El presupuesto de Trump busca $1.5 billones en gasto en defensa junto con recortes en programas domésticos

WASHINGTON (AP) — El presidente Donald Trump ha propuesto aumentar el gasto de defensa a 1,5 billones de dólares en su presupuesto de 2027 publicado el viernes, la mayor solicitud de este tipo en décadas, reflejando su énfasis en las inversiones militares de EE. UU. por encima de los programas internos.

El aumento considerable para el Pentágono, de alrededor del 44%, había sido anticipado por el presidente republicano incluso antes de la guerra liderada por EE. UU. contra Irán. El plan del presidente también reduciría el gasto en programas que no son de defensa en un 10%.

“El presidente Trump prometió reinvertir en la infraestructura de seguridad nacional de nuestra nación, para asegurarnos de que nuestro país esté a salvo en un mundo peligroso”, escribió el director de Presupuesto Russell Vought.

Se considera que el presupuesto anual del presidente refleja los valores de la administración y no tiene fuerza de ley. El enorme documento suele destacar las prioridades de una administración, pero el Congreso, que se encarga de los asuntos de gasto federal, es libre de rechazarlo y a menudo lo hace.

El documento de la Casa Blanca de este año está destinado a proporcionar un mapa de ruta del presidente al Congreso, mientras los legisladores elaboran sus propios presupuestos y proyectos de leyes de apropiaciones anuales para mantener al gobierno financiado. Vought habló con legisladores republicanos de la Cámara en una llamada privada el jueves.

                        Historias relacionadas

Trump, hablando antes de un discurso a la nación esta semana sobre la guerra contra Irán, señaló que el ejército es su prioridad, preparando un choque en el Congreso.

“Estamos peleando guerras. No podemos encargarnos de la guardería”, dijo Trump en un evento privado en la Casa Blanca el miércoles.

“No es posible que nosotros nos encarguemos de la guardería, Medicaid, Medicare — todas estas cosas individuales”, dijo. “Pueden hacerlo a nivel estatal. No se puede hacerlo a nivel federal.”

Leer más 

Dinero para hacer cumplir la inmigración, controladores de tráfico aéreo y parques nacionales

Entre las prioridades que la Casa Blanca pidió:

— Apoyar las operaciones de aplicación de la inmigración y deportación de la administración Trump eliminando aspectos de un programa de ayuda para reasentamiento de refugiados, mantener los fondos de Immigration and Customs Enforcement en los niveles del año en curso y aprovechar los aumentos del año pasado para los fondos del Departamento de Seguridad Nacional para continuar abriendo centros de detención, incluyendo 100.000 camas para adultos y 30.000 para familias.

– Un aumento del 13% en la financiación del Departamento de Justicia para centrarse en delincuentes violentos y en la promesa del presidente de detener lo que la Casa Blanca llama el crimen de los migrantes.

– Un fondo de 10 mil millones de dólares dentro del Servicio de Parques Nacionales para proyectos de “construcción y embellecimiento” en Washington, D.C.

– Un aumento de 481 millones de dólares en la financiación para mejorar la seguridad de la aviación y apoyar un impulso de contratación de controladores de tráfico aéreo.

Recortes a la energía verde, la vivienda y los programas de salud

— Cancela más de 15 mil millones de dólares de la ley bipartidista de infraestructura de la era de Biden, incluidos fondos para proyectos de energía renovable y subvenciones de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica, o NOAA.

— Un recorte del 19% en el Departamento de Agricultura, terminando con ciertas subvenciones universitarias; un recorte del 13% para el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano; y una disminución de aproximadamente el 12% para el Departamento de Salud y Servicios Humanos, incluidos recortes a un programa de asistencia de calefacción para personas de bajos ingresos.

La Casa Blanca está destacando recortes de lo que llama “programas woke”, que a menudo dirigen inversiones federales hacia comunidades de bajos ingresos. El presupuesto usó la palabra “woke” 34 veces

Por ejemplo, la administración busca recortar las Subvenciones en Bloque para Servicios Comunitarios, que financian actividades como asesoramiento financiero y de empleo y ayudar a las personas a obtener una vivienda adecuada. La administración dice que sus recortes apuntarían a subvenciones “secuestradas por radicales” para promover iniciativas de construcción de equidad y de energía verde.

El presidente también busca recortar 106 millones de dólares en financiación de la Agencia para la Investigación y la Calidad de la Atención Médica, que dice que ha “impulsado una ideología radical de género en los niños”.

Partidarios y detractores

Los presidentes republicanos de los comités de Servicios Armados de la Cámara y el Senado aplaudieron la solicitud de Trump para el gasto en defensa, diciendo que el dinero aseguraría que la milicia del país siga siendo la más avanzada del mundo al mismo tiempo que se enfrentan amenazas crecientes de China, Rusia, Irán y otros.

“América se enfrenta al entorno global más peligroso desde la Segunda Guerra Mundial”, dijo el senador Roger Wicker, republicano por Misisipi (R-Miss.), y el representante Mike Rogers, republicano por Alabama (R-Ala.).

El principal demócrata en el Comité de Presupuesto de la Cámara, el representante Brendan Boyle, de Pensilvania, dijo que el presidente estaba exigiendo un aumento masivo de la defensa mientras recortaba miles de millones de la atención de salud, la vivienda y más.

“Este presupuesto representa el ‘América Primero’, dijo Boyle.”

Deuda, déficits y decisiones difíciles por delante

Con el país registrando casi 2 billones de dólares en déficits anuales y la deuda creciendo por encima de 39 billones de dólares, los balances federales han estado funcionando desde hace tiempo en rojo.

Aproximadamente dos tercios del gasto anual estimado del país de 7 billones de dólares cubren los programas de atención médica de Medicare y Medicaid, además de los ingresos del Seguro Social, que esencialmente están creciendo —junto con una población que envejece— en piloto automático.

Es en el resto del presupuesto anual donde ocurre gran parte del debate en el Congreso, ya que durante los años los demócratas han insistido en que los cambios en el nivel de gasto en defensa y en lo que no es defensa necesitan ser equitativos.

El gran proyecto de ley de recortes de impuestos de la GOP que Trump firmó en ley el año pasado impulsó sus prioridades más allá del proceso presupuestario —con al menos 150 mil millones de dólares para el Pentágono en los próximos varios años, y 170 mil millones de dólares para las operaciones de inmigración y deportación de Trump en el Departamento de Seguridad Nacional.

La administración está contando con sus aliados en el Congreso liderado por los republicanos para impulsar parte del aumento del gasto de defensa impulsado por el presidente a través de su propio proceso presupuestario, como pudo hacerlo el año pasado.

Sugiere que 1,1 billones de dólares para defensa provendrían del proceso regular de apropiaciones, que normalmente requiere el apoyo de ambos partidos para la aprobación, mientras que 350 mil millones de dólares entrarían en el proceso de conciliación presupuestaria que los republicanos pueden lograr por su cuenta, mediante votos de mayoría según la línea del partido.

El Congreso aún pelea por el gasto de 2026

El presupuesto del presidente llega mientras la Cámara y el Senado siguen enredados con el gasto del año en curso y estancados sobre la financiación del DHS, con los demócratas exigiendo cambios al régimen de aplicación de la inmigración de Trump que los republicanos no están dispuestos a aceptar.

Trump anunció el jueves que firmaría una orden ejecutiva para pagar a todos los trabajadores del DHS que se han quedado sin cheques durante el cierre parcial del gobierno, récord y prolongado, que ha alcanzado 49 días.

El año pasado, en su primer presupuesto desde su regreso a la Casa Blanca, Trump buscó cumplir su promesa de reducir de manera drástica el tamaño y el alcance del gobierno federal, reflejando los esfuerzos del Departamento de Eficiencia Gubernamental del multimillonario Elon Musk.

Sin embargo, aunque Trump había buscado una disminución de aproximadamente una quinta parte en el gasto que no es de defensa, el Congreso mantuvo ese gasto relativamente estable.

La senadora Patty Murray, la principal demócrata en el Comité de Apropiaciones del Senado, calificó el nuevo presupuesto de Trump como “moralmente en bancarrota”.

“Trump quiere construir un salón de baile”, dijo Murray, refiriéndose a la renovación de la Casa Blanca. “Yo quiero construir más vivienda asequible, y solo uno de nosotros está en el Comité de Apropiaciones.”

El reportero de Associated Press Bill Barrow en Atlanta contribuyó a este informe.

__

Una versión anterior de esta historia describió incorrectamente qué significan las siglas NOAA. Es la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.