El aeropuerto de Thiruvananthapuram se detiene por el Arattu Painkuni de siglos de antigüedad

(MENAFN- AsiaNet Noticias)

Las llegadas y salidas de aeronaves se detuvieron y la pista quedó en silencio en el Aeropuerto Internacional de Thiruvananthapuram el jueves, mientras se desarrollaba un ritual de siglos de antigüedad, que atrajo a miles de devotos y ofreció un momento poco frecuente en el que la aviación moderna dio paso a una tradición viva.

El Festival Painkuni Arattu

Con motivo del festival anual Painkuni Arattu, se llevó a cabo una procesión del Templo Sree Padmanabhaswamy, en la que se recordó una fiesta arraigada en la herencia real y espiritual de Kerala y que históricamente se asociaba con las tradiciones del templo del antiguo reino de Travancore. Recibido el nombre del mes del calendario malayalam “Painkuni” y que alude al baño ritual en el mar (“Arattu”), el festival marcó la purificación simbólica de las deidades del templo mediante su inmersión en el mar.

La Procesión Ceremonial

En el día final del festival de 10 días, las estatuas de Lord Padmanabhaswamy, Narasimha Moorthy y Krishna Swamy fueron trasladadas en una procesión ceremonial desde el templo hasta la playa de Shanghumugham, a unos seis kilómetros de distancia. La ruta cruzó directamente la pista del aeropuerto, lo que refleja sus orígenes bajo la antigua familia real de Travancore, que construyó el aeropuerto en 1932, según un comunicado.

Acompañada por elefantes engalanados, percusión tradicional y miembros de la estirpe real, la procesión se detuvo brevemente cerca de la pista antes de continuar hacia el Mar Arábigo para el baño ritual. El regreso se desarrolló después del anochecer en una procesión iluminada con antorchas, marcando el cierre del festival.

Operaciones del Aeropuerto y Protocolos de Seguridad

Las operaciones de vuelo se reanudaron solo después de que la pista fuera inspeccionada, limpiada y habilitada para un uso seguro. La pausa temporal reflejó una práctica local arraigada en la que la infraestructura cede, momentáneamente, ante el ritual, indicó el comunicado.

Una Simbiosis de Tradición y Modernidad

El aeropuerto es operado por Adani Airport Holdings Limited (AAHL), el mayor operador privado de aeropuertos de la India, que asumió las operaciones en 2021. Trabajó estrechamente con las autoridades del templo y la administración local para facilitar la procesión, manteniendo estrictos protocolos de seguridad aeronáutica.

La continuación de esta práctica subrayó una característica distintiva del tejido cultural de Kerala, donde la tradición y los sistemas modernos coexisten.

Facilitada por el Grupo Adani, a través de su negocio de aeropuertos, la iniciativa reflejó un ethos más amplio de respetar y sostener las tradiciones vivas de la India, un sentimiento que se repitió el mismo día en que el presidente Gautam Adani y su familia ofrecieron oraciones en el Shri Ram Temple de Ayodhya, Uttar Pradesh.

En Thiruvananthapuram, se alzó como un recordatorio silencioso pero poderoso de que el progreso puede avanzar sin desplazar el pasado.

(Excepto el titular, esta historia no ha sido editada por el personal de Asianet Newsable English y se publica desde un feed sindicado.)

MENAFN02042026007385015968ID1110937493