La administración de Trump pide a la corte de apelaciones que suspenda la orden que detiene la construcción del salón de baile en la Casa Blanca

WASHINGTON (AP) — La administración Trump sostiene que una orden de un juez para detener la construcción de un salón de baile de $400 millones crea un riesgo de seguridad para el presidente Donald Trump, mientras solicita a un tribunal federal de apelaciones que suspenda el fallo.

En una moción presentada el viernes, abogados del Servicio de Parques Nacionales dicen que la orden del juez federal de suspender la construcción de la nueva instalación es “amenazante con graves perjuicios de seguridad nacional para la Casa Blanca, el Presidente y su familia, y para el personal del Presidente”.

“¡El tiempo es esencial!”, escriben los abogados, citando materiales que se instalarán para hacer una instalación “fuertemente fortificada”. La construcción del salón de baile también incluye refugios antiaéreos, instalaciones militares y una instalación médica, según el escrito. El salón de baile forma parte de los planes del presidente Donald Trump para remodelar Washington rápidamente.

El juez de distrito de EE. UU. Richard Leon, en Washington, el martes ordenó la pausa temporal del proyecto de construcción que ha incluido la demolición del ala este de la Casa Blanca. Concluyó que, a menos que el Congreso apruebe el proyecto, el grupo conservacionista que demanda para detenerlo probablemente tendrá éxito en el fondo de sus alegaciones porque “ninguna ley se acerca a otorgar al Presidente la autoridad que afirma tener”.

El juez suspendió la ejecución de su orden durante 14 días reconociendo que la administración apelaría su decisión.

                        Historias relacionadas

            EE. UU. revoca las tarjetas verdes y las visas de varios ciudadanos iraníes vinculados al gobierno de Teherán
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN LECTURA

            Juez detiene el esfuerzo de Trump que exige que las universidades demuestren que no consideran la raza en las admisiones
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            2 MIN LECTURA

            La certeza de “ir por su cuenta” de Trump se enfrenta a las incertidumbres de la guerra
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            4 MIN LECTURA
        

    
    
    
    







    

    

    

    





    
        

            
            
            87
        

    

  

    

    
    







    
    
        
        
    
    
    
    
        

            Leon’s ruling and the appeal come the same week a key agency tasked with approving construction on federal property in the Washington region gave final approval to the project.




    

        

            









Leer más 

In his ruling Leon, who was nominated by Republican President George W. Bush, suspended enforcement of his order recognizing that “halting an ongoing construction project may raise logistical issues.”

Leon also addressed national security in his ruling, saying that he reviewed information that the government privately submitted to him and concluded that halting construction wouldn’t jeopardize national security. He exempted any construction work that is necessary for the safety and security of the White House from the scope of the injunction.

Trump arremetió contra el fallo, pero también señaló que permitiría que el trabajo en búnkeres subterráneos y otras medidas de seguridad en los terrenos de la Casa Blanca continúe, incluso aunque esos costos serán pagados por los contribuyentes. Trump ha prometido que él, junto con donantes privados, cubrirá los costos de la construcción del salón de baile.

Pero el Servicio de Parques Nacionales argumenta en su moción que el presidente tiene “autoridad completa para renovar la Casa Blanca” y el estado actual de los terrenos, que es un sitio de construcción abierto, hace más difícil proteger la Casa Blanca.

“Las carpas de lona, que son necesarias sin un salón de baile, son significativamente más vulnerables a misiles, drones y otras amenazas que una instalación nacional de seguridad endurecida”, dice la moción.

La administración Trump está pidiendo al tribunal de apelaciones que tome una decisión sobre su solicitud antes del viernes. También pidió que la suspensión de 14 días de la orden de Leon se extienda por otras dos semanas para que el caso pueda llevarse a la Corte Suprema.