libre para aniversarios, cumpleaños y fechas importantes.

"En la fecha prevista para el nacimiento de Alexander fuimos al zoológico, porque habíamos conseguido un pequeño peluche de nutria.

"Tomamos fotos del peluche frente a las nutrias.

"Me tomaré un día libre en agosto, cuando mi último bebé habría tenido que nacer.

“Esa opción estará ahí – y ahora muchísima gente más también la tendrá.”

Aborto espontáneo

Irlanda del Norte